第一次恋爱在大学,她19我20,我们是同班同学,在一起快40年了。
2025,今年她离开了世界 我的同桌,兼我的第一个恋人,兼老婆 兼孩子他妈,死了。
世界上最温柔温暖的人,走了. 也太不讲武德了,我们说好是我先死的,她居然提前抢跑。
心缺了一个口子,到处都是她的影子。这日子还怎么过啊。
在我的生日那天 我埋葬了她,好想和她一起走了算了。有她的日子还有一个家,没有她家也没有了。
纪念我们甜蜜的大学恋爱,不顾一切的一起, 无可奈何的命数。
2025.4.16 I WILL SEE YOU AGAIN
---------- without you ---------焦虑
No, I can’t forget this evening 我无法忘记今晚
Oh, your face as you were leaving 当你离去时的脸庞
But I guess that’s just the way the story goes 但我想那就是故事的结局
You always smile 你一直保持著笑容
But in your eyes your sorrow show 但眼里却流露著哀伤
Yes, it shows 没错,那是哀伤
No, I can’t forget tomorrow 我无法忘记明日
When I think of all my sorrow 当我想到自己的哀愁
When I had you there, but then I let you go 我拥有了你,却又让你溜走
And now it’s only fair that I should let you know 现在我只想让你知道
What you should know 一些你该知道的事
I can’t live, if living is without you 我活不下去,如果生命中失去了你
I can’t live, I can’t give anymore 我活不下去,我再也无法付出
I can’t live, if living is without you 我活不下去,如果生命中没有你
I can’t live, I can’t give anymore 我活不下去,我再也无法付出
----------- I will see you again ----------回避
Always you will be part of me 你總是我的一部分
And I will forever feel your strength 我會永遠感受到你的力量
When I need it most 當我需要它的時候
You're gone now 你已離我而去
Gone but not forgotten 關於你的回憶卻完整無缺
I can't say this to your face 我無法面對面向你說出
But I know you hear 但我知道你能夠聽見
I'll see you again 我會與你再聚
You never really left 你並沒有真正的離開
I feel you walk beside me 我感覺你走在我的身邊
I know I'll see you again 我知道,我會跟你再遇
When I'm lost 當我感到迷失
I'm missing you like crazy 我想你想得快失去理智
And I tell myself I'm so blessed 我告訴自己,我真幸運
To have had you in my life, my life 只因我曾在生命中擁有你
I'll see you again 我會與你再聚
You never really left 你並沒有真正的離開
I feel you walk beside me 我感覺你走在我的身邊
I know I'll see you again 我知道,我會跟你再遇
When I had the time to tell you 直至我有時間去告訴你
I never thought I'd live to see the day 我從未想過我能活至那一天
When the words I should have said當那些早該說出口的說話
Would come to haunt me 如今在纏繞著我
In my darkest hour I tell myself 在最黑暗的時刻,我告訴自己
I'll see you again我會與你再聚
I'll see you again 我會與你再聚
You never really left 你並沒有真正的離開
I feel you walk beside me 我感覺你走在我的身邊
I know I'll see you again 我知道,我會跟你再遇
I'll see you again 我會與你再聚
You never really left 你並沒有真正的離開
I feel you walk beside me 我感覺你走在我的身邊
I know I'll see you again 我知道,我會跟你再遇
--------------That’s why you go away -------焦虑
宝贝你能告诉我为什么你的眼里充满悲伤吗Baby won't you tell me why there is sadness in your eyes
我不想和你说再见I don't wanna say goodbye to you
爱情是我应该努力忘记的一大幻觉Love is one big illusion I should try to forget
但我脑子里还残留着一些东西But there is something left in my head
你是那个设置它的人,现在你是那个让它停止的人
You're the one who set it up now you're the one to make it stop
我是现在感到失落的人I'm the one who's feeling lost right now
现在你要我忘记你所说的每一件小事Now you want me to forget every little thing you said
但我脑子里还残留着一些东西But there is something left in my head
我不会忘记你接吻的方式I won't forget the way you're kissing
这种感觉是如此强烈并持续了如此之久The feeling's so strong were lasting for so long
但我不是你心中缺失的那个人But I'm not the man your heart is missing
这就是你离开的原因我知道That's why you go away I know
无论我怎么努力你都不满意You were never satisfied no matter how I tried
现在你想对我说再见Now you wanna say goodbye to me
爱情是我应该努力忘记的一大幻觉Love is one big illusion I should try to forget
但我脑子里还残留着一些东西But there is something left in my head
我不会忘记你接吻的方式I won't forget the way you're kissing
这种感觉是如此强烈并持续了如此之久 The feeling's so strong were lasting for so long
但我不是你心中缺失的那个人But I'm not the man your heart is missing
这就是你离开的原因我知道 That's why you go away I know
独自一人坐在这荒无人烟的地方Sitting here all alone in the middle of nowhere
不知道该走哪条路Don't know which way to go
我们之间现在没什么可说的There ain't so much to say now between us
没有那么多适合你的There ain't so much for you
我已经没有那么多了There ain't so much for me anymore
我不会忘记你接吻的方式I won't forget the way you're kissing
这种感觉是如此强烈并持续了如此之久
The feeling's so strong were lasting for so long
但我不是你心中缺失的那个人But I'm not the man your heart is missing
这就是你离开的原因我知道 That's why you go away I know
这就是你离开的原因我知道 That's why you go away I know
----------------- My Love--------------回避
空荡荡的街道,空荡荡的房子An empty street, an empty house
我的心里有一个洞A hole inside my heart
我一个人,房间越来越小I'm all alone, the rooms are getting smaller
我想知道如何,我想知道为什么I wonder how, I wonder why
我想知道他们在哪里I wonder where they are
我们一起度过的日子,我们一起唱的歌,哦,是的
The days we had, the songs we sang together, oh, yeah
哦,我的爱,我会永远坚持下去And oh my love, I'm holding on forever
去争取迄今为止看似遥远的爱情Reaching for the love that seems so far
所以,我做一个小小的祈祷So, I say a little prayer
希望我的梦想能带我去那里And hope my dreams will take me there
那里的天空很蓝Where the skies are blue
再次见到你,我的爱人To see you once again, my love
海外,从一个海岸到另一个海岸Overseas, from coast to coast
去寻找一个我最爱的地方To find a place I love the most
那里的田野是绿色的Where the fields are green
再次见到你,我的爱人To see you once again, my love
我试着读书,我去上班I try to read, I go to work
我和朋友们一起欢笑I'm laughing with my friends
但我无法停下来不让自己思考,哦,不But I can't stop to keep myself from thinking, oh, no
我想知道如何,我想知道为什么I wonder how, I wonder why
我想知道他们在哪里I wonder where they are
我们一起度过的日子,我们一起唱的歌,哦,是的
The days we had, the songs we sang together, oh, yeah
哦,我的爱,我会永远坚持下去And oh my love, I'm holding on forever
去争取迄今为止看似遥远的爱情Reaching for the love that seems so far
所以,我做一个小小的祈祷So, I say a little prayer
希望我的梦想能带我去那里And hope my dreams will take me there
那里的天空很蓝Where the skies are blue
再次见到你,我的爱人To see you once again, my love
海外,从一个海岸到另一个海岸Overseas, from coast to coast
去寻找一个我最爱的地方To find a place I love the most
那里的田野是绿色的Where the fields are green
再次见到你To see you once again
把你抱在我怀里To hold you in my arms
向你承诺我的爱To promise you my love
发自内心地告诉你To tell you from the heart
我满脑子都是你You're all I'm thinkin' of
我正在伸手去寻找迄今为止看来如此的爱
I'm reaching for the love that seems so far
所以,我做了一点祈祷so, I say a little prayer
希望我的梦想能带我去那里And hope my dreams will take me there
那里的天空很蓝Where the skies are blue
再次见到你,我的爱人To see you once again, my love
海外,从一个海岸到另一个海岸(海外)Overseas, from coast to coast (overseas)
去寻找我最爱的地方(最爱)To find the place I love the most (love the most)
那里的田野是绿色的 Where the fields are green
再次见到你,我的爱人 To see you once again, my love
说一点祈祷(我甜蜜的爱)Say a little prayer (my sweet love)
梦想会带我去那里 Dreams will take me there
那里的天空是蓝色的(哇,是的)Where the skies are blue (whoa, yeah)
再次见到你(哦我的爱人)To see you once again (oh my love)
海外,从一个海岸到另一个海岸 Overseas, from coast to coast
去寻找我最爱的地方 To find the place I love the most
那里的田野是绿色的 Where the fields are green
再次见到你,我的爱人 To see you once again, my love
那个让我安静的人,走了
海智子 (2025-12-29 21:56:23) 评论 (3)
第一次恋爱在大学,她19我20,我们是同班同学,在一起快40年了。
2025,今年她离开了世界 我的同桌,兼我的第一个恋人,兼老婆 兼孩子他妈,死了。
世界上最温柔温暖的人,走了. 也太不讲武德了,我们说好是我先死的,她居然提前抢跑。
心缺了一个口子,到处都是她的影子。这日子还怎么过啊。
在我的生日那天 我埋葬了她,好想和她一起走了算了。有她的日子还有一个家,没有她家也没有了。
纪念我们甜蜜的大学恋爱,不顾一切的一起, 无可奈何的命数。
2025.4.16 I WILL SEE YOU AGAIN
---------- without you ---------焦虑
No, I can’t forget this evening 我无法忘记今晚
Oh, your face as you were leaving 当你离去时的脸庞
But I guess that’s just the way the story goes 但我想那就是故事的结局
You always smile 你一直保持著笑容
But in your eyes your sorrow show 但眼里却流露著哀伤
Yes, it shows 没错,那是哀伤
No, I can’t forget tomorrow 我无法忘记明日
When I think of all my sorrow 当我想到自己的哀愁
When I had you there, but then I let you go 我拥有了你,却又让你溜走
And now it’s only fair that I should let you know 现在我只想让你知道
What you should know 一些你该知道的事
I can’t live, if living is without you 我活不下去,如果生命中失去了你
I can’t live, I can’t give anymore 我活不下去,我再也无法付出
I can’t live, if living is without you 我活不下去,如果生命中没有你
I can’t live, I can’t give anymore 我活不下去,我再也无法付出
----------- I will see you again ----------回避
Always you will be part of me 你總是我的一部分
And I will forever feel your strength 我會永遠感受到你的力量
When I need it most 當我需要它的時候
You're gone now 你已離我而去
Gone but not forgotten 關於你的回憶卻完整無缺
I can't say this to your face 我無法面對面向你說出
But I know you hear 但我知道你能夠聽見
I'll see you again 我會與你再聚
You never really left 你並沒有真正的離開
I feel you walk beside me 我感覺你走在我的身邊
I know I'll see you again 我知道,我會跟你再遇
When I'm lost 當我感到迷失
I'm missing you like crazy 我想你想得快失去理智
And I tell myself I'm so blessed 我告訴自己,我真幸運
To have had you in my life, my life 只因我曾在生命中擁有你
I'll see you again 我會與你再聚
You never really left 你並沒有真正的離開
I feel you walk beside me 我感覺你走在我的身邊
I know I'll see you again 我知道,我會跟你再遇
When I had the time to tell you 直至我有時間去告訴你
I never thought I'd live to see the day 我從未想過我能活至那一天
When the words I should have said當那些早該說出口的說話
Would come to haunt me 如今在纏繞著我
In my darkest hour I tell myself 在最黑暗的時刻,我告訴自己
I'll see you again我會與你再聚
I'll see you again 我會與你再聚
You never really left 你並沒有真正的離開
I feel you walk beside me 我感覺你走在我的身邊
I know I'll see you again 我知道,我會跟你再遇
I'll see you again 我會與你再聚
You never really left 你並沒有真正的離開
I feel you walk beside me 我感覺你走在我的身邊
I know I'll see you again 我知道,我會跟你再遇
--------------That’s why you go away -------焦虑
宝贝你能告诉我为什么你的眼里充满悲伤吗Baby won't you tell me why there is sadness in your eyes
我不想和你说再见I don't wanna say goodbye to you
爱情是我应该努力忘记的一大幻觉Love is one big illusion I should try to forget
但我脑子里还残留着一些东西But there is something left in my head
你是那个设置它的人,现在你是那个让它停止的人
You're the one who set it up now you're the one to make it stop
我是现在感到失落的人I'm the one who's feeling lost right now
现在你要我忘记你所说的每一件小事Now you want me to forget every little thing you said
但我脑子里还残留着一些东西But there is something left in my head
我不会忘记你接吻的方式I won't forget the way you're kissing
这种感觉是如此强烈并持续了如此之久The feeling's so strong were lasting for so long
但我不是你心中缺失的那个人But I'm not the man your heart is missing
这就是你离开的原因我知道That's why you go away I know
无论我怎么努力你都不满意You were never satisfied no matter how I tried
现在你想对我说再见Now you wanna say goodbye to me
爱情是我应该努力忘记的一大幻觉Love is one big illusion I should try to forget
但我脑子里还残留着一些东西But there is something left in my head
我不会忘记你接吻的方式I won't forget the way you're kissing
这种感觉是如此强烈并持续了如此之久 The feeling's so strong were lasting for so long
但我不是你心中缺失的那个人But I'm not the man your heart is missing
这就是你离开的原因我知道 That's why you go away I know
独自一人坐在这荒无人烟的地方Sitting here all alone in the middle of nowhere
不知道该走哪条路Don't know which way to go
我们之间现在没什么可说的There ain't so much to say now between us
没有那么多适合你的There ain't so much for you
我已经没有那么多了There ain't so much for me anymore
我不会忘记你接吻的方式I won't forget the way you're kissing
这种感觉是如此强烈并持续了如此之久
The feeling's so strong were lasting for so long
但我不是你心中缺失的那个人But I'm not the man your heart is missing
这就是你离开的原因我知道 That's why you go away I know
这就是你离开的原因我知道 That's why you go away I know
----------------- My Love--------------回避
空荡荡的街道,空荡荡的房子An empty street, an empty house
我的心里有一个洞A hole inside my heart
我一个人,房间越来越小I'm all alone, the rooms are getting smaller
我想知道如何,我想知道为什么I wonder how, I wonder why
我想知道他们在哪里I wonder where they are
我们一起度过的日子,我们一起唱的歌,哦,是的
The days we had, the songs we sang together, oh, yeah
哦,我的爱,我会永远坚持下去And oh my love, I'm holding on forever
去争取迄今为止看似遥远的爱情Reaching for the love that seems so far
所以,我做一个小小的祈祷So, I say a little prayer
希望我的梦想能带我去那里And hope my dreams will take me there
那里的天空很蓝Where the skies are blue
再次见到你,我的爱人To see you once again, my love
海外,从一个海岸到另一个海岸Overseas, from coast to coast
去寻找一个我最爱的地方To find a place I love the most
那里的田野是绿色的Where the fields are green
再次见到你,我的爱人To see you once again, my love
我试着读书,我去上班I try to read, I go to work
我和朋友们一起欢笑I'm laughing with my friends
但我无法停下来不让自己思考,哦,不But I can't stop to keep myself from thinking, oh, no
我想知道如何,我想知道为什么I wonder how, I wonder why
我想知道他们在哪里I wonder where they are
我们一起度过的日子,我们一起唱的歌,哦,是的
The days we had, the songs we sang together, oh, yeah
哦,我的爱,我会永远坚持下去And oh my love, I'm holding on forever
去争取迄今为止看似遥远的爱情Reaching for the love that seems so far
所以,我做一个小小的祈祷So, I say a little prayer
希望我的梦想能带我去那里And hope my dreams will take me there
那里的天空很蓝Where the skies are blue
再次见到你,我的爱人To see you once again, my love
海外,从一个海岸到另一个海岸Overseas, from coast to coast
去寻找一个我最爱的地方To find a place I love the most
那里的田野是绿色的Where the fields are green
再次见到你To see you once again
把你抱在我怀里To hold you in my arms
向你承诺我的爱To promise you my love
发自内心地告诉你To tell you from the heart
我满脑子都是你You're all I'm thinkin' of
我正在伸手去寻找迄今为止看来如此的爱
I'm reaching for the love that seems so far
所以,我做了一点祈祷so, I say a little prayer
希望我的梦想能带我去那里And hope my dreams will take me there
那里的天空很蓝Where the skies are blue
再次见到你,我的爱人To see you once again, my love
海外,从一个海岸到另一个海岸(海外)Overseas, from coast to coast (overseas)
去寻找我最爱的地方(最爱)To find the place I love the most (love the most)
那里的田野是绿色的 Where the fields are green
再次见到你,我的爱人 To see you once again, my love
说一点祈祷(我甜蜜的爱)Say a little prayer (my sweet love)
梦想会带我去那里 Dreams will take me there
那里的天空是蓝色的(哇,是的)Where the skies are blue (whoa, yeah)
再次见到你(哦我的爱人)To see you once again (oh my love)
海外,从一个海岸到另一个海岸 Overseas, from coast to coast
去寻找我最爱的地方 To find the place I love the most
那里的田野是绿色的 Where the fields are green
再次见到你,我的爱人 To see you once again, my love
2025,今年她离开了世界 我的同桌,兼我的第一个恋人,兼老婆 兼孩子他妈,死了。
世界上最温柔温暖的人,走了. 也太不讲武德了,我们说好是我先死的,她居然提前抢跑。
心缺了一个口子,到处都是她的影子。这日子还怎么过啊。
在我的生日那天 我埋葬了她,好想和她一起走了算了。有她的日子还有一个家,没有她家也没有了。
纪念我们甜蜜的大学恋爱,不顾一切的一起, 无可奈何的命数。
2025.4.16 I WILL SEE YOU AGAIN
---------- without you ---------焦虑
No, I can’t forget this evening 我无法忘记今晚
Oh, your face as you were leaving 当你离去时的脸庞
But I guess that’s just the way the story goes 但我想那就是故事的结局
You always smile 你一直保持著笑容
But in your eyes your sorrow show 但眼里却流露著哀伤
Yes, it shows 没错,那是哀伤
No, I can’t forget tomorrow 我无法忘记明日
When I think of all my sorrow 当我想到自己的哀愁
When I had you there, but then I let you go 我拥有了你,却又让你溜走
And now it’s only fair that I should let you know 现在我只想让你知道
What you should know 一些你该知道的事
I can’t live, if living is without you 我活不下去,如果生命中失去了你
I can’t live, I can’t give anymore 我活不下去,我再也无法付出
I can’t live, if living is without you 我活不下去,如果生命中没有你
I can’t live, I can’t give anymore 我活不下去,我再也无法付出
----------- I will see you again ----------回避
Always you will be part of me 你總是我的一部分
And I will forever feel your strength 我會永遠感受到你的力量
When I need it most 當我需要它的時候
You're gone now 你已離我而去
Gone but not forgotten 關於你的回憶卻完整無缺
I can't say this to your face 我無法面對面向你說出
But I know you hear 但我知道你能夠聽見
I'll see you again 我會與你再聚
You never really left 你並沒有真正的離開
I feel you walk beside me 我感覺你走在我的身邊
I know I'll see you again 我知道,我會跟你再遇
When I'm lost 當我感到迷失
I'm missing you like crazy 我想你想得快失去理智
And I tell myself I'm so blessed 我告訴自己,我真幸運
To have had you in my life, my life 只因我曾在生命中擁有你
I'll see you again 我會與你再聚
You never really left 你並沒有真正的離開
I feel you walk beside me 我感覺你走在我的身邊
I know I'll see you again 我知道,我會跟你再遇
When I had the time to tell you 直至我有時間去告訴你
I never thought I'd live to see the day 我從未想過我能活至那一天
When the words I should have said當那些早該說出口的說話
Would come to haunt me 如今在纏繞著我
In my darkest hour I tell myself 在最黑暗的時刻,我告訴自己
I'll see you again我會與你再聚
I'll see you again 我會與你再聚
You never really left 你並沒有真正的離開
I feel you walk beside me 我感覺你走在我的身邊
I know I'll see you again 我知道,我會跟你再遇
I'll see you again 我會與你再聚
You never really left 你並沒有真正的離開
I feel you walk beside me 我感覺你走在我的身邊
I know I'll see you again 我知道,我會跟你再遇
--------------That’s why you go away -------焦虑
宝贝你能告诉我为什么你的眼里充满悲伤吗Baby won't you tell me why there is sadness in your eyes
我不想和你说再见I don't wanna say goodbye to you
爱情是我应该努力忘记的一大幻觉Love is one big illusion I should try to forget
但我脑子里还残留着一些东西But there is something left in my head
你是那个设置它的人,现在你是那个让它停止的人
You're the one who set it up now you're the one to make it stop
我是现在感到失落的人I'm the one who's feeling lost right now
现在你要我忘记你所说的每一件小事Now you want me to forget every little thing you said
但我脑子里还残留着一些东西But there is something left in my head
我不会忘记你接吻的方式I won't forget the way you're kissing
这种感觉是如此强烈并持续了如此之久The feeling's so strong were lasting for so long
但我不是你心中缺失的那个人But I'm not the man your heart is missing
这就是你离开的原因我知道That's why you go away I know
无论我怎么努力你都不满意You were never satisfied no matter how I tried
现在你想对我说再见Now you wanna say goodbye to me
爱情是我应该努力忘记的一大幻觉Love is one big illusion I should try to forget
但我脑子里还残留着一些东西But there is something left in my head
我不会忘记你接吻的方式I won't forget the way you're kissing
这种感觉是如此强烈并持续了如此之久 The feeling's so strong were lasting for so long
但我不是你心中缺失的那个人But I'm not the man your heart is missing
这就是你离开的原因我知道 That's why you go away I know
独自一人坐在这荒无人烟的地方Sitting here all alone in the middle of nowhere
不知道该走哪条路Don't know which way to go
我们之间现在没什么可说的There ain't so much to say now between us
没有那么多适合你的There ain't so much for you
我已经没有那么多了There ain't so much for me anymore
我不会忘记你接吻的方式I won't forget the way you're kissing
这种感觉是如此强烈并持续了如此之久
The feeling's so strong were lasting for so long
但我不是你心中缺失的那个人But I'm not the man your heart is missing
这就是你离开的原因我知道 That's why you go away I know
这就是你离开的原因我知道 That's why you go away I know
----------------- My Love--------------回避
空荡荡的街道,空荡荡的房子An empty street, an empty house
我的心里有一个洞A hole inside my heart
我一个人,房间越来越小I'm all alone, the rooms are getting smaller
我想知道如何,我想知道为什么I wonder how, I wonder why
我想知道他们在哪里I wonder where they are
我们一起度过的日子,我们一起唱的歌,哦,是的
The days we had, the songs we sang together, oh, yeah
哦,我的爱,我会永远坚持下去And oh my love, I'm holding on forever
去争取迄今为止看似遥远的爱情Reaching for the love that seems so far
所以,我做一个小小的祈祷So, I say a little prayer
希望我的梦想能带我去那里And hope my dreams will take me there
那里的天空很蓝Where the skies are blue
再次见到你,我的爱人To see you once again, my love
海外,从一个海岸到另一个海岸Overseas, from coast to coast
去寻找一个我最爱的地方To find a place I love the most
那里的田野是绿色的Where the fields are green
再次见到你,我的爱人To see you once again, my love
我试着读书,我去上班I try to read, I go to work
我和朋友们一起欢笑I'm laughing with my friends
但我无法停下来不让自己思考,哦,不But I can't stop to keep myself from thinking, oh, no
我想知道如何,我想知道为什么I wonder how, I wonder why
我想知道他们在哪里I wonder where they are
我们一起度过的日子,我们一起唱的歌,哦,是的
The days we had, the songs we sang together, oh, yeah
哦,我的爱,我会永远坚持下去And oh my love, I'm holding on forever
去争取迄今为止看似遥远的爱情Reaching for the love that seems so far
所以,我做一个小小的祈祷So, I say a little prayer
希望我的梦想能带我去那里And hope my dreams will take me there
那里的天空很蓝Where the skies are blue
再次见到你,我的爱人To see you once again, my love
海外,从一个海岸到另一个海岸Overseas, from coast to coast
去寻找一个我最爱的地方To find a place I love the most
那里的田野是绿色的Where the fields are green
再次见到你To see you once again
把你抱在我怀里To hold you in my arms
向你承诺我的爱To promise you my love
发自内心地告诉你To tell you from the heart
我满脑子都是你You're all I'm thinkin' of
我正在伸手去寻找迄今为止看来如此的爱
I'm reaching for the love that seems so far
所以,我做了一点祈祷so, I say a little prayer
希望我的梦想能带我去那里And hope my dreams will take me there
那里的天空很蓝Where the skies are blue
再次见到你,我的爱人To see you once again, my love
海外,从一个海岸到另一个海岸(海外)Overseas, from coast to coast (overseas)
去寻找我最爱的地方(最爱)To find the place I love the most (love the most)
那里的田野是绿色的 Where the fields are green
再次见到你,我的爱人 To see you once again, my love
说一点祈祷(我甜蜜的爱)Say a little prayer (my sweet love)
梦想会带我去那里 Dreams will take me there
那里的天空是蓝色的(哇,是的)Where the skies are blue (whoa, yeah)
再次见到你(哦我的爱人)To see you once again (oh my love)
海外,从一个海岸到另一个海岸 Overseas, from coast to coast
去寻找我最爱的地方 To find the place I love the most
那里的田野是绿色的 Where the fields are green
再次见到你,我的爱人 To see you once again, my love