咀外文嚼汉字(433)“黙活”的“默认”

辛泰浩 (2025-06-26 20:31:25) 评论 (0)
  中文的“黙”与“默”发音是相同两个字在汉字结构和含义上有所不同:


:由“黑”和“灬”(火的变形)组成。在现代汉语中并不是一个常用字,你可能不太常见到它。

  :这个字是左右结构,左边是“黑”,右边是“犬”。

  是一个非常常用的汉字,可以组成很多词语,比如“沉默”、“默默”、“幽默”等等。在实际使用中还是要注意区分。

  默黙的等,等你在红尘中。

  日
的“黙”字是汉语中并不常用的那个字。日本的“黙”字在新冠后产生许多了新词组是中文没有的:

  黙活(mokukatsu):大力提倡“默不作声”进行的日常活动

  黙煙(mokuen):默不作声地抽烟

  黙乗(mokunori,mokujyou):默不作声地乘车(开车)

  黙浴(mokuyoku):默不作声地洗澡

  黙食(mokushoku):默不作声地吃饭

  黙筋練(mokukintore):默不作声地肌肉锻炼,筋力锻炼


  ……