帕格尼尼

帕格尼尼 名博

黄西又回来了

帕格尼尼 (2025-09-11 07:29:27) 评论 (8)

还记得黄西吗,那个脱口秀明星?黄西,英文名字Joe Wong,1994年到美国留学,取得生物化学博士学位,从事癌症研究。然而他对脱口秀产生了兴趣,逐步走上了脱口秀舞台。带着浓厚的中文口音,他用英文讲各类笑话。由于他独特的幽默和滑稽的长相,他获得了美国社会的肯定,多次上电视。最后受到邀请,在白宫登场,搞笑奥巴马,当面调侃拜登,取笑自己,讽刺美国,让他一举成名。



黄西的成功也不易,大学毕业后要养家糊口,白天上班,晚上在小酒吧、小剧场讲笑话。第一次彻底失败,酒吧老板鼓励他说,你可能很幽默,可是我一点都听不懂。他丝毫没有气馁,努力改变自己的口音,上过演讲课程,参加过喜剧学习班,潜心钻研美国文化。他一点一点进步,最后成功。

黄西成功的消息传到中国,社交媒体一片哗然,一个中国移民怎么可以搞笑美国总统,不可思议。脱口秀的英文是stand-up comedy,当时在中国没有这种娱乐形式,近似单口相声,却又不同,也被称为单口喜剧。他开始收到邀请,请他回国开展脱口秀。他那时已经入了美国籍,而且人到中年。他想,中国不缺少博士,但缺少声音。经过再三考虑,他做出了回国的决定。

2013年回国,生存空间变了,水土不服,受到不少挫折。除了政治上的限制外,还有文化和语言上的差异。现在中国有不少脱口秀演员,可以说黄西是他们的祖师爷。淮南之橘,淮北之枳,脱口秀毕竟是舶来品,在中国有点变味,或者用现代流行说法,具有中国特色。听过他的中文段子,实在没有他的英文段子幽默,有生搬硬套的痕迹。

黄西的功夫不能在中国全面施展,便开始在海外演出,曾在新西兰、澳大利亚、新加坡、马来西亚等地巡回演出。2023年回到美国,在十几个城市演出。去年参加了Netflix的笑话表演大会。今年又回到美国,在西雅图、亚特兰大、加州、北卡等地演出。听众都是华人的时候,他还是会用中文,否则用英文,保持了地道的脱口秀特点,一环扣一环,时不时现场发挥,与观众互动。从本月起,他将在美国5个城市演出5场个人专场。

下面的视频是他今年上半年的一个小段子,又发挥了他调侃总统的本事。50多岁了,却还是年轻时的样子。段子中提到一个人,不了解美国文化会听不明白。这个人叫Jeffrey Dahmer,是个臭名昭著的杀人惯犯,手段残忍,最后碎尸,甚至吃人肉。这个人为什么会出现在他的段子里,还是自己去看一下吧。