追求永生

追求永生

译文的最大偷梁换柱是把原文的单数你换成了复数你们，有暗

追求永生 (2006-09-02 19:28:21) 评论 (0)

译文的最大偷梁换柱是把原文的单数你换成了复数你们，有暗指所有基督徒全部如此之嫌，因而把原来还有点警示作用的拼凑之作弄成了无稽之谈一样。难道所有基督徒都齐刷刷一样吗？