歌集70
卡图卢斯
情人许诺只爱我，不睬天神来啰嗦。
又说女人哄情郎，写在风上付水波。
Carmen LXX
Nulli se dicit mulier mea nubere malle
Quam mihi, non [si]1 Iuppiter ipse petat.
Dicit: sed mulier cupido quod didit amanti
In vento et rapida scribere oportet aqua.
歌集
glory1978 (2015-07-12 13:43:15) 评论 (0)
歌集70
卡图卢斯
情人许诺只爱我，不睬天神来啰嗦。
又说女人哄情郎，写在风上付水波。
Carmen LXX
Nulli se dicit mulier mea nubere malle
Quam mihi, non [si]1 Iuppiter ipse petat.
Dicit: sed mulier cupido quod didit amanti
In vento et rapida scribere oportet aqua.
卡图卢斯
情人许诺只爱我，不睬天神来啰嗦。
又说女人哄情郎，写在风上付水波。
Carmen LXX
Nulli se dicit mulier mea nubere malle
Quam mihi, non [si]1 Iuppiter ipse petat.
Dicit: sed mulier cupido quod didit amanti
In vento et rapida scribere oportet aqua.