带着从国内来探亲的姐姐来到纽约,昨天去了纽约的中国城。中午饥肠辘辘,又没做功课,就随便进了Canal街路边的一家中餐馆。这是一家看起来就“很中国”的小餐馆:几张随意摆放的桌子,狭小油腻的空间,还有一个典型的中餐馆厕所——又小又脏。餐馆里除了我和姐姐,没有其他客人,只有三个工作人员:一个五十多岁头发稀疏的跑堂,一位四十来岁的女收银,还有个瘦高个大概是厨师。
点了两碗海鲜面,一份青菜,一份盐排骨,味道勉强能吃。刚吃到一半,一对非裔母子坐到了我们身后。母亲三十多岁,儿子七八岁,看起来有些精神问题,坐不住,一直扭动,发出不清楚的声音。没过多久,这对母子吃完起身准备离开。走过我们桌时轻轻碰了我一下,我抬头看他们,却见跑堂拦住了他们的去路,要求结账。这才发现,原来是一起“吃霸王餐”的事件。那位母亲似乎不是第一次干这事,底气很足,争执声也越来越大。跑堂不依不饶,坚持让她付钱,还搬出菜单逐条对账。对方最后不情愿地扔出十块钱,转身时却猛地将手中剩饭摔在地上,碎饭四溅,还溅到了我姐姐的裤脚。场面一度失控。跑堂显然被激怒了,顺手拿菜单轻拍了那女人的屁股一下,似是想把她“请出门”。对方愤愤离开,餐馆里几个员工用广东方言低声喊叫,我想是在骂她。我当时就觉得,你也只能骂骂出出气,也只能默默收拾残局。
谁料不到五分钟,警笛大作,两辆警车、一辆救护车先后抵达。那位霸王餐女竟带警察回来了,还叫了急救车。一进门,警察就要查看录像,不听解释,还打电话叫来了翻译。原本的小事,瞬间升级成法律与医疗事件。看这架势,我赶紧结账离开,生怕自己卷入无妄之灾。
出了餐馆,心情久久不能平静。这十块钱的饭,值吗?
理所当然地说,跑堂是“有理”的——她确实没付清饭钱,行为粗鲁,还摔了饭。但从现实后果看,这一下“动手”,等于自己把“理”变成了“错”。警察来了、救护车来了,一连串的麻烦接踵而至。这家本就苦苦支撑的小餐馆,恐怕要为十块钱付出几百倍、几千倍的代价。而那个跑堂,极有可能还会因“轻微袭击”被起诉、甚至留下案底。
事情发生后我想起一句话:小不忍则乱大谋。 看似是一件小事,但正是这些“小事”,最容易叫人失控,最终坏了“大事”。
这位跑堂,或许一辈子就守着这个小饭馆的门,日复一日和形形色色的客人打交道。今天碰上赖账的,明天碰上无理取闹的,心头的怒火一旦冒出来,就容易做出冲动的选择。但冲动的代价,他真的承担得起吗?
我又想起李嘉诚的故事。当年他的儿子被悍匪张子强绑架,李嘉诚没有报警,而是照价付出赎金,还亲口告诉对方:“这是我的错,我太疏忽了。”这种格局与忍耐,换来了平安,保住了大局。
同样是一件事,有的人选择破财免灾,有的人却因一时冲动,反被灾祸缠身。
人这一生,难免会遇到许多不平、愤怒和“咽不下去”的气。但若没有忍耐的智慧与胸襟,就很容易为一时之气坏了整盘棋。尤其身处异国,人生地不熟,语言不通、文化差异,一点点口角或肢体动作,就可能被放大,变成法律问题、治安问题,甚至人身自由的问题。
“理”不是护身符,控制情绪才是真正的护身符。
所以说,有时候,不是因为你没有“谋略”,而是因为你不懂忍耐,才注定一生只是个跑堂。
小不忍则乱大谋 ———与大家分享一件昨天见证的小事
fubin (2025-09-25 14:04:53) 评论 (4)
带着从国内来探亲的姐姐来到纽约,昨天去了纽约的中国城。中午饥肠辘辘,又没做功课,就随便进了Canal街路边的一家中餐馆。这是一家看起来就“很中国”的小餐馆:几张随意摆放的桌子,狭小油腻的空间,还有一个典型的中餐馆厕所——又小又脏。餐馆里除了我和姐姐,没有其他客人,只有三个工作人员:一个五十多岁头发稀疏的跑堂,一位四十来岁的女收银,还有个瘦高个大概是厨师。
点了两碗海鲜面,一份青菜,一份盐排骨,味道勉强能吃。刚吃到一半,一对非裔母子坐到了我们身后。母亲三十多岁,儿子七八岁,看起来有些精神问题,坐不住,一直扭动,发出不清楚的声音。没过多久,这对母子吃完起身准备离开。走过我们桌时轻轻碰了我一下,我抬头看他们,却见跑堂拦住了他们的去路,要求结账。这才发现,原来是一起“吃霸王餐”的事件。那位母亲似乎不是第一次干这事,底气很足,争执声也越来越大。跑堂不依不饶,坚持让她付钱,还搬出菜单逐条对账。对方最后不情愿地扔出十块钱,转身时却猛地将手中剩饭摔在地上,碎饭四溅,还溅到了我姐姐的裤脚。场面一度失控。跑堂显然被激怒了,顺手拿菜单轻拍了那女人的屁股一下,似是想把她“请出门”。对方愤愤离开,餐馆里几个员工用广东方言低声喊叫,我想是在骂她。我当时就觉得,你也只能骂骂出出气,也只能默默收拾残局。
谁料不到五分钟,警笛大作,两辆警车、一辆救护车先后抵达。那位霸王餐女竟带警察回来了,还叫了急救车。一进门,警察就要查看录像,不听解释,还打电话叫来了翻译。原本的小事,瞬间升级成法律与医疗事件。看这架势,我赶紧结账离开,生怕自己卷入无妄之灾。
出了餐馆,心情久久不能平静。这十块钱的饭,值吗?
理所当然地说,跑堂是“有理”的——她确实没付清饭钱,行为粗鲁,还摔了饭。但从现实后果看,这一下“动手”,等于自己把“理”变成了“错”。警察来了、救护车来了,一连串的麻烦接踵而至。这家本就苦苦支撑的小餐馆,恐怕要为十块钱付出几百倍、几千倍的代价。而那个跑堂,极有可能还会因“轻微袭击”被起诉、甚至留下案底。
事情发生后我想起一句话:小不忍则乱大谋。 看似是一件小事,但正是这些“小事”,最容易叫人失控,最终坏了“大事”。
这位跑堂,或许一辈子就守着这个小饭馆的门,日复一日和形形色色的客人打交道。今天碰上赖账的,明天碰上无理取闹的,心头的怒火一旦冒出来,就容易做出冲动的选择。但冲动的代价,他真的承担得起吗?
我又想起李嘉诚的故事。当年他的儿子被悍匪张子强绑架,李嘉诚没有报警,而是照价付出赎金,还亲口告诉对方:“这是我的错,我太疏忽了。”这种格局与忍耐,换来了平安,保住了大局。
同样是一件事,有的人选择破财免灾,有的人却因一时冲动,反被灾祸缠身。
人这一生,难免会遇到许多不平、愤怒和“咽不下去”的气。但若没有忍耐的智慧与胸襟,就很容易为一时之气坏了整盘棋。尤其身处异国,人生地不熟,语言不通、文化差异,一点点口角或肢体动作,就可能被放大,变成法律问题、治安问题,甚至人身自由的问题。
“理”不是护身符,控制情绪才是真正的护身符。
所以说,有时候,不是因为你没有“谋略”,而是因为你不懂忍耐,才注定一生只是个跑堂。
点了两碗海鲜面,一份青菜,一份盐排骨,味道勉强能吃。刚吃到一半,一对非裔母子坐到了我们身后。母亲三十多岁,儿子七八岁,看起来有些精神问题,坐不住,一直扭动,发出不清楚的声音。没过多久,这对母子吃完起身准备离开。走过我们桌时轻轻碰了我一下,我抬头看他们,却见跑堂拦住了他们的去路,要求结账。这才发现,原来是一起“吃霸王餐”的事件。那位母亲似乎不是第一次干这事,底气很足,争执声也越来越大。跑堂不依不饶,坚持让她付钱,还搬出菜单逐条对账。对方最后不情愿地扔出十块钱,转身时却猛地将手中剩饭摔在地上,碎饭四溅,还溅到了我姐姐的裤脚。场面一度失控。跑堂显然被激怒了,顺手拿菜单轻拍了那女人的屁股一下,似是想把她“请出门”。对方愤愤离开,餐馆里几个员工用广东方言低声喊叫,我想是在骂她。我当时就觉得,你也只能骂骂出出气,也只能默默收拾残局。
谁料不到五分钟,警笛大作,两辆警车、一辆救护车先后抵达。那位霸王餐女竟带警察回来了,还叫了急救车。一进门,警察就要查看录像,不听解释,还打电话叫来了翻译。原本的小事,瞬间升级成法律与医疗事件。看这架势,我赶紧结账离开,生怕自己卷入无妄之灾。
出了餐馆,心情久久不能平静。这十块钱的饭,值吗?
理所当然地说,跑堂是“有理”的——她确实没付清饭钱,行为粗鲁,还摔了饭。但从现实后果看,这一下“动手”,等于自己把“理”变成了“错”。警察来了、救护车来了,一连串的麻烦接踵而至。这家本就苦苦支撑的小餐馆,恐怕要为十块钱付出几百倍、几千倍的代价。而那个跑堂,极有可能还会因“轻微袭击”被起诉、甚至留下案底。
事情发生后我想起一句话:小不忍则乱大谋。 看似是一件小事,但正是这些“小事”,最容易叫人失控,最终坏了“大事”。
这位跑堂,或许一辈子就守着这个小饭馆的门,日复一日和形形色色的客人打交道。今天碰上赖账的,明天碰上无理取闹的,心头的怒火一旦冒出来,就容易做出冲动的选择。但冲动的代价,他真的承担得起吗?
我又想起李嘉诚的故事。当年他的儿子被悍匪张子强绑架,李嘉诚没有报警,而是照价付出赎金,还亲口告诉对方:“这是我的错,我太疏忽了。”这种格局与忍耐,换来了平安,保住了大局。
同样是一件事,有的人选择破财免灾,有的人却因一时冲动,反被灾祸缠身。
人这一生,难免会遇到许多不平、愤怒和“咽不下去”的气。但若没有忍耐的智慧与胸襟,就很容易为一时之气坏了整盘棋。尤其身处异国,人生地不熟,语言不通、文化差异,一点点口角或肢体动作,就可能被放大,变成法律问题、治安问题,甚至人身自由的问题。
“理”不是护身符,控制情绪才是真正的护身符。
所以说,有时候,不是因为你没有“谋略”,而是因为你不懂忍耐,才注定一生只是个跑堂。