列宁山

fourshadow (2009-03-06 20:50:32) 评论 (6)

这首列宁山陪伴着我度过了我的儿童时代。
记得小时候家里有台手摇留声机,机械部件已经老化,需要经常转摇把来保持唱片转速,否则就会走调。米萨有两个版本的黑胶唱片,一个是从苏联带回来的原文,另一个是国内一位男高音的中文版。这个歌在我心中留下了非常深刻的印象。当时听着歌曲,看着米萨在苏联照的风景。在我幼小的心灵里埋下了对莫斯科的无限向往。
我的愿望之一是有一天我能到俄罗斯去旅游,看看莫斯科,看看列宁山,再去列宁格勒(现在改回 Saint Petersburg)看看米萨留学的地方。

我至今还能背下一段歌词。

亲爱的朋友,
我们都爱列宁山,
让我们迎接黎明的曙光。 
在高高山上我们在瞭望四方, 
莫斯科的风光多么明朗。 
工厂的烟囱高高插入云霄, 
克里姆林宫上曙光照耀,
啊!世界的希望,俄罗斯的心脏,
我们的首都,啊,莫斯科。




http://space.wenxuecity.com/media/1236400256.mp3

觉得这首歌让迈兄来唱,一定非常好听。他的音色比原唱还亮。


下面两张照片来自网上,完全没有老照片的韵味,只能聊胜于无了。

列宁山对面的莫斯科大学




列宁格勒 伊萨基辅大教堂