**********
by 金陵骁
**********
Ethan趣语录(5)
妈妈接 Ethan 从幼儿园回家, Ethan 又照例开始了和妈妈的 “背对话” (注: Ethan 的 carseat 在妈妈的正后方, 故无法 "对话", 只能对着背说话):
E: 妈妈给 Ethan 擦手.
M: 妈妈在开车, 没法擦. 等等好吗?
E: 不好. Ethan 开车.
M: Ethan 开车, 那妈妈呢?
E: 妈妈做 Ethan 小座儿.
(Ethan 笑... 自知此乃玩笑.)
M: Ethan 什么时候能给妈妈开车呢?
(以为他会说 “一点” 或 “七点” 因为只要有人问他带有 “什么时候” 的问题, 那通常是他的标准答案, 但这一次...)
E: Ethan 长大了给妈妈开车.
(居然回答得有板有眼!)
M: 那 Ethan 什么时候长大呢?
E: 七点.
(妈妈晕倒...)
Ethan趣语录(6)
Ethan 说的话越来越有趣了. 有一次, 他说: "Ethan 把啤酒喝醉了."
Ethan 还喜欢更换角色. 有时, 他会要求我假装是他, 而他是幼儿园老师. 一次, 他对我说: "妈妈, 你说, 我有大鼻涕了." 我就照此说了一遍, 他马上接口说: "Oh, my God!" 然后马上跑去给我拿来一张纸巾擦鼻涕. 还有时, 他会假装是妈妈, 而我又成了 Ethan. 他有一次, 自己自言自语: "我去上班了. 晚上下班去幼儿园接你. 在幼儿园乖, 听老师话." 我在旁边听了, 真是憋不住地笑.
Ethan趣语录(7)
Ethan 看到妈妈穿高跟鞋,说妈妈穿了高个子鞋。
Ethan 看到街上的路灯暗暗的,说路灯小点儿亮。
Ethan 要把电视的音量开大,妈妈说只开大一点儿好不好,Ethan 说不行,要开太大。
Ethan 拿面包去小河沿儿喂鸭子,一不小心面包扔到了鸭子身上, Ethan 说: "鸭子怎么不说 Ouch 呢?" (注:Ouch 是个感叹词, 用于表达感受到了疼痛)
Ethan趣语录(8)
Ethan 知道“很”是用来形容程度的动词,于是爱把它用尽用滥:Ethan 喜欢爸爸每天早早回家,等他到家时,最好能马上见到爸爸,于是,在我俩回家的路上,他问我,爸爸回来了么?我说,回来了,他再问, 很回来了么?那意思就是在问:是已经早回来了么?
Ethan 常常假装他认识字。他爱说他喜欢的玩具车都很厉害 (北方话,意思是很了不起)。有时,他会拿过一辆他的小车,指着上面的某个地方,一本正经地对我说:看, 写着 “厉害。”
Ethan 每次去了一个卫生间,就要观察那个厕所的抽水马桶是自动的还是手动的,常常问: 是自动的吗?一天,我陪他在厕所上大号,他很慢,我有点儿着急,就问他:你快点儿拉呀。 他回到: BaBa 是自动出来的。
小天使(53)-Ethan(5)
小树苗 (2006-05-08 22:31:57) 评论 (7)
**********
by 金陵骁
**********
Ethan趣语录(5)
妈妈接 Ethan 从幼儿园回家, Ethan 又照例开始了和妈妈的 “背对话” (注: Ethan 的 carseat 在妈妈的正后方, 故无法 "对话", 只能对着背说话):
E: 妈妈给 Ethan 擦手.
M: 妈妈在开车, 没法擦. 等等好吗?
E: 不好. Ethan 开车.
M: Ethan 开车, 那妈妈呢?
E: 妈妈做 Ethan 小座儿.
(Ethan 笑... 自知此乃玩笑.)
M: Ethan 什么时候能给妈妈开车呢?
(以为他会说 “一点” 或 “七点” 因为只要有人问他带有 “什么时候” 的问题, 那通常是他的标准答案, 但这一次...)
E: Ethan 长大了给妈妈开车.
(居然回答得有板有眼!)
M: 那 Ethan 什么时候长大呢?
E: 七点.
(妈妈晕倒...)
Ethan趣语录(6)
Ethan 说的话越来越有趣了. 有一次, 他说: "Ethan 把啤酒喝醉了."
Ethan 还喜欢更换角色. 有时, 他会要求我假装是他, 而他是幼儿园老师. 一次, 他对我说: "妈妈, 你说, 我有大鼻涕了." 我就照此说了一遍, 他马上接口说: "Oh, my God!" 然后马上跑去给我拿来一张纸巾擦鼻涕. 还有时, 他会假装是妈妈, 而我又成了 Ethan. 他有一次, 自己自言自语: "我去上班了. 晚上下班去幼儿园接你. 在幼儿园乖, 听老师话." 我在旁边听了, 真是憋不住地笑.
Ethan趣语录(7)
Ethan 看到妈妈穿高跟鞋,说妈妈穿了高个子鞋。
Ethan 看到街上的路灯暗暗的,说路灯小点儿亮。
Ethan 要把电视的音量开大,妈妈说只开大一点儿好不好,Ethan 说不行,要开太大。
Ethan 拿面包去小河沿儿喂鸭子,一不小心面包扔到了鸭子身上, Ethan 说: "鸭子怎么不说 Ouch 呢?" (注:Ouch 是个感叹词, 用于表达感受到了疼痛)
Ethan趣语录(8)
Ethan 知道“很”是用来形容程度的动词,于是爱把它用尽用滥:Ethan 喜欢爸爸每天早早回家,等他到家时,最好能马上见到爸爸,于是,在我俩回家的路上,他问我,爸爸回来了么?我说,回来了,他再问, 很回来了么?那意思就是在问:是已经早回来了么?
Ethan 常常假装他认识字。他爱说他喜欢的玩具车都很厉害 (北方话,意思是很了不起)。有时,他会拿过一辆他的小车,指着上面的某个地方,一本正经地对我说:看, 写着 “厉害。”
Ethan 每次去了一个卫生间,就要观察那个厕所的抽水马桶是自动的还是手动的,常常问: 是自动的吗?一天,我陪他在厕所上大号,他很慢,我有点儿着急,就问他:你快点儿拉呀。 他回到: BaBa 是自动出来的。