本来只想写副对联

看海阔天空 (2025-11-21 17:39:27) 评论 (0)

本来,只想写副对联;

后来,觉得对联写得够好,

改进又太烧脑,

就去写了个故事。

写完故事,

觉得还需要一首诗,

把故事和对联连接起来,

于是,又去写了首诗。

上联:上善若水眼中水

下联:厚德载物身外物

横批:知易行难

改进版

上联:上善若水水到渠成

下联:厚德载物物是人非

第三版

上善若水接地气,

厚德载物留芳名。

故事:参加一个学术会议。美国藤校的一位知名教授,恰好年满70古来稀,金盆洗手,退出江湖。因为桃李满天下,欧洲,美国各地曾经的学生,如今的教授前来叙旧,回忆当年的师生情谊。

其中,一位教授回忆导师的教诲,说导师经常说“If you have the choice between being right and being kind, choose being kind” (Dr. Wayne W. Dyer)

他的导师还补充:If you choose being kind, you will be right every time.

如果转成中文的意境,就是 厚德载物,上善若水

于是,你懂的

我写了那幅对联。

诗 :海阔天空的不了情

行走江湖多任性

繁花寥落遇福星。

上善若水接地气,

厚德载物留汗青。

走婚桥上说走婚,

飘零花下叹飘零。

天若有情天亦老,

海阔天空不了情。

注解:海阔天空不了情,意思是说,无论什么山盟海誓,爱比海宽阔,情比天高远,最后都是不了了之。

也可以解释为没完没了的意思。

Guns N' Roses - November Rain