前天我们去了水边，一个在海湾里的小镇。有一班轮渡从镇上去一个小岛，岛上有本州最老的灯塔。还有一条铁路在小镇停一站，向北，去加拿大。走遍世界的Rick Steves就住在镇子里，somewhere。安家在此一定有他的道理，some reason, or reasons。
我们计划去岛上徒步，走到那个有红屋顶的灯塔去。时间还早，逛了小镇博物馆前的夏季市集。集上卖新鲜极了、新鲜极了的蔬菜和水果，由于市集禁止franchises和resellers加入的缘故。resellers，翻译成中文就是二道贩子吧。街心有个罩着个青铜凉亭的喷泉，在秋阳下走过，耳朵里灌满哗啦啦的水声。博物馆大门开着，没人进去，人都在馆前一条街上逛摊。想起苏州的观前街，也是街上的商铺热闹。
中午在离喷泉不远的饭馆吃龙虾卷，里面人满，只有坐大街上靠墙一溜儿摆放的铁艺小方桌。我们还在等餐，邻桌来了一家中国人。他们自己动手将桌子朝外挪了挪，贴墙塞进一个椅子。是一个妈妈带了两女一男三个年轻人，他们说话京腔，卷舌音恰到好处，像鸽哨一样悦耳。两个年轻女子都梳大波浪卷中长发，一个后背对着我，一个坐靠墙的椅子侧面对我。从头发看两人像是姐妹，背靠墙坐的那个膝上坐了一个两岁左右的小女童。妈妈和我坐面对面，穿一件紫红色的Northface，那个男生。法文形容是bien coiffé，中文讲是Z世代，坐在她的左手边。抱女童的，坐她右侧。
我最先吃完，停下刀叉来看人。猪没什么好看的啦，天天看。我看街对面走着的人，也看看邻桌的人。忽然，我注意到，他们那一桌只有三个人在吃东西，说话的也只是正吃着的三人。抱小童的女子面前放的是一个透明塑料圆盒，里面装的是幼儿吃的糊糊饭。圆盒底下垫着条毛巾，毛巾上搁了个小塑料勺，显然她已经喂完饭了也。背对我的女孩子时不时地喂一下那个男生，两人在亲昵互动。双手圈着孩子的一个微低头坐在那里。
猪君问，你看什么呢？我悄声向他示意道，那是一个阿姨。猪闻言立即噤声，看了好一会儿，悄悄说，真是的，这么年轻。世界之大，一张镂空桌面的铁艺桌小而又小，三个人吃一个人看。
我笑笑，问，还记得你们家的谁谁吗？猪说，那不是我们家的。他记性不好，我帮忙他全记起来了。
十多年前，我们奉公婆命接待一个从上海来的妇人，八竿子才能打着一个小点的亲戚。妇人来看儿子，寂寞，我们就接着了令。猪之前都没有见过那家人，请他们在粤菜馆饮一次早茶交差。那天来的人和相邻的这一桌完全一样，不同是由一个上海姆妈领队，抱女童的阿姨是个中年妇女。那家人在上海做生意发达了的，给我看他们在郊区的别墅，园子里有一个琉璃瓦顶的中式亭子。
我有一搭没一搭地说着话，一边招呼坐在一旁不动筷子的阿姨，你不要客气啊。不想上海姆妈风快地插进来道，她不饿。 我立时给噎住。没有关系的啦，上海妈妈安慰我，又说一遍，她不饿的。本来就不善交际的我不会应付，大脑高速运转，末了还是朝阿姨说，那就稍微吃一点意思意思吧，说着将一只小蒸笼朝她面前推了推。紧接着我就懊悔了，不忍看她的那个为难。上海妈妈比我善长太多，过了一小会儿她打圆场似地向阿姨说，囡囡坐久了要闹的，带她出去走走吧。阿姨抱孩子离开，我再也没有见过她。
那个囡囡，猪和我已经算不出该上几年级了。我们站起身离座，我抓紧时间扫了一眼相邻的桌子。桌上只有三只盘子。
我总是能看见一些特别的事情。这回在市集上看到一个男人卖野牛牙齿做的匕首，他穿成印第安人的样子，讲匕首不是装饰物，functional。也记一笔。
大陆阿姨的双城记
如斯 (2025-09-29 10:46:20) 评论 (7)前天我们去了水边，一个在海湾里的小镇。有一班轮渡从镇上去一个小岛，岛上有本州最老的灯塔。还有一条铁路在小镇停一站，向北，去加拿大。走遍世界的Rick Steves就住在镇子里，somewhere。安家在此一定有他的道理，some reason, or reasons。
我们计划去岛上徒步，走到那个有红屋顶的灯塔去。时间还早，逛了小镇博物馆前的夏季市集。集上卖新鲜极了、新鲜极了的蔬菜和水果，由于市集禁止franchises和resellers加入的缘故。resellers，翻译成中文就是二道贩子吧。街心有个罩着个青铜凉亭的喷泉，在秋阳下走过，耳朵里灌满哗啦啦的水声。博物馆大门开着，没人进去，人都在馆前一条街上逛摊。想起苏州的观前街，也是街上的商铺热闹。
中午在离喷泉不远的饭馆吃龙虾卷，里面人满，只有坐大街上靠墙一溜儿摆放的铁艺小方桌。我们还在等餐，邻桌来了一家中国人。他们自己动手将桌子朝外挪了挪，贴墙塞进一个椅子。是一个妈妈带了两女一男三个年轻人，他们说话京腔，卷舌音恰到好处，像鸽哨一样悦耳。两个年轻女子都梳大波浪卷中长发，一个后背对着我，一个坐靠墙的椅子侧面对我。从头发看两人像是姐妹，背靠墙坐的那个膝上坐了一个两岁左右的小女童。妈妈和我坐面对面，穿一件紫红色的Northface，那个男生。法文形容是bien coiffé，中文讲是Z世代，坐在她的左手边。抱女童的，坐她右侧。
我最先吃完，停下刀叉来看人。猪没什么好看的啦，天天看。我看街对面走着的人，也看看邻桌的人。忽然，我注意到，他们那一桌只有三个人在吃东西，说话的也只是正吃着的三人。抱小童的女子面前放的是一个透明塑料圆盒，里面装的是幼儿吃的糊糊饭。圆盒底下垫着条毛巾，毛巾上搁了个小塑料勺，显然她已经喂完饭了也。背对我的女孩子时不时地喂一下那个男生，两人在亲昵互动。双手圈着孩子的一个微低头坐在那里。
猪君问，你看什么呢？我悄声向他示意道，那是一个阿姨。猪闻言立即噤声，看了好一会儿，悄悄说，真是的，这么年轻。世界之大，一张镂空桌面的铁艺桌小而又小，三个人吃一个人看。
我笑笑，问，还记得你们家的谁谁吗？猪说，那不是我们家的。他记性不好，我帮忙他全记起来了。
十多年前，我们奉公婆命接待一个从上海来的妇人，八竿子才能打着一个小点的亲戚。妇人来看儿子，寂寞，我们就接着了令。猪之前都没有见过那家人，请他们在粤菜馆饮一次早茶交差。那天来的人和相邻的这一桌完全一样，不同是由一个上海姆妈领队，抱女童的阿姨是个中年妇女。那家人在上海做生意发达了的，给我看他们在郊区的别墅，园子里有一个琉璃瓦顶的中式亭子。
我有一搭没一搭地说着话，一边招呼坐在一旁不动筷子的阿姨，你不要客气啊。不想上海姆妈风快地插进来道，她不饿。 我立时给噎住。没有关系的啦，上海妈妈安慰我，又说一遍，她不饿的。本来就不善交际的我不会应付，大脑高速运转，末了还是朝阿姨说，那就稍微吃一点意思意思吧，说着将一只小蒸笼朝她面前推了推。紧接着我就懊悔了，不忍看她的那个为难。上海妈妈比我善长太多，过了一小会儿她打圆场似地向阿姨说，囡囡坐久了要闹的，带她出去走走吧。阿姨抱孩子离开，我再也没有见过她。
那个囡囡，猪和我已经算不出该上几年级了。我们站起身离座，我抓紧时间扫了一眼相邻的桌子。桌上只有三只盘子。
我总是能看见一些特别的事情。这回在市集上看到一个男人卖野牛牙齿做的匕首，他穿成印第安人的样子，讲匕首不是装饰物，functional。也记一笔。