这个绰号(nickname)很有意思

绿珊瑚 (2025-07-01 10:05:19) 评论 (12)
五十多年前在一工厂当学徒工,(从农村插队到当工人,还是老爸托关系走后门才办成的)。新建工厂地处山沟,工厂已建成,在试车阶段,我们这批人都住在工棚里(俗称干打垒)。我们连(军事化管理,把车间,研究室都叫做连)有很大一批人是从设计院调来的,没带小孩和另一半的人都住在一个大棚子里。都是大学生,研究生毕业的,说话可有意思了。我整天听她们说话讲笑话,乐呵呵的。一点没觉到生活的压力。
 
我隔璧床的一位老师是厂里的翻译,上海人,是外语学院毕业的,原来在情报所工作。有人问她“塔顶灌溉”是什么意思,她拿出原文来,那人一看,说:噢,是塔顶注水呀。
 
她们称某工为“帕劳波夫斯基”,看我一幅不解的表情,让我多念几遍,我才明白其中奥妙,笑个不停。原来某工的外号叫:怕老婆夫斯基”。
由此延伸,另一公叫“夸劳波夫斯基”。可形象了。
 
 
 
 
怕老婆、夸老婆,都是一种美德。
 
 
 
有人说,世界上最美的声音就是表扬的声音。表扬是一种幸福的力量,幸福的婚姻,都是夸出来的。