简体 | 繁体
loading...
海外博客
    • 首页
    • 新闻
    • 读图
    • 财经
    • 教育
    • 家居
    • 健康
    • 美食
    • 时尚
    • 旅游
    • 影视
    • 博客
    • 群吧
    • 论坛
    • 电台
  • 热点
  • 原创
  • 时政
  • 旅游
  • 美食
  • 家居
  • 健康
  • 财经
  • 教育
  • 情感
  • 星座
  • 时尚
  • 娱乐
  • 历史
  • 文化
  • 社区
  • 帮助
您的位置: 文学城 » 博客 »魔の7月となった日本車、大不振のなぜ―中国

魔の7月となった日本車、大不振のなぜ―中国

2014-09-05 06:56:59

-牧歌

-牧歌
首页 文章页 文章列表 博文目录
给我悄悄话
打印 被阅读次数

Record China

2014年9月5日 08:12 (Record China)

魔の7月となった日本車、大不振のなぜ―中国

 

 

4日、日本車の中国市場における販売は昨年から回復を始め、今年の上半期には完全回復を遂げた。中国で生産されている日本車の販売台数は前年同期比14.97%増加、うち、乗用車は4.30%増加した。資料写真。

4日、日本車の中国市場における販売は昨年から回復を始め、今年の上半期には完全回復を遂げた。中国で生産されている日本車の販売台数は前年同期比14.97%増加、うち、乗用車は4.30%増加した。資料写真。 (Record China)

2014年9月4日、日本車の中国市場における販売は昨年から回復を始め、今年の上半期には完全回復を遂げた。中国で生産されている日本車の販売台数は前年同期比14.97%増加、うち、乗用車は4.30%増加した。日本車の市場占有率は15.29%で、前年同期を0.51ポイント上回った。うち、乗用車の市場占有率が16.61%と、前年同期より0.16ポイント下回るにとどまった。しかし、7月に入り、日本車の販売台数や市場占有率は、マイナス成長に転じた。販売台数は前年同期比4.01%減の20万9600万台、市場占有率は前年同期より2.18ポイント低かった。うち、乗用車の販売台数は前年同期比11.88%減の14万6100台だった。新民晩報が伝えた。

 

中国汽車(自動車)工業協会などが発行している「中国自動車工業生産販売速報」によると、7月、広汽トヨタの新型カムリ(レビン)とハイランダーの販売台数がそれぞれ、前年同期比37.47%減、25.87%減と、大幅に落ち込んだ。2車とも販売台数が1万台以下で、乗用車の販売台数前年同期比8.02%減の大きな要因となった。5カ月連続で前年同期比増を記録していた東風日産も記録が止まり、同月大苦戦を強いられた。同社の同月の販売台数は、5万7000台で前年同期比18.64%減だった。成長率も業界の平均を28.36ポイント下回り、販売台数は5位から8位に転落した。同月、広汽ホンダの販売台数は前年同期比15%減の2万7200台だった。アコードは、中級乗用車の10傑から姿を消し、中国専用モデルCRIDERに至っては、前年同期比30%減となってしまった。東風ホンダの販売台数も前年同期比35.60%減の1万2300台だった。うち、CR-Vは、SUV(スポーツ用多目的車)の5傑から姿を消した。元々販売台数が少ない長安マツダと一汽マツダは、CX-5やアクセラ、アテンザなどの新型車を投入し、一定の販売を記録したが、全体的に見ると、不人気のデミオやアクセラ、アテンザなどに足を引っ張られた形となった。

 

日本車の販売が7月に大きく落ち込んだのは、市場に潜む原因のほか、日本車自体の問題も関係している。

 

市場の環境を見てみると、7月はオフシーズンとなることに加えて、猛暑のため休暇にした工場も多かったため、販売に影響した。近年は毎年同様の傾向となっている。また、政策も関係している。新エネルギー車をめぐる優遇政策が次々に出されているため、購入の時期を見定めている消費者がいるのだ。

 

中国の自動車市場全体を見ても、同月、4-6月に前年同期比二桁増を記録していた販売台数が一桁台の9.72%増となった。うち、乗用車は同2.07%増にとどまった。しかし、販売台数にしても、市場占有率にしても、日本車の落ち込みは、中国の自動車市場全体の落ち込みを上回っている。

 

日本車自体の問題としては、まず、商品戦略や戦術を誤ったことが挙げられる。専門家は、「中国の乗用車市場において、売れ筋の排気量1600ccの車の価格は通常8-12万元(約140-200万円)。この種の自動車は経済的な大衆乗用車。しかし、日本車のうち、主流な同タイプの自動車の価格はこの範囲を超えている」と分析している。

 

次に、北京の東風ホンダのディーラーは、マーケティング戦略を大きく誤ったことを挙げている。SUV市場で、常に3傑に入っていたホンダのCR-Vは5傑からも姿を消した。7月に、ホンダが割引額や下取り価格を縮小させたことと大きく関係しているという。この戦略に、北京のホンダのディーラー13店は大きな不満を抱き、メーカーからの仕入れを停止した。これにより、北京では、CR-Vの販売が少なくとも2000台減ったと見られている。

 

そのほか、業界関係者は、熾烈な競争が繰り広げられる中、日本車が競争力を失っていると指摘している。中国では、中国国産ブランドの自動車が不振で、市場占有率が11カ月連続で低下している。日本車は、その低下分を奪い取ることができないどころか、自分が保っていた市場占有率までも低下させ、ドイツ車や米国車に惨敗する結果になっている。日本車の競争力が低下しているというのは、疑いようのない事実なのだ。(提供/人民網日本語版?翻訳/KN?編集/武藤)

登录后才可评论.
  • 文学城简介
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 招聘信息
  • 注册笔名
  • 申请版主
  • 收藏文学城

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy

今日热点

  • 爱拍美照的夫妻· 晒闺蜜的生日美文美照(多图)歲月沈香
  • 花钱的格局BeijingGirl1
  • 伊朗又“赢”了,他们又嗨了!sandstone2
  • 我与一场为我量身定制的电信骗局通宝
  • 小小疤痕,藏着风险也暴露年龄康赛欧
  • 恭喜朋友孩子和美国华二代医生创业成功雅美之途
  • 最近一家三口日本游有感汇总细风细雨
  • 2025美食篇19: 夏日凉拌小菜亮亮妈妈
  • 究竟有多少人实现了财务自由?硅谷居士
  • 由亚马逊贝佐斯的婚礼八卦引起的回忆广陵晓阳
  • 2025美国游3:德州面面观北美曹先生
  • 故乡的扭丝饼,自己做的烤酥饼杜鹃盛开
  • 医路心语(51)为什么医生不愿意做咨询?南山无言
  • 【室内种植须知】如何安全有效地防治小黑飞?彩烟游士

一周热点

  • 海外华人的优越感还剩多少我生活着
  • 世界爆米花, 川总炸飞诺奖BeijingGirl1
  • 华人聚会受刺激帕格尼尼
  • 关于善良多伦多橄榄树
  • 从穷怕了到敢投资: 四十年财富突围路康赛欧
  • 也说说老京的房客的性生活京男
  • 再再再访非洲 (第一天)mychina
  • 用自己的眼睛看中国—回国散记5笨鱼看世界
  • 2025回国 和俄国富二代的偶遇(多图)菲儿天地
  • 放下数字,提前退休徐徐道来
  • 美军对伊朗动手了!sandstone2
  • 走出中国城,走活中国人bxie
  • 北大记忆——三剑客(八/八)橡溪
  • 终于拿到了养老金gaobeibei
魔の7月となった日本車、大不振のなぜ―中国
切换到网页版
-牧歌

-牧歌

魔の7月となった日本車、大不振のなぜ―中国

-牧歌 (2014-09-05 06:56:59) 评论 (0)

Record China

2014年9月5日 08:12 (Record China)

魔の7月となった日本車、大不振のなぜ―中国

 

 

4日、日本車の中国市場における販売は昨年から回復を始め、今年の上半期には完全回復を遂げた。中国で生産されている日本車の販売台数は前年同期比14.97%増加、うち、乗用車は4.30%増加した。資料写真。

4日、日本車の中国市場における販売は昨年から回復を始め、今年の上半期には完全回復を遂げた。中国で生産されている日本車の販売台数は前年同期比14.97%増加、うち、乗用車は4.30%増加した。資料写真。 (Record China)

2014年9月4日、日本車の中国市場における販売は昨年から回復を始め、今年の上半期には完全回復を遂げた。中国で生産されている日本車の販売台数は前年同期比14.97%増加、うち、乗用車は4.30%増加した。日本車の市場占有率は15.29%で、前年同期を0.51ポイント上回った。うち、乗用車の市場占有率が16.61%と、前年同期より0.16ポイント下回るにとどまった。しかし、7月に入り、日本車の販売台数や市場占有率は、マイナス成長に転じた。販売台数は前年同期比4.01%減の20万9600万台、市場占有率は前年同期より2.18ポイント低かった。うち、乗用車の販売台数は前年同期比11.88%減の14万6100台だった。新民晩報が伝えた。

 

中国汽車(自動車)工業協会などが発行している「中国自動車工業生産販売速報」によると、7月、広汽トヨタの新型カムリ(レビン)とハイランダーの販売台数がそれぞれ、前年同期比37.47%減、25.87%減と、大幅に落ち込んだ。2車とも販売台数が1万台以下で、乗用車の販売台数前年同期比8.02%減の大きな要因となった。5カ月連続で前年同期比増を記録していた東風日産も記録が止まり、同月大苦戦を強いられた。同社の同月の販売台数は、5万7000台で前年同期比18.64%減だった。成長率も業界の平均を28.36ポイント下回り、販売台数は5位から8位に転落した。同月、広汽ホンダの販売台数は前年同期比15%減の2万7200台だった。アコードは、中級乗用車の10傑から姿を消し、中国専用モデルCRIDERに至っては、前年同期比30%減となってしまった。東風ホンダの販売台数も前年同期比35.60%減の1万2300台だった。うち、CR-Vは、SUV(スポーツ用多目的車)の5傑から姿を消した。元々販売台数が少ない長安マツダと一汽マツダは、CX-5やアクセラ、アテンザなどの新型車を投入し、一定の販売を記録したが、全体的に見ると、不人気のデミオやアクセラ、アテンザなどに足を引っ張られた形となった。

 

日本車の販売が7月に大きく落ち込んだのは、市場に潜む原因のほか、日本車自体の問題も関係している。

 

市場の環境を見てみると、7月はオフシーズンとなることに加えて、猛暑のため休暇にした工場も多かったため、販売に影響した。近年は毎年同様の傾向となっている。また、政策も関係している。新エネルギー車をめぐる優遇政策が次々に出されているため、購入の時期を見定めている消費者がいるのだ。

 

中国の自動車市場全体を見ても、同月、4-6月に前年同期比二桁増を記録していた販売台数が一桁台の9.72%増となった。うち、乗用車は同2.07%増にとどまった。しかし、販売台数にしても、市場占有率にしても、日本車の落ち込みは、中国の自動車市場全体の落ち込みを上回っている。

 

日本車自体の問題としては、まず、商品戦略や戦術を誤ったことが挙げられる。専門家は、「中国の乗用車市場において、売れ筋の排気量1600ccの車の価格は通常8-12万元(約140-200万円)。この種の自動車は経済的な大衆乗用車。しかし、日本車のうち、主流な同タイプの自動車の価格はこの範囲を超えている」と分析している。

 

次に、北京の東風ホンダのディーラーは、マーケティング戦略を大きく誤ったことを挙げている。SUV市場で、常に3傑に入っていたホンダのCR-Vは5傑からも姿を消した。7月に、ホンダが割引額や下取り価格を縮小させたことと大きく関係しているという。この戦略に、北京のホンダのディーラー13店は大きな不満を抱き、メーカーからの仕入れを停止した。これにより、北京では、CR-Vの販売が少なくとも2000台減ったと見られている。

 

そのほか、業界関係者は、熾烈な競争が繰り広げられる中、日本車が競争力を失っていると指摘している。中国では、中国国産ブランドの自動車が不振で、市場占有率が11カ月連続で低下している。日本車は、その低下分を奪い取ることができないどころか、自分が保っていた市場占有率までも低下させ、ドイツ車や米国車に惨敗する結果になっている。日本車の競争力が低下しているというのは、疑いようのない事実なのだ。(提供/人民網日本語版?翻訳/KN?編集/武藤)