2025年5月18日,是韩国光州民主化运动45周年纪念日。光州及韩国不少地方均举行了纪念活动。据韩联社报道,今年的纪念仪式主题为“共书五月”,五一八民运有功人员和遗属代表、政府人士、各界代表和学生等2500多人参加并共同缅怀在民主抗争中牺牲的英烈。今年总统大选的共同民主党总统候选人李在明、改革新党候选人李俊锡、民主劳动党候选人全英国也出席活动。
直到1993年民主派领袖金泳三就任总统,光州事件的调查、平反、补偿才得以全面展开。金泳三也将全斗焕镇压光州市民抗争的行为定为“内乱”。但之后,由于全斗焕和卢泰愚等人在内的前军政府旧势力依旧强大,其所属的保守阵营对平反光州事件和追责多有阻碍,调查光州事件和处置责任人问题一度被搁置。后来在民众组织起来不断集会抗议的声浪下,金泳三政府才借助民意推进司法,逮捕了全斗焕和卢泰愚,判处二人有罪和徒刑(一开始全斗焕被判死刑,后来被改判终身监禁,1997年被特赦)。光州事件也获得正式平反,法院认定市民是捍卫民主的抗暴者,军政府则是镇压者。
而文艺界,成为纪念光州、批判独裁暴行的先锋。《华丽的假期》、《薄荷糖》、《出租车司机》、《挖掘机》、《26年》、《爱的色放》……都是描述或围绕光州事件的电影佳作,让韩国人民一次次回忆那段悲惨又壮烈的历史,剖析和展示光州事件中各身份群体的表现、心理、后续,让每个观影的韩国人都沐浴其中,辨析是非善恶,在深沉的反思中升华和新生。
而另一部电影《薄荷砂糖》,则讲述了一位热恋中的学生被征召入伍、参与镇压光州事件,意外枪击杀害一位女学生,从此堕落直至自杀的故事。一个单纯清白的灵魂,一步步毁灭,令人哀叹。
这些影片和故事,都能让起码部分韩国人深刻思考、得到启发,认识到专制暴力的残酷、人权人道的可贵,倍加珍惜自由民主,努力拓展人权。
而作为对比,中国人对于1989年六四事件(天安门屠杀)的记忆,却是被掩盖、破坏、模糊不清的。首先,中国官方长期以来都将1989年民主运动定性为“反革命暴乱”,即便温和表态也以“政治风波”称之,肯定解放军镇压的必要性,否定当时中国学生、工人、市民的民主诉求的合理性。
而海外各地虽每年都有一些关于六四的纪念,但参与者整体呈减少趋势,有些有数万中国侨民的国家仅有个位数人士参与纪念,且这些纪念基本难以影响到中国大陆境内。曾经全世界最大规模的六四纪念,香港维多利亚公园六四晚会,因反修例运动及港府镇压,在2020年举办最后一次纪念之后被终止。根据现在香港和大陆的情况,中国民主化之前,香港维园再无可能重现曾经的纪念盛况。
在中国,完全的禁忌下,六四事件没有一点公开探讨和反思的空间。当年的死难者已往生,但仍未被平反。生者有些流亡海外,终身难返国;有些流落底层,一贫如洗;有些精神崩溃,自伤伤人……而曾经的镇压者,其心境难以全知,或有忏悔者,但更多人则并不痛悔,还升官发财、飞黄腾达。罪魁之一李鹏,寿终正寝,其子女更是显贵非常。
而大众们普遍都是沉默的,随政权的定性、选择、宣传来看待六四、对待各方参与者的。因为六四后中国经济持续发展,许多国人不仅不再谴责六四,还认为“镇压的好”,认为中共的镇压让中国更加稳定和谐,有利于经济发展和民生改善。
作为对比,在朴正熙至全斗焕时期(1960年代至1980年代),韩国经济也是高速发展的,朴正熙创造了“汉江奇迹”,全斗焕继承了朴正熙的经济政策、让韩国经济继续保持高速增长,推动韩国进入发达国家行列,比中国经济成长率更高、国民更富。但韩国人民并没有因为朴全二人的经济成就而认可其独裁专制、对其大加吹捧,也没有因为害怕“社会乱了”而放弃追求民主。因为韩国人民明白自由民主是天赋人权,人民获得民主权利是人权和尊严的基础,并不能被经济成果和物质收益替代。而且民主才能促进分配公平、打击腐败,让发展成果被全民共享。许多中国人不能理解这些,也是在专制压迫和愚民教育洗脑下,丧失了基本的权利尊严意识,成为只贪图钱财的行尸走肉。
六四不平反,甚至将八九民运称为“反革命暴乱”,国人也就没有正常的情感和是非观。无论是对自由民主的敌意,还是对人道主义的蔑视,都是“六四后遗症”的反映。与对镇反、反右、文革的遗忘一样,不反思的民族必然不断重蹈覆辙。2022-2024年中共在新冠防疫中的各种反人权、反科学悲剧,尤其“白卫兵(大白/防疫人员)”的粗野横暴,就是文革的某种再现。“团结一致向前看”,而不批判反思旧日悲剧,发生新一轮灾难几乎是必然。
而最终之所以韩国实现民主、光州得以昭雪,正是在于韩国各界人士的不懈努力,包括冒着各种风险努力抗争。没有抗争,就不会有韩国实现民主、将光州人民作为勇敢抗暴者纪念的今天。即便已过去45年,韩国人民对光州民主化运动的历史及当事人的纪念并没有因时间推移而消逝,仍然在严肃而认真的记忆和追悼。
2023年,韩国“光州5.18纪念基金会”授予致力纪念六四的组织香港“支联会”的常委、正身陷囹圄的中国民主人士邹幸彤女士“光州人权奖”,就体现了经历类似历史的韩国人民对中国人权的关心,也反映了中国人民与世界各国热爱民主的人士合作促成中国民主化的希望。
附:我去年(2024年)纪念韩国光州民主运动的活动记录
5月18日上午,我在柏林勃兰登堡门,展示纪念韩国光州5.18民主抗争运动海报,以及韩国三一运动、中国五四运动、六四天安门事件海报,及大韩民国国旗,并向周围游客展示,有游客拍照纪念。
我希望中韩两国人民对外反对殖民侵略、对内反抗专制暴政,推动世界族群平等、民主进步。
然后我又到了旁边的公园,将这些关于韩国的纪念海报和我呼吁的中国人权的海报,放在一起,铺在地上,在公园进行展示。展示了大约六小时。
5月17日下午,我在韩国驻德国大使馆前,展示韩国光州事件和中国六四事件海报,及韩国国旗,纪念韩国5.18光州民主化运动,缅怀牺牲者。
经过长期不懈的奋斗,韩国人民已然实现自由民主,人权保障水平极高。而中国人民仍在专制独裁下挣扎。我也希望韩国各界人士,帮助历史相似、饱经苦难的中国人民得到解放。
另外,香港“支联会”常委邹幸彤女士获得了2022年“光州人权奖”,正是由纪念光州事件的市民团体设立和颁发。
大韩民国万岁!
民主主义万岁!
中韩民族民主力量大联合万岁!
(图片可任意取用,附上海报原图)
5月24日至26日,我参加由多个韩国在德、在欧团体共同组织、在柏林国际青年旅社举行的韩国光州5.18事件纪念会(也被命名为“五月青年节”)。我与韩国德国人士一起,向牺牲的烈士、市民、其他受难者,默哀、上香、鞠躬。
1980年5月18日前后的光州民主化运动和镇压,造成数千韩国人伤亡。1987-1990年代,韩国逐渐实现民主化,光州事件昭雪。
但1989年6.4事件后的中国,没有民主、没有平反、没有正义
本次悼念活动,也悼念了2014年韩国“世越号”沉没事故、 2022年梨泰院踩踏事件的死难者
大多数中国人却没有这样的珍视生命、铭记历史
在嘉宾讲完后,其他人也一一参与讲话。我也有幸参与,把翻译为韩文的信件交给他们代我朗读。我表达了对光州5.18事件的追悼、关于中国1989六四事件的述说,以及希望韩国人民关注中国人权、帮助中国人民得到自由幸福的请求和期盼
我的演讲内容:我希望告诉大家,中国与韩国有着非常相似的历史。1980年光州发生5.18事件之后,中国发生了1989年的六四天安门镇压和屠杀。有至少数百人遭遇屠杀。还有更多人被投入监狱。除了在监狱里的人,还有更多中国人遭到各种流放和迫害。那些死难者的家人也不能得到公道,长期受到监视和骚扰。韩国在1987年就已经实现了民主化,在1990年代已经完全平反了光州事件,并且将全斗焕等人送上了审判台。但是中国人民在30多年后也并没有成功的让六四事件得到平反昭雪。
那么我希望,韩国人民支持中国人民的斗争。中国人民不仅仅经历了六四的苦难,还有从毛泽东时代的镇压、饥荒、文化大革命……都导致了中国数千万人甚至上亿人的死亡。那么这些苦难给中国人民的创伤是非常巨大的。韩国人民也经历过残酷的内战和专制也有数百万至上千万人死亡,死亡的人口比例和中国近似。我希望已经实现自由民主和经济社会繁荣的韩国人民,关注和帮助中国人民实现民主化和民权民生改善。
中国和韩国从很久的古代尤其是明王朝的时候,就是中韩两国的相互帮助、抗击日本侵略者,对抗满洲人的统治。这些都是值得我们回忆的友谊,是鲜血凝结的友谊。光州事件和六四事件,都是两国的专制独裁留下的阴影,同样是我们共同患难的见证。我我希望韩国人民能够更多的去了解中国社会的现状,了解中国人民的苦难,促进中韩的友谊。2023年“光州人权奖”颁发给了中国香港人权人士邹幸彤,是一个很值得赞美的例子。
我也韩国政治界、文艺界、学界,有大量进步人士。我看过许多韩国现实主义电影,例如《出租车司机》、《华丽的假期》、《辩护人》、《熔炉》、《金福南》等,以及电视剧《第五共和国》,对我影响很大。许多中国人都看过这些电影和电视剧,从中看到了中国的许多影子。在古代,中华文化促进韩国人文繁荣,在当代,韩国的文艺作品和公民抗争启蒙中国人民。
我还有很多话,因为时间无法详细一一讲出,我已经给了主办者信件,相对详细的做了讲述。我现在暂时只说这么多,不希望影响更多人发言。翻译有一些不准确的情况,也请谅解。谢谢。
大韩民国万岁!
民主主义万岁!
中国与韩国民族民主进步力量大团结万岁!
王庆民(Wang Qingmin)
主持者代我演讲过程中,我还展示了光州与六四事件海报、三一运动和五四运动海报、反对拆除“慰安妇”雕像的海报。此前和之后我也散发了近百张传单和信件。
中国纪念六四的我也参加过,没有这种气氛和团结
在24日晚,还放映了朴英二先生导演的关于在日朝鲜人学校的朝鲜青年,在日本遭遇严重歧视和压迫,却仍然坚持学习、乐观向上、同学们互帮互助的感人故事。而朴英二先生就出身于在日朝鲜人学校。
这些身份认同和社会关系属于北朝鲜、长期生活在日本、就读于日本的朝鲜学校的青少年学生,被金家政权拖累,被日本右翼歧视和骚扰,夹在朝鲜和日本两个国家、民族、政权、社会之间,遭受到许多不公不义。但他/她们仍然保持热情、快乐、求知欲,令人感动。
参与纪念光州事件的韩国人,专门播映了这个电影,表达对在日朝鲜人青少年的关注和关怀,反映了他们爱护同胞之情。韩国人并不因为金家统治,就也对北方同胞憎恨,反而更加同情关怀。
这和现在的陆台陆港关系,形成鲜明对比。虽然我知道背景有差别,但这样的对比仍然可以给国人华人一些思考
我也让主持人代我读了对电影的感受的评论。我告诉他们我知道在日朝鲜人的苦难,遭受的各种歧视,中国人和朝鲜/韩国人都遭遇过1923年关东大地震后的日本人的屠杀,如今日本人仍然在歧视中国人和朝韩人。所以我非常能够感同身受。讲完后大家鼓掌。
26日纪念结束时,我还收到了光州抗争亲历者、当年市民领袖、作家全荣浩先生的签名赠书《全斗焕军事政变的巴别塔》。内容是讲述全斗焕政变和光州抗争的各种背景和内情。
只可惜现在只有韩文版。我告诉全先生,希望以后能够出版更多版本,包括中文版。我希望让更多人了解光州事件的真相和人民抗争的英勇
26日上午,大家一起举起纪念和抗议横幅,高喊口号,合影,本次纪念结束