白话 风景

姚顺 (2019-10-09 04:52:30) 评论 (7)

白话文,是二手货。日本人玩剩下的,又被捣斥(?)回了中国。好的假名没进口,“无产阶级”,“规律”,”干部”湧来。

字根词意相近,又离得近,懒汉人贪便宜,胡适的洋腔不行,鲁迅的打折畅销。

五四,中国人醒了?吵了而已,用得是蹩脚的白话。

古文让人变成死相,白话让“他妈的”进化成“我靠”。

遣唐史带回汉语,把繁难的放进博物馆,让便捷的施行民间。

留曰的带回了啥?好点的,虽然打了折,终究是鲁迅,周作人,,,丁玲是什么?周扬算什么?毛著是个啥?

进了跳蚤市场,专拣没用的。偏偏得了势,成就了连糟粕都不够的大陆白话,出口吵死了,下笔丑死了。

 

用延安白话做写想说的,想“自己”,九牛之傻力换一毛之工分。说成命 ,大差不差。

看到台湾人写旧体字,说民国话 ,就羡慕:命好。

其实也不是特别得好。龙应台白先勇那样的五四话仍是不少。是个台湾人,几个没番“两岸关系”叭叭叭叭。其实也可以说出美感。也许这话题太菜,说不出缤纷。

读(一件小事),知道了“老三篇”之外的。习毛笔字,知道旧体字好看于简化字。如是坐标在怀,尚知抬望里程。后来的劲,几多使在了不用“实践”用做,不用思想观念”用“瞎琢磨”替之类的事上。近来有帖:我们话里的日语词。忽然有悟:说和写,能不用就不用它们。

洗脑之液,赤化之料,延安白话即大陆语言即是。

大陆当下有公知。听来听去,延安腔,五四调。陈丹青尤为个人的词好像就是“傻X”。好孬还是“他妈的”民国语言。

跑到境外的,十几几十年的,下笔开口,想原创而落窟臼,欲自由而因循。就是女娃说心里有的男娃靠近心尖尖上的话 ,往往一抹宝塔山的土  , 几缕新华门前的霾。

每翻大陆白话 ,鲜能连页 。不自禁地回到竖版文言古文 ,有如张爱玲的说  ,回到了有单个人的吃喝口味 ,文章好坏 ,妞俏汉憨之中 。

 

自400转入11,再折进117,肚里的“红”形容,折一下,  瘪一层 。末了 ,剩下个看。

热烈 ,未入斯境 ,原是学舌 。 

嶺如炬,煌煌地晃。坡如燃,旌帜地蕩。

转弯,若灶里柴薪乍添,红彻,赤遍。心惊惊的,血跃跃的。

大红倾覆,红海枉名那厢,冠在这儿犹不够实诚:浪哪有这高,色哪有这浓,乎拉拉风起,炎炎的峦浪山涛,熏得蔚蓝不好意思清亮,附和地转成烧霞。太阳逊位,天边窃窃蛋黄。

moskoka,美到不真。赤遍表里的毛主席,也看出了来自这里的白求恩的“纯粹,高尚,脱离低级”。

湖边有afternoon tea  ,一屋的戴面纱的女,眉上方,刘海边,茶花白嫰。皆挺挺,都端端。

逰轮,有烟的囪,木纹道道的梯。

路边,花簇。极鲜艳,不知道凋谢得勃勃。

是男女,都牵手,步散,神怡。未必爱,全是情。

不由地说话声小了,眼睛看着洗亮,市井不见,360度里没有俗,风吹到这儿都不疯,掠鬓撩馬尾而已。

洛桑桥前,想到的富多于美;南德的小镇里,干净震得忽视其他;巴塞罗那的汉热情,妞艳丽,骚得人荡。这儿不。所有的在形而上。正遇上婚礼。一溜青少,簇新的郎娘,背青碧弄影。凡尘未及的喜庆,看到步飘意迷。

纪念白求恩,当然。赞美他的家乡Moskoka,必须的。连在一块纪念,还当加说“一个美丽的人”。