乘宝冢线有感

辛泰浩 (2025-07-25 16:54:06) 评论 (0)
  日本最多汉字的车站是位于静冈县的‌“曲金静冈视觉特别支援学校静铁不动产静冈南店前‌”,该站名共有22个汉字,转换为假名多达43个字。

  作为地铁车站站名最多纯汉字的车站很长时间以关西大阪宝冢线的“云雀丘花屋敷”有六个汉字,平假名11个,其罗马字母多达22个:(Hibarigaokahanayashiki)

  最近又有“等持院?立命館大学衣笠キャンパス前”含有11个汉字但有片假名混杂其中,且于2020年3月20日由“等持院”车站改名称而成的。

  纯汉字最多的有“射水市新湊庁舎前 ”(8个汉字)是万叶线车站名,平假名16个。Imizushishinminatochoushamae罗马字母多达28个。

  如果含标点(中黑)的有“中央大学?明星大学”(汉字8个平假名16个。 含数学的有札幌市电车“西線9条旭山公園通”(nishisenkujouasahiyamakouentuori)罗马字母,32个,汉字9个平假名20个。不过“9条”是算术数字表記不能算做汉字。

  最有特点的是宝冢线的“萤池”站(Hotarugaike)短短两个汉字居然包括了所有日语的五大元音(母音):A,I,U,E,O实属罕见。至今还没有第二个这样的站名。


  乘宝冢线有感

  阪急逸翁许效颦,

  成王败寇岂风尘。

  奢华刍狗鸣銮舞,

  低调修行甮卧薪。

  逸翁富传奇,家印财反噬。

  宝冢善舞歌,恒大瞬息坠。

  关西大阪的两大铁路集团都是一百多年前明治年间的实业家创办的。其中的阪急铁道由小林一三靠建筑行业发家而筑就了百年之梦成了赫赫有名的名至实归的关西大富豪,同时创办了宝冢歌剧团成了今天歌舞界超级影视明星的大摇篮。

  反观中国的许家印同样在国家发展顶峰期靠建筑业发家一度成为富可敌国的富豪。创办恒大歌舞团企图成为中国的小林一三。如果走正道,如果筑梦成功了,有可能就是小林一三之翻版,中国的“逸翁”。不,是“印翁“,是“许翁”了。在日本只有那些对人类文化做出重要贡献的人才能称为‘翁”。如沙士比亚称为沙翁,托尔斯泰叫托翁。

  遗憾的是上天要许氏亡而许氏也真太狂妄,他办实业不是为普遍庶民,而更多在自己独自敛财。最终被财富反噬。真是云泥之差,月亮与忘八也。

  月亮和鳖的形状都是圆的,这一点上很相似,但实际上却有非常大的差别。比喻虽有些许类似,实则相差十万八千里。“提灯与釣钟”。

  千万不要太疲累了乗宝塚,要不然耳边响彻充满了负能量的地铁站名。

  梅田→污蔑大

  中津→拿卡吃

  十三→窮鼠(猫噛)

  三国→醜(Minikui)

  庄内→Shōganai :没有处理或解决问题的方法:没有好办法。你也拿他没办法。

  服部→hattari:故弄玄虚;虚张声势。

  曽根→sone(損) 那不就亏了嘛;不得策、 赔、亏、吃亏、损失。

  岡町→Okamachi(人妖、男色、或其相手); Okama掘(Horu):搞男同性恋)

  豊中→“深夜”或“子夜时分”。

  蛍池......。