德国自驾环游 (七):浪漫之路@Rothenburg罗腾堡

longhair (2025-10-25 21:26:43) 评论 (0)

徳国浪漫之路,是Bavaria巴伐利亚州和aden-Württemberg巴登-符腾堡州南部地区,最吸引人的旅游胜地之一。

浪漫之路的概念,非常粗略地基于连接参与城镇的古罗马路线,并在北部增添了一些令人惊叹的中世纪景点。它看似基于历史和传统的营销理念,但实际上是一个更为现代的发明。

战后迫切需要重建旅游业的德国,对“浪漫之路”正式的“路线”构想 —— 29个城镇,460公里—— 诞生于1950。首批游客是驻扎附近大型基地的美国士兵的亲朋好友,但这条从Würzburg维尔茨堡到Füssen菲森的路线,很快就广受欢迎。

这条路线受欢迎的原因不难理解。尽管其理念源于现代,但这条路线将历史名城Würzburg维尔茨堡、Augsburg奥格斯堡、与三座中世纪城墙环绕的城镇, Rothenburg罗滕堡、Dinkelsbühl丁克尔斯比尔和Nördlingen诺德林根, 结合在一起,最后以新天鹅堡和阿尔卑斯山等旅游胜地作为结束。“浪漫之路”这个名字恰如其分地描述了,许多游客在看到中世纪城镇或童话般的新天鹅堡时的感受。这条路线,还将带人领略令人印象深刻的历史、艺术和文化。

我们要一天自驾掠影浪漫之路,那是不可能走全线路的,只能在它的29个城镇挑几个最具代表性的。我之前草拟的,和队友前一晚网搜确认的高度一致:Rothenburg、Dinkelsbühl、Nördlingen、Harburge 和 Augsburg —— 能去到几个,根据具体情况而定。

于是,从维尔茨堡离开后,我们直接跳过最开始的5个小镇,走Autobahn高速,直接去Rothenburg 罗腾堡。离那不远时,从#7高速出来后不久,就碰上路因修路工程封了。只能看着GPS,临时绕走 Adelshofen。虽然才开了一天多车,我们已经发现,德国的修路工程一点不比我们那里少。而且,他们修路封路,就是一道封路障碍挡在那里,完全没有其它任何标识、更不要说Detour的指引牌了, 全得靠你自己找路绕。

1)

IMG_E1650

路过 Adelshofen的时,车窗上已经有雨滴落下的痕迹。到罗滕堡时,那里的雨已经下得不小了。

不熟悉租的车的车载GPS的操作,也没有具体的地址可以输进去,所以,只能选城镇名,由GPS带我们去它默认的地方。好在我们已经发现,它默认的地方应该都是市镇中心,所以和我们的目标也很一致。

到了罗滕堡,GPS把我们指引过了城门,直接进了古城。我在自己手机的offline map 离线地图上,看到附近就有Tourist Information游客信息中心了。于是,看到有停车场标记,就赶紧叫队友开了过去。在古城狭窄的路上,开进了一个小小的停车场。停车场如此地不显眼,我们担心回头在老城里转完了会找不到,停车出来后,还专门拍了几张照片作路标。

2)

IMG_1652

3)

IMG_1653

4)

IMG_1657

5)

IMG_1658

我们直奔游客信息中心而去,里面有英文简介和老城的地图。摘抄并翻译一些简介的内容如下。

童话成真的地方:雄伟的石墙环绕着42座塔楼;红瓦屋顶的半木结构房屋;鹅卵石铺就的街道和开满鲜花的窗台 —— 这就是Rothenburg ob der Tauber罗滕堡,又名“Red Fort on the Rivre Tauper陶伯河上的红堡”。这座欧洲最美丽的中世纪小镇之一,看起来宛如电影布景——但这一切都是真实的!在过去的一千年里,这些狭窄的小巷曾接待过国王、皇帝、朝圣者,如今,也迎来了来自世界各地的游客。 所有人都曾,并且至今,被这座过去与现在交织的小镇所迷惑。 而且,距离慕尼黑或法兰克福仅几个小时的车程。白天,小镇风景如画;夜晚,当守夜人带领游客穿过风景如画的小巷时,小镇又显得格外神秘。守夜人身着黑色斗篷,头戴宽边帽,提着灯笼。他能说英语和德语,他的故事生动地展现了过去,从Thirty Years War三十年战争和 the Plague to white gold (salt) 瘟疫到白金(盐),再到罗滕堡的主要购物街Herrngasse赫尔恩街。

城市简史: 960年 陶伯河谷德特旺地区的第一个社区。1142年 霍亨斯陶芬王朝国王康拉德三世建造帝国城堡(拉丁语“Castrum Imperiale”)。城堡旁的山丘上发展出一个社区,后来被称为罗腾堡。1167年 罗腾堡公爵弗里德里希去世后,城堡被废弃。由于其地理位置,这座城市逐渐发展成为商业中心。1274年 哈布斯堡国王鲁道夫将罗腾堡升格为帝国自由城市。1356年 一场地震摧毁了整座帝国城堡和部分城市。1400年 在市长托普勒的领导下,这座城市迎来了鼎盛时期。 罗腾堡拥有超过6000名居民,是帝国最大的城市之一。1525年 农民战争期间,这座城市与起义军领袖弗洛里安·盖尔结盟。这座城市开始衰落。 1544年 罗滕堡发生宗教改革。1618年 三十年战争期间,新教徒居住的罗滕堡曾数次被占领。1631年,所谓的“Meistertrunk”(大师级啤酒)拯救了这座城市,使其免遭毁灭。|1802年 独立500年后,弗兰肯地区的罗滕堡被迫并入巴伐利亚王国。|1945年 罗滕堡遭到盟军轰炸。城市东部被毁,超过40%的古老建筑化为灰烬。 在世界各地慷慨解囊的资助下,被毁区域得以修复。至今,它仍受到典范性保护法的保护。

6)

IMG_1660

7)

IMG_E1662

Market Platz 集市广场

8)

IMG_E1664

Rathaus (The Town Hall) 市政厅

位于集市广场的市政厅拥有两种建筑风格:后方为哥特式(1250 - 1400 年),前方为文艺复兴式(1572 - 1578 年)。通过市政厅正门,爬上 200 英尺高的陡峭塔楼,可以欣赏古老的屋顶。可惜,我们当时并不直到这点。不过,就算知道,因为下雨加上时间很紧,我们估计也会选择不爬的。

9)

IMG_E1665

10)

IMG_1671

11)

IMG_1673

路过Medieval Crime and Justice Museum 中世纪犯罪与司法博物馆。从那里可以眺望一点下面河谷的景色。

12)

IMG_1674

13)

IMG_E1677

14)

IMG_E1684

15)

IMG_E1678

Rlonlein/Siebers Town 普伦莱/西伯斯塔

位于Schmiedgasse 施密德街尽头的the Plonlein (Little Square)普伦莱(小广场),是世界上最受欢迎的拍照地点之一。

西伯斯塔,建于1385年,是“新”防御工事的一部分。

16)

IMG_E1686

17)

IMG_E1692

18)

IMG_1694

下着蛮大的雨,这些市政人员还在用水枪冲洗广场的砖石地面。我看了好几眼,也不知道是为啥 :)

19)

IMG_1696

20)

IMG_1699

21)

IMG_E1703

初见 St. -Jokobs-Kirche (St James's Church)圣詹姆斯教堂。

始建于 1311年,完工于建于 1485 年,这座高耸的双塔哥特式大教堂,以其高坛和宗教艺术品而闻名。

22)

IMG_E1706

23)

IMG_1708

24)

IMG_1710

25)

IMG_1711

绕到了圣詹姆斯教堂的另一边。

罗滕堡过去也是朝圣者的重要目的地,就是因为他们渴望一睹圣詹姆斯教堂的珍贵遗物: 圣血,即基督的圣血。

26)

IMG_1716

27)

IMG_1713

28)

IMG_1719

29)

IMG_1728

30)

IMG_E1730

31)

IMG_E1735

已经不记得这些是看到的第几个塔楼了。不过,离总数42座,还差得远。

32)

IMG_1736

33)

IMG_E1737

雨越下越大了,所以,我们只逛了老城的内圈,就赶紧回到停车场了。或者是下雨吧,这中午都过了,小小的停车场居然还没停满。

我们躲进车,吃了昨晚打包的和早上买的食物,将就了一餐。之后,边开拔去下一站,Dinkelsbühl丁克尔斯比尔.