这位朋友原先也曾在较为轻松的环境中工作,只因美国常常发生的layoff原因,为了养家糊口,不得不在短暂的工作缺口期内寻找简易的入行门槛极低的工作,琳琅满目的快餐店是不能去的,因为每天吸入大量的厨房废气,与慢性自杀无异,于是有一次找到了美国著名的Shereton Hotel,该酒店位于市中心,外观气派豪华,内部装潢上乘,朋友找到的是洗衣房工作,心想,反正自己年轻力壮,洗衣房的工作算不了什么,于是欣然开始了新工作。这是一个暂新的工作场所,开始工作一周后,发现在那里工作并非易事,每天8小时的工作,除了中午的吃饭,完全没有坐的时间,纯粹站立式操作,洗衣房内全是超大型的机器,一般的操作倒也罢了,最可怕的是在那种超大型的洗衣机前的工作。这种超大型洗衣机,其体积足可称得上是巨无霸型,若是让人们像是塞沙丁鱼那般层层叠叠地躺满这个洗衣机的空间里的话,足可容纳20多个人。这么大的洗衣机是用来洗床单的,将脏的床单扔进其中非常容易,然而可怕的是洗完后将其取出来的那一步,因床单被水润湿过,又互相绞缠在一起,将每条床单用力拉出来的工作,其难度之大,远非普通人的想象,仅拉了没几次,竟硬生生地拉出了网球肘!Sheraton Hotel 的员工有一种优惠,那就是每天的午餐是免费供应的,虽然是西式,但各类食物的荤素品种繁多,营养非常丰富,且常常变换花样。这一点是一般的工作单位所不具备的,但工作之艰辛,实在令人无法适应,任是午餐的食物如何诱人,终究解决不了网球肘的痛楚,毫无可留恋之处,自然很快就quit了。
I don't like working. Period. Money isn't where inspiration is. And being hired by someone isn't fine.
格利 发表评论于
“这种全美连锁的店家,小时工资极低”——能低至多少元/小时?不会是非法移民价格吧?
MoatCity 发表评论于
That sounds the highest inspiration of your life.
"The only place I liked before was Waffle House, where you make $50 to $100 a day for a 7 hour shift."
elfie 发表评论于
Wow, you really think you are at the top. I have done all kinds of odd jobs. It's true that nothing is easy in the U.S. Security guard for the arena, freeze to death in winter, check bags at the entrance for NBA games, I've done that. Cashier for the discount store, not getting paid for not clocked out correctly. Chick Fil A cashier, heavy load of ice bucket and ice tea needed to be filled in every half hour. School teaching assistant, driving bus as requirement. Soldier, being yelled at and punished for small infractions. I've done all these jobs. Now I don't work full time anymore. Substitute teacher. My husband makes over 6 digits and still gets raises. If money isn't a problem working is a torture for most people. Everyone works to feed him or herself and the family. No one loves working. People all swear by quitting if they win the lottery. I've never met one person who enjoys working but my husband. Totally weird, isn't it? What's his motivation? Comaraderie. He likes the Army, I don't. I don't like working in 99% of the jobs.The only place I liked before was Waffle House, where you make $50 to $100 a day for a 7 hour shift. But it was mostly having nothing to do.
这位朋友原先也曾在较为轻松的环境中工作,只因美国常常发生的layoff原因,为了养家糊口,不得不在短暂的工作缺口期内寻找简易的入行门槛极低的工作,琳琅满目的快餐店是不能去的,因为每天吸入大量的厨房废气,与慢性自杀无异,于是有一次找到了美国著名的Shereton Hotel,该酒店位于市中心,外观气派豪华,内部装潢上乘,朋友找到的是洗衣房工作,心想,反正自己年轻力壮,洗衣房的工作算不了什么,于是欣然开始了新工作。这是一个暂新的工作场所,开始工作一周后,发现在那里工作并非易事,每天8小时的工作,除了中午的吃饭,完全没有坐的时间,纯粹站立式操作,洗衣房内全是超大型的机器,一般的操作倒也罢了,最可怕的是在那种超大型的洗衣机前的工作。这种超大型洗衣机,其体积足可称得上是巨无霸型,若是让人们像是塞沙丁鱼那般层层叠叠地躺满这个洗衣机的空间里的话,足可容纳20多个人。这么大的洗衣机是用来洗床单的,将脏的床单扔进其中非常容易,然而可怕的是洗完后将其取出来的那一步,因床单被水润湿过,又互相绞缠在一起,将每条床单用力拉出来的工作,其难度之大,远非普通人的想象,仅拉了没几次,竟硬生生地拉出了网球肘!Sheraton Hotel 的员工有一种优惠,那就是每天的午餐是免费供应的,虽然是西式,但各类食物的荤素品种繁多,营养非常丰富,且常常变换花样。这一点是一般的工作单位所不具备的,但工作之艰辛,实在令人无法适应,任是午餐的食物如何诱人,终究解决不了网球肘的痛楚,毫无可留恋之处,自然很快就quit了。