——坎特伯雷新增5例COVID-19死亡病例，使死亡人数达到16人;该养老院中有三分之二的居民被感染。

据里士满记者2 小时前报道，坎特伯雷康复和医疗中心新增5名居民死于COVID-19，该病毒在亨利科县西部的有熟练护理人员的养老机构里共造成16人死亡，另有108名居住在院里的人员受到感染。

最新的死亡病例包括周四早上坎特伯雷的一例和周三的死亡人数三例，一例在当地一家医院，另外两例在该中心的安慰病房，这种安慰病房是为那些不想去医院的病死居民提供。第五名死者是一名89岁的老人，他于周日在当地一家医院死亡。

自三周前疫情首次席卷该设施以来，已有16名居民死于由冠状病毒引起的严重呼吸道疾病COVID-19，另有92名居民被检测出该病毒呈阳性反应。在疫情开始时在该中心的164名居民中，三分之二的人感染了病毒，还有25名医护人员。

只有35名居民对病毒进行了检测呈阴性。

该中心的医学主任詹姆斯·赖特博士周四说：更令人震惊的是那些不带症状的病人。

阳性病例数量的激增源于坎特伯雷和亨利科卫生官员决定对医院中的每个人进行疾病检测，以更好地掌握携带该病的人。目前一半以上的阳性病例（53例）并没有显现任何症状，这使得卫生保健工作者更难防止病毒传播。

赖特说，你不能对抗你看不到的东西，所以知识是关键。

坎特伯雷正在分别管理35名未受影响的患者与COVID患者，包括39名出现疾病症状的患者和53名未受感染的患者。
尽管本周检测呈阳性的员工人数从6人猛增到25人，但该中心允许从病毒中康复的受感染卫生保健工作者返回院里护理那些已经被检测出阳性者。
（格利 译）