简体
|
繁体
loading...
海外博客
按全文
按作者
首页
新闻
读图
财经
教育
家居
健康
美食
时尚
旅游
影视
博客
群吧
论坛
电台
热点
原创
时政
旅游
美食
家居
健康
财经
教育
情感
星座
时尚
娱乐
历史
文化
社区
帮助
advertisement
您的位置:
文学城
»
博客
»
迪斯尼的中国片:宝葫芦的秘密
迪斯尼的中国片:宝葫芦的秘密
2010-07-06 01:23:00
偶灯斯陋
random thoughts by 偶灯斯陋
首页
文章页
文章列表
博文目录
给我悄悄话
打印
被阅读次数
迪斯尼的中国片:宝葫芦的秘密
(by 张天翼, 1958)
The Secret of Magic Gourd
(2007)
全部由中国演员出演,美方配音。可惜陈佩斯的宝葫芦过了迪斯尼这一关之后武功被废。王葆得了个英文名叫瑞蒙,苏鸣凤成了苏丝。唉。
其实,保留中文名字为什么不行呢?比如木兰,不就还是木兰,没有变成玛丽 也挺好吗!
偶灯斯陋
发表评论于
2010-07-31 15:22:36
wow! you were lucky that you saw the old movie~
all I read was a book that had been passed around from many many people and that's so worn out--we had to read in secret or else we risk for public humiliation and reprimand during those crazy years
仲夏百合
发表评论于
2010-07-25 17:17:51
迪斯尼版的电影已在美国上演过了吗? 不知道哇。
倒是让我想起了小时候看的中国版。一晃四十多年过去了。
干嘛要叫“瑞蒙”“苏丝”呢? 唉。同叹。
登录
后才可评论.
今日热点
25年回国游1-西安, 华夏文明荣耀之城
斯人曰
吃饭是个大问题:加勒比海7日游(二)
眸影摇红
闪击委国打开2026乱局
朱头山
聊聊美国抓马杜洛以及金三胖、台海
江天云月
委内瑞拉的未来
ShiMaQian
真正的故事刚刚开始
ShalakoW
我在文学城学炒股的经历
Tianyazi
从罗振宇跨年演讲说起
马桶大叔在佛州
2026元旦在曼哈顿听音乐会看灯光秀
亮亮妈妈
青椒炒螺片——舌尖鲜香的执念
雅酷原创
美军精准抓获马杜罗,令世界独裁者胆颤
雅美之途
我家的金桔
树童
减脂增肌,让我在48岁看到了最好的自己。
落花飘零
圣诞节吃了一块250刀牛排
joycewu12
advertisement
advertisement
一周热点
再说看病
九头聊
2025年的故事
帕格尼尼
这一年在文学城
BeijingGirl1
千万要小心对待你的“隔壁”
山地羊0822
圣诞节这一天,为什么来中国饭馆吃饭的多是犹太人?
远远的雾
陌生人的礼物
恬宁
一些人骂南方周末今年新年献词。真那么不堪?
旺喜47
什么都不想做的跨年
风里飞奔
人工智能正在摧毁美国
伽马波
长期什么都不做,本身就是一种高级能力 ——今天学习了芒格的策略
BrightLine
【回忆往事】我的同事“李小龙”命丧德国
华人lee
Costco还能活多久?
GoBucks!
2026致辞文学城
多伦多橄榄树
圣诞特别邮轮的体验(多图)
菲儿天地
advertisement
迪斯尼的中国片:宝葫芦的秘密
切换到网页版
偶灯斯陋
名博
给我悄悄话
博文列表
迪斯尼的中国片:宝葫芦的秘密
偶灯斯陋
(2010-07-06 01:23:00)
评论
(2)
迪斯尼的中国片:宝葫芦的秘密
(by 张天翼, 1958)
The Secret of Magic Gourd
(2007)
全部由中国演员出演,美方配音。可惜陈佩斯的宝葫芦过了迪斯尼这一关之后武功被废。王葆得了个英文名叫瑞蒙,苏鸣凤成了苏丝。唉。
其实,保留中文名字为什么不行呢?比如木兰,不就还是木兰,没有变成玛丽 也挺好吗!