我这次公开咒诅了京剧

打印 (被阅读 次)

維州军事学院邀请华府京剧之花去办京剧讲座,已经连续三年了。今年是疫情以来第一个实地进行的京剧讲座,值得纪念。我们出动了九人,道具行头塞满两辆Van,有点浩浩荡荡的意思。从DC到学院所在地Lexington,需要三个半小时,算是长途,讲座时间又是在晚上,因此院方安排留宿,也算是疫情以来第一次集体旅行了。

维州军院1839年创立,据说和西点军校齐名,两校南北抗衡。五星上将马歇尔将军和四星上将巴顿将军是那儿出来的,抗日名将孙立人也从那儿毕业,是有历史有来头的学校。两年前第一次到这儿办讲座,是在一个比较小的演讲厅,别人主讲,我上妆演出片段。这次我主讲,别人上妆演出,地点也换到军校剧院了。

京剧之花去各类机构和学校办讲座已经做了八年,经验是足够的。因为对象都是非华裔,所以讲座的内容,都以简单介绍京剧历史、行当分类、表演特色为主。这次我想加点新意,决定以“京剧 – 写意的艺术”作为主题,也是因为看了京剧学者翁思再先生新出的“中国抒情方式”一书,受到启发,想自我挑战一下。“写意的艺术”,首先英文翻译就不太容易;如何讲解,也是心里没底,但总要首先跳出自己的comfort zone,才能有所变化、有点拓展。

我阐述的要点,是把京剧一桌二椅的舞台设计以及程式化表演与写意艺术挂钩,由此说明京剧表演和观众形象思维的结合,不知道台下是否觉得我讲清楚了。听众似乎对程式化的表演感兴趣,好几个人提了问题。因为程式化表演就是以演员为主的,所以我在问答环节就自由发挥了。我告诉他们,京剧是死定了,死定原因之一,是因为这门艺术就看演员玩意儿的; 而有玩意儿可以奉献给观众的演员,都在那十年中被整死了,玩意儿就灭绝了。既然演员灭绝了,这门艺术的灭绝,也就自然不过。死定原因之二,是因为她被迫要为政党政治服务,从北上广到山陬海涯,舞台一片大红大黄,说的唱的都不是人话,有点独立思想的观众,想必已经呕吐过无数次了。这样害人的东西不死,是天理难容的。因此,无论从哪个方面来看,京剧都是该死的,死定了。

对一门将死的艺术,我们在这儿努力向人家介绍推销,希望别人去懂得和欣赏,有点可笑。我每次准备京剧讲座内容的时候,会想到洗面筋。将面团在流动的水里搓洗,洗掉淀粉和一切水溶性物质,最后剩下那团高蛋白质面筋,就是精华。我的思维总要穿过京剧里那些乱糟糟的、花里胡哨的、口号漫天的、以丑为美的杂质,去找最初的本质。我们所介绍推销的,就是那些已经死掉但可以永存的精华;目前舞台上可见的花花绿绿,看似活着有生命,其实是行走的尸体。

青白丹城 发表评论于
回复 'aklei' 的评论 : 地方戏常有好的作品。但总体来讲,已经不太可能再出新的经典了。谢谢来访。
aklei 发表评论于
洗面筋的比喻好!! 我回国后还是爱去看戏的,不光京戏,也看各种地方小剧种。。。但其实丰富的耐琢磨的还是大剧种。 比如2019回国看了广西进京演的粤剧骑河楼风云,虽然一句戏词不懂,可那旋律拖腔加伴奏很美,真让我有飘逸欲仙的感觉。
青白丹城 发表评论于
回复 '猪先知' 的评论 : 您说的理由都成立。只是在政治逼迫下被这么糟蹋,尤其可恶。谢谢来访。
猪先知 发表评论于
常校长去台,几百万军政人员里自有才艺不凡者。一时间京剧,豫剧,越剧,乃至地方小剧种,样样都有。然而一代人之后,只有两三个大剧种存活,再一代人,基本就绝迹了。没有文革,没有硬要为政治服务,went extinct organically.

比政治更重要的原因,一是经济的发展,娱乐的多样性,京剧,相声,古体诗词,都是这个时代的落伍者。

二是ROI低。Clinton 的话,it is the economy. 就是说,流汗流血,来钱不快。这也是为什么香港早年打星很多都有戏剧背景, 没办法,养家糊口,唱戏这个不行。
青白丹城 发表评论于
回复 'old-dream' 的评论 : 哈哈!剧照倒是很多,以前常常臭美,现在一点不积极show off 了,算是成熟了一点。
old-dream 发表评论于
希望博主上个自己剧照以飨读者。
fonsony 发表评论于
鬼佬沒有崇中湄黃的心、不反已万幸、搞条毛?
青白丹城 发表评论于
回复 '枕寒流' 的评论 : 这样的自学,对票友是有用的,因为票友只学唱。但京剧是唱念做打全方位的表演,现在的专业演员早已经没有老师教了,只能每况愈下。我现在回国,一点看戏的欲望都没有。
枕寒流 发表评论于
有思想,看得透。不过,现在若有有心人喜爱京剧,网上找视频资料自学成才比以前偷师容易了。中国人聪明的多,多看多练多琢磨,不是完全做不到再造辉煌的。只是这个概率越来越低了。
青白丹城 发表评论于
回复 'laopika' 的评论 : 只是一个票友,称不上行家 :)
青白丹城 发表评论于
回复 '兵团农工' 的评论 : 谢谢来访和支持。
兵团农工 发表评论于
说得好。
laopika 发表评论于
原来是京剧行家啊!厉害,向老外推荐国粹很不容易哦,厉害!
登录后才可评论.