盼望已久的Azores之旅，终于启程了！
Azores位于北大西洋，是个具有小夏威夷之称的火山群岛。这个四面环海，风景美丽而独特的地方不仅有带着梦幻色彩的湖泊，令人惊叹的火山口 ，沸腾的喷泉，还有云雾缭绕中的山谷，错落有致的村庄，教堂和钟楼；它更是植物的天堂，花的海洋！
第一天：从波士顿出发不到5个小时的飞行时间，早晨6:30就到达了首府Ponta Delgada，Ponta Delgada位于最大的São Miguel岛的中部。下了飞机在工作人员的指导下办出租车的手续， 停车场就在机场大楼的外面。车子是Nissan的一款hybrid small SUV，在美国没见过这种车型，声音很小， 我们都喜欢这辆车。三月温度在50-60度中间，早晚温差非常小。三月份算是旅游淡季，多雨的季节还没有结束， 还好我们的运气不错, 几天中的小雨并没有给我们的游览带来不便，云雾缭绕为景观更添加了意境。
离开机场后直奔位于岛东部的温泉胜地Furnas. Furnas所在的山谷是一个火山活动频繁的地区，拥有丰富的地热资源及富含矿物质的温泉。我们入住的酒店Terra Nostra Garden Hotel拥有当地颇有名气的Parque Terra Nostra植物园及自己的温泉。八点左右到达，谢谢前台容许我们提前好几个小时入住，我们可以在下午外出前先小睡几个小时.
Parque Terra Nostra是个占地31英亩的植物园，历史可以追溯到18世纪末。几百年间从世界各地引入了众多植物，这些植物精品在国际上享有盛誉，并使其跻身于世界上最伟大的公园之列。流连其中仿佛进入了上帝创造的伊甸园。有兴趣的朋友可以直接点开下面链接了解更多它的历史。https://www.gardeningeye.com/25750/
第二天：继续漫步在百年老树和棕榈树林间，满眼的绿色和一片片盛开的茶花树（正值茶花节），潮湿的空气中弥漫着淡淡的茶花清香气息，蜿蜒的溪流、池塘和清澈泉水的声音伴随着教堂的钟声，使人沉浸在这座花园的神奇魅力中。当然还有随时可以享受园中热气腾腾的温泉了。旅途中这种悠闲时光是真正的享受。
在这个小镇还参观了附近多处hot springs, 沸腾的水汽混杂着硫磺的气味，摸着散发热气的岩石和感受七十几度的泉水是一种不同体验。
下午沿着蜿蜒曲折的盘山路开车到雄伟的费罗山（Pico do Ferro）山顶俯瞰，从远处的Lake Furnas到山谷脚下的村庄，从天际尽头的海天一线到无限延伸的葱葱山脉，湖光山色，尽收眼底！
下山来到Lake Furnas，湖边还有好几处用围栏拦住的热喷泉，走在搭起的木板桥上，脚下和周围都是咕嘟咕嘟冒泡的热水, 袅袅“炊烟升起”，Furnas餐厅都有一种蔬菜和肉类的乱炖，是用热的泉水煮熟的。更有意思的是湖边的湿土缝间居然也热气腾腾冒烟，摸摸周围的湖水都是温热的。
不能错过的还有当地的特色美食，晚餐尝了招牌乱炖（Cozido das Furnas）和八爪鱼。餐厅名字好像叫Tony's，是旅馆前台介绍的。 第二天去了另外一家不错的餐厅（忘了名字）点了他家的烤小鲍鱼和箭鱼，还有当地有名的菠萝布丁蛋糕。哈哈，靠海吃海呀。
第三天：比起前两天的多云，蒙蒙阵雨来说，今天可算是个好天气，晴空万里，60度的大晴天。一早吃过早餐又去兰花园和茶花园和花花们再见，太舍不得离开她们啦！11点离开Furnas一路往东，沿着岛子南部的海岸线翻山越岭，行在蜿蜒曲折的盘山路上，右边是蔚蓝色的大海，左边是郁郁葱葱的山脉，田野和成群的老牛。大约30分钟后来到临海的小镇Povoação，她坐落在两座山之间的山谷中比较平坦的一片田野，小镇中心在海边，有一片公共娱乐健身场地，旁边还有一个小码头。沿着一条小巷子往山上走，除了一座座白墙橘红瓦的民宅就是一片片绿色田野，盛开的杜鹃，站在半山腰望向这一片在阳光灿烂下的小镇，不仅感慨这不正是我们所向往的“面向大海春暖花开“的地方吗！
当天还途经两处花园，其中Miradouro da Ponta do Sossego花园非常漂亮，面临大海，园中有用赭红色石头搭成的烧烤台，野餐桌和洗手水龙头。红色的石阶/土地两旁是长长的花墙，花墙里面是高大的棕榈树和一望无际的大海，走在红土地上，听着海浪拍岸的声音，这感觉绝对比走奥斯卡红地毯还要过瘾。为了更好地利用一下花园里公共设施，也正好到了午餐时间，索性就野餐一下吧，还顺带着喂了一只有着黄眼睛的小黑猫。今天另一个比较独特的地方是海边的泳池（Piscina Natural Da Boca De Ribeira），这是个在海边修建的泳池，涨潮时海水随着翻滚的巨浪可以冲进泳池，形成厚厚的一层白色的泡沫……..不能想象在这种浪花下如何游泳呢？这是个更适合冲浪的地方吧。最后一站 Miradouro da Ponta do Arnel，是岛上最古老的灯塔。附近居民提醒我们通往灯塔的路很难开， 我们就远远地眺望了一下。酒店就在岛的尽头临海小镇Nordeste （hotel名字是Lince Nordeste country and nature hotel)。酒店建在离镇中心很近的位置，因其地势很高，从阳台望出去可以俯览整个小镇及远处的海天一线，景色绝佳。酒店晚餐需要提前定位，按时间就餐。酒店的服务员告诉我们除了他们， 只有另外一家餐馆。小镇上有供应食品的超市，但如果需要买衣服，就要开车去首府Ponta Delgada解决。
第四天，多雲蒙蒙阵雨转晴61度
清晨一缕橘红色朝阳穿过地平线，把海天一线染得格外耀眼，也把我们从睡梦中唤醒。然而厚重的云层和雾气很快就把海天都涂染成灰色，把天和海融合在一起分不开了。
今天沿着北海岸线一路向西开下去，这边的海岸线比岛的南面宽阔一些， 公路平坦，比岛南面的路要少了很多曲折。途径两处瀑布都是风景绝佳。
2，Cascata da Ribeira dos Caldeirões
第一处瀑布Miradouro do Salto da Farinha是比较天然的景观，从停车场沿着步道可以先下到海边，然后沿着相反的方向继续可以走到瀑布底部。中间有几个地方可以从不同的距离和角度观看瀑布。第二处是在几个瀑布周围修建了一个大型公园里。可以近距离接触瀑布的壮观，飞溅的水花伸手可及。蜿蜒的红土石子路，精心搭建的竹栏和磨坊，还有漫山的杜鹃花和绣球（可以想象一下绣球开满的季节该有多美）。
中午过后去了据说是欧洲最古老的茶庄Gorreana Tea Plantation。茶庄的壮观景象就不在这里多述了。
下午四点左右入住的旅馆酒店（Sao Vicente lodge—Atlantic retreat）是在海边的一幢二层的别墅，房间面向大海，自带一个大阳台。休息了一下，对着大海和海鸥发发呆。在附近的镇上逛了一家大型超市，看看当地民生（哈哈，鸡蛋比美国便宜2倍）。 查到镇上的一家餐厅，review不错，就开车前往，他家的头台烤鸡翅超好吃，烤鸡做得也真心不错，牛排就一般般了。店员说鸡翅配方是老板的母亲留下的。晚上旅馆真安静呀，可以听到海水拍岸，雨水拍屋檐的声音。这家旅馆庭院里还有一个漂亮的游泳池， 屋顶上有roof deck。如果在盛夏时节，一天的观光过后，游游泳，在屋顶吹吹海风，晒晒太阳，看看旁边小镇的风景， 一定很惬意。
第五天，雨转多雲转晴，有风， 58度
今天仍旧一路往西，前往Sete Cidades小镇，附近有两个绝美的观景点，Miradouro do Cerrado das Freiras 就在路边，是从高出俯瞰Sete Cidades小镇的最佳地点， Largoa Verde和Largoa Azul两个湖一左一右，中间被一条车道隔开。 好羡慕当地的居民住在像仙境一样的地方。Miradouro da Grota do Inferno 可以算是岛上最美的一处景点，在这里可以同时看到Sete Cidades小镇周围的四个绿色的翡翠湖。中间一条公路， 完美的曲线像一条丝带,恰到好处的镶嵌在湖的中间。像这样的例子在岛上有很多。当地人在这方面很有天赋，在天然景观中加入的人工元素能起到锦上添花的作用。
下午近四点回到首府Ponta Delgada，入住酒店Solar dos Cantos Botanic House & Garden休息。酒店坐落在离市中心步行15分钟的山坡上，从旅馆前花园可以俯览整个市区，远处的教堂，码头和大海。酒店其实是一家几百年前的私人别墅改建的，自带泳池花园，有带着壁炉的客厅，超大厨房，餐厅供应早餐。我们的房间是在二楼end unit，很大，3面大窗户，一扇面向大海，另2扇向后花园。晚餐本想去网红店”A Tasca” 吃，但到了才发现要排队等位一个小时，于是歪打正着去了旁边一家装修得非常有特色的店”Taberna na Boavista” 点了当日的2个招牌菜 “慢炖牛肉”，“鱿鱼stew” 和一大杯扎啤，没想到的是这家又便宜又好吃 ，强烈推荐给大家！
第六天，雨转晴
吃过酒店准备的早餐10点多出发去逛市中心的几个景点，City gate, 码头，中心广场和farmer market。Jardim Botânico António Borges公园是最有特色的一个，有漂亮的大公鸡和家人，鸭子妈妈带着小宝贝，我正好有饼干喂它们，母鸡和消极吃得不亦乐乎，公鸡不会跟母鸡抢食。我把大块饼干扔到公鸡面前，它会把饼干叼起来发出咕咕的声音把母鸡叫过去，再把饼干让母鸡吃。这个公园里还有竹林，山洞和百年古树。下午逛海边的农夫市场，买了当地特产小香蕉和香气浓郁的小菠萝。今天中饭去的一家日本寿司自助餐厅，感觉很一般就不推荐给大家了。
回到酒店，懒散的坐在热气腾腾的壁炉前刷着手机享受着悠闲时光。
最后一天飞机是下午5点多的，所以吃过早餐和花园里的小猫玩了一会儿，小猫特别可爱粘人，我们闲逛了一会花园的功夫，他紧紧的跟着我们还边走边叫，我只好回到餐厅拿了一块面包出来喂它。我们开车离开时还跟着我们，当我们发动车子后，它马上跑开躲在树后，怕是撞到它吧，好聪明的小家伙。我们开车二十几分钟前往这个岛屿中部的一个火山口湖，lake lagoa do fogo。云雾缭绕，湖水忽隐忽现，从山上看山下的城市阳光明媚，可山上乌云密布，风把一片一片浓雾吹来吹去，人也有点瑟瑟发抖。下山后又去逛逛海边小镇子。这些小镇街道干净整洁，家家户户都是面朝大海，每家门前有各种花草，小区花园里的花花草草也是非常养眼。心里念叨着有这么一座房子来退休住上几个月也不错吗！
悠悠闲闲终于晃到下午2点回机场还车，启程回波士顿了，真有点恋恋不舍呢…… 早听说Azores 很美，但它的自然风景和得天独厚的地理环境还是超出了我们的想象，身临其境犹如世外桃源，这个地方真是让人羡慕的“面朝大海，春暖花开”的人间仙境。
Azores（亚速尔）Sao Miguel岛之旅 - 03.2025
MeadowLane (2025-07-25 13:46:54) 评论 (0)盼望已久的Azores之旅，终于启程了！
Azores位于北大西洋，是个具有小夏威夷之称的火山群岛。这个四面环海，风景美丽而独特的地方不仅有带着梦幻色彩的湖泊，令人惊叹的火山口 ，沸腾的喷泉，还有云雾缭绕中的山谷，错落有致的村庄，教堂和钟楼；它更是植物的天堂，花的海洋！
第一天：从波士顿出发不到5个小时的飞行时间，早晨6:30就到达了首府Ponta Delgada，Ponta Delgada位于最大的São Miguel岛的中部。下了飞机在工作人员的指导下办出租车的手续， 停车场就在机场大楼的外面。车子是Nissan的一款hybrid small SUV，在美国没见过这种车型，声音很小， 我们都喜欢这辆车。三月温度在50-60度中间，早晚温差非常小。三月份算是旅游淡季，多雨的季节还没有结束， 还好我们的运气不错, 几天中的小雨并没有给我们的游览带来不便，云雾缭绕为景观更添加了意境。
离开机场后直奔位于岛东部的温泉胜地Furnas. Furnas所在的山谷是一个火山活动频繁的地区，拥有丰富的地热资源及富含矿物质的温泉。我们入住的酒店Terra Nostra Garden Hotel拥有当地颇有名气的Parque Terra Nostra植物园及自己的温泉。八点左右到达，谢谢前台容许我们提前好几个小时入住，我们可以在下午外出前先小睡几个小时.
Parque Terra Nostra是个占地31英亩的植物园，历史可以追溯到18世纪末。几百年间从世界各地引入了众多植物，这些植物精品在国际上享有盛誉，并使其跻身于世界上最伟大的公园之列。流连其中仿佛进入了上帝创造的伊甸园。有兴趣的朋友可以直接点开下面链接了解更多它的历史。https://www.gardeningeye.com/25750/
第二天：继续漫步在百年老树和棕榈树林间，满眼的绿色和一片片盛开的茶花树（正值茶花节），潮湿的空气中弥漫着淡淡的茶花清香气息，蜿蜒的溪流、池塘和清澈泉水的声音伴随着教堂的钟声，使人沉浸在这座花园的神奇魅力中。当然还有随时可以享受园中热气腾腾的温泉了。旅途中这种悠闲时光是真正的享受。
在这个小镇还参观了附近多处hot springs, 沸腾的水汽混杂着硫磺的气味，摸着散发热气的岩石和感受七十几度的泉水是一种不同体验。
下午沿着蜿蜒曲折的盘山路开车到雄伟的费罗山（Pico do Ferro）山顶俯瞰，从远处的Lake Furnas到山谷脚下的村庄，从天际尽头的海天一线到无限延伸的葱葱山脉，湖光山色，尽收眼底！
下山来到Lake Furnas，湖边还有好几处用围栏拦住的热喷泉，走在搭起的木板桥上，脚下和周围都是咕嘟咕嘟冒泡的热水, 袅袅“炊烟升起”，Furnas餐厅都有一种蔬菜和肉类的乱炖，是用热的泉水煮熟的。更有意思的是湖边的湿土缝间居然也热气腾腾冒烟，摸摸周围的湖水都是温热的。
不能错过的还有当地的特色美食，晚餐尝了招牌乱炖（Cozido das Furnas）和八爪鱼。餐厅名字好像叫Tony's，是旅馆前台介绍的。 第二天去了另外一家不错的餐厅（忘了名字）点了他家的烤小鲍鱼和箭鱼，还有当地有名的菠萝布丁蛋糕。哈哈，靠海吃海呀。
第三天：比起前两天的多云，蒙蒙阵雨来说，今天可算是个好天气，晴空万里，60度的大晴天。一早吃过早餐又去兰花园和茶花园和花花们再见，太舍不得离开她们啦！11点离开Furnas一路往东，沿着岛子南部的海岸线翻山越岭，行在蜿蜒曲折的盘山路上，右边是蔚蓝色的大海，左边是郁郁葱葱的山脉，田野和成群的老牛。大约30分钟后来到临海的小镇Povoação，她坐落在两座山之间的山谷中比较平坦的一片田野，小镇中心在海边，有一片公共娱乐健身场地，旁边还有一个小码头。沿着一条小巷子往山上走，除了一座座白墙橘红瓦的民宅就是一片片绿色田野，盛开的杜鹃，站在半山腰望向这一片在阳光灿烂下的小镇，不仅感慨这不正是我们所向往的“面向大海春暖花开“的地方吗！
当天还途经两处花园，其中Miradouro da Ponta do Sossego花园非常漂亮，面临大海，园中有用赭红色石头搭成的烧烤台，野餐桌和洗手水龙头。红色的石阶/土地两旁是长长的花墙，花墙里面是高大的棕榈树和一望无际的大海，走在红土地上，听着海浪拍岸的声音，这感觉绝对比走奥斯卡红地毯还要过瘾。为了更好地利用一下花园里公共设施，也正好到了午餐时间，索性就野餐一下吧，还顺带着喂了一只有着黄眼睛的小黑猫。今天另一个比较独特的地方是海边的泳池（Piscina Natural Da Boca De Ribeira），这是个在海边修建的泳池，涨潮时海水随着翻滚的巨浪可以冲进泳池，形成厚厚的一层白色的泡沫……..不能想象在这种浪花下如何游泳呢？这是个更适合冲浪的地方吧。最后一站 Miradouro da Ponta do Arnel，是岛上最古老的灯塔。附近居民提醒我们通往灯塔的路很难开， 我们就远远地眺望了一下。酒店就在岛的尽头临海小镇Nordeste （hotel名字是Lince Nordeste country and nature hotel)。酒店建在离镇中心很近的位置，因其地势很高，从阳台望出去可以俯览整个小镇及远处的海天一线，景色绝佳。酒店晚餐需要提前定位，按时间就餐。酒店的服务员告诉我们除了他们， 只有另外一家餐馆。小镇上有供应食品的超市，但如果需要买衣服，就要开车去首府Ponta Delgada解决。
第四天，多雲蒙蒙阵雨转晴61度
清晨一缕橘红色朝阳穿过地平线，把海天一线染得格外耀眼，也把我们从睡梦中唤醒。然而厚重的云层和雾气很快就把海天都涂染成灰色，把天和海融合在一起分不开了。
今天沿着北海岸线一路向西开下去，这边的海岸线比岛的南面宽阔一些， 公路平坦，比岛南面的路要少了很多曲折。途径两处瀑布都是风景绝佳。
2，Cascata da Ribeira dos Caldeirões
第一处瀑布Miradouro do Salto da Farinha是比较天然的景观，从停车场沿着步道可以先下到海边，然后沿着相反的方向继续可以走到瀑布底部。中间有几个地方可以从不同的距离和角度观看瀑布。第二处是在几个瀑布周围修建了一个大型公园里。可以近距离接触瀑布的壮观，飞溅的水花伸手可及。蜿蜒的红土石子路，精心搭建的竹栏和磨坊，还有漫山的杜鹃花和绣球（可以想象一下绣球开满的季节该有多美）。
中午过后去了据说是欧洲最古老的茶庄Gorreana Tea Plantation。茶庄的壮观景象就不在这里多述了。
下午四点左右入住的旅馆酒店（Sao Vicente lodge—Atlantic retreat）是在海边的一幢二层的别墅，房间面向大海，自带一个大阳台。休息了一下，对着大海和海鸥发发呆。在附近的镇上逛了一家大型超市，看看当地民生（哈哈，鸡蛋比美国便宜2倍）。 查到镇上的一家餐厅，review不错，就开车前往，他家的头台烤鸡翅超好吃，烤鸡做得也真心不错，牛排就一般般了。店员说鸡翅配方是老板的母亲留下的。晚上旅馆真安静呀，可以听到海水拍岸，雨水拍屋檐的声音。这家旅馆庭院里还有一个漂亮的游泳池， 屋顶上有roof deck。如果在盛夏时节，一天的观光过后，游游泳，在屋顶吹吹海风，晒晒太阳，看看旁边小镇的风景， 一定很惬意。
第五天，雨转多雲转晴，有风， 58度
今天仍旧一路往西，前往Sete Cidades小镇，附近有两个绝美的观景点，Miradouro do Cerrado das Freiras 就在路边，是从高出俯瞰Sete Cidades小镇的最佳地点， Largoa Verde和Largoa Azul两个湖一左一右，中间被一条车道隔开。 好羡慕当地的居民住在像仙境一样的地方。Miradouro da Grota do Inferno 可以算是岛上最美的一处景点，在这里可以同时看到Sete Cidades小镇周围的四个绿色的翡翠湖。中间一条公路， 完美的曲线像一条丝带,恰到好处的镶嵌在湖的中间。像这样的例子在岛上有很多。当地人在这方面很有天赋，在天然景观中加入的人工元素能起到锦上添花的作用。
下午近四点回到首府Ponta Delgada，入住酒店Solar dos Cantos Botanic House & Garden休息。酒店坐落在离市中心步行15分钟的山坡上，从旅馆前花园可以俯览整个市区，远处的教堂，码头和大海。酒店其实是一家几百年前的私人别墅改建的，自带泳池花园，有带着壁炉的客厅，超大厨房，餐厅供应早餐。我们的房间是在二楼end unit，很大，3面大窗户，一扇面向大海，另2扇向后花园。晚餐本想去网红店”A Tasca” 吃，但到了才发现要排队等位一个小时，于是歪打正着去了旁边一家装修得非常有特色的店”Taberna na Boavista” 点了当日的2个招牌菜 “慢炖牛肉”，“鱿鱼stew” 和一大杯扎啤，没想到的是这家又便宜又好吃 ，强烈推荐给大家！
第六天，雨转晴
吃过酒店准备的早餐10点多出发去逛市中心的几个景点，City gate, 码头，中心广场和farmer market。Jardim Botânico António Borges公园是最有特色的一个，有漂亮的大公鸡和家人，鸭子妈妈带着小宝贝，我正好有饼干喂它们，母鸡和消极吃得不亦乐乎，公鸡不会跟母鸡抢食。我把大块饼干扔到公鸡面前，它会把饼干叼起来发出咕咕的声音把母鸡叫过去，再把饼干让母鸡吃。这个公园里还有竹林，山洞和百年古树。下午逛海边的农夫市场，买了当地特产小香蕉和香气浓郁的小菠萝。今天中饭去的一家日本寿司自助餐厅，感觉很一般就不推荐给大家了。
回到酒店，懒散的坐在热气腾腾的壁炉前刷着手机享受着悠闲时光。
最后一天飞机是下午5点多的，所以吃过早餐和花园里的小猫玩了一会儿，小猫特别可爱粘人，我们闲逛了一会花园的功夫，他紧紧的跟着我们还边走边叫，我只好回到餐厅拿了一块面包出来喂它。我们开车离开时还跟着我们，当我们发动车子后，它马上跑开躲在树后，怕是撞到它吧，好聪明的小家伙。我们开车二十几分钟前往这个岛屿中部的一个火山口湖，lake lagoa do fogo。云雾缭绕，湖水忽隐忽现，从山上看山下的城市阳光明媚，可山上乌云密布，风把一片一片浓雾吹来吹去，人也有点瑟瑟发抖。下山后又去逛逛海边小镇子。这些小镇街道干净整洁，家家户户都是面朝大海，每家门前有各种花草，小区花园里的花花草草也是非常养眼。心里念叨着有这么一座房子来退休住上几个月也不错吗！
悠悠闲闲终于晃到下午2点回机场还车，启程回波士顿了，真有点恋恋不舍呢…… 早听说Azores 很美，但它的自然风景和得天独厚的地理环境还是超出了我们的想象，身临其境犹如世外桃源，这个地方真是让人羡慕的“面朝大海，春暖花开”的人间仙境。