2025五月至六月第二次"流浪"欧洲 - 第四站,锡耶纳
意大利古城锡耶纳(Siena)以美食,艺术和博物馆闻名于世,有世界上最古老的银行(已运营553年),最古老的大学(锡耶纳大学成立于公元1240年,今天仍然生员满满)和保存完好的典型中世纪建筑景观,因而被联合国教科文组织指定为世界遗产。锡耶纳被认为是风景如画和建筑别致的化身,传统英语把它写成 Sienna ,这个单词让拥有或拥有过丰田塞纳面包车(Toyota Sienna)的读者很熟悉。丰田选择这个名字就是要唤起人们的美感和精致感。本人曾拥有Toyota Sienna近十年时间,对这辆外形雅致,性能优越,安全实用和拒绝抛锚的厢形车情有独钟,要不是为腾出车库车位给Tesla S,是不会把她捐出去的。
锡耶纳是座融合了意大利托斯卡纳和中世纪魅力的城市,尤其是独特的坎波广场(Piazza del Campo,又称扇形广场)和高耸的锡耶纳大教堂(Siena Cathedral 或 Duomo di Siena)。在城里漫步历史悠久的街道,品尝当地美食并体验康特拉德街区充满活力的文化(Duomo 附近),将成为在意大利旅游的亮点。作为托斯卡纳的一颗明珠,锡耶纳除了建筑,历史和人文外,还举办每年两次的锡耶纳赛马节(Palio di Siena),如正好碰上,可借此一睹她今天的活力和昔日的风采。
锡耶纳整个城市建在几条呈扇形分布的山脊上,几条主街最后汇聚在坎波广场(见下图)。
锡耶纳火车站修在山底下,距市中心有好几公里,这都不是事儿,很特别的是从站台到山上的出站口要乘数百米长的室内移动电梯,一部接一部,觉得没完没了之后才到山顶街上的出站口。
沿着出站口前的大街向前,来到古城的城门,再沿城里的大街走向坎波广场,一路上美食店不断,右图是"传说"中的牛排。
古老的建筑与现代车辆,虽出现于同一画面却相差千年时光。上面右图的雕像与锡耶纳建城的古老传说有关,即卡比托利欧之狼(Capitoline Wolf ),雕塑本是描绘罗马建城传说中的一幕,一只母狼哺乳罗马神话中的孪生兄弟罗慕路斯(Romulus)和雷穆斯(Remus)。罗马(Rome)以罗慕路斯的名字命名。传说这对孪生兄弟在他们的祖父努米托国王被阿穆利乌斯推翻后,被人投入台伯河。后来被一只母狼救下并照顾他们,直到牧民浮士德鲁斯发现并将他们抚养成人。雷穆斯被罗慕路斯谋杀后,雷穆斯的两个儿子塞尼乌斯和阿斯基乌斯逃离罗马,带走了象征罗马的卡比托利欧狼雕像,他们建立了锡耶纳。今天在锡耶纳的很多地方都可以看到这个雕像和绘画。
如果你看过2024年的系列科幻电影《异形:夺命舰》(英语:Alien: Romulus),那个废弃的太空前哨站由对称的两部分组成,分别命名为罗慕路斯和雷穆斯。疫情前我们在西班牙的塞哥维亚(Segovia),古罗马渡槽前的东方广场上(Plaza Oriental)也见到过这样一尊雕像,谷歌地图将其标记为Lopa Capitolina(意大利语:卡比托利欧之狼)。顺便提一下《异形:地球》将在今年的8月12日在全球上演,估计会很精彩,尤其是对喜欢异形系列电影的人来说。
坎波广场入口的一幢建筑,廊柱上的雕塑相当精美。
左:坎波广场的曼基亚塔(Torre del Mangia,建于1325年至1348年),旁边的建筑是公共宫(Palazzo Pubblico)。右:萨林贝尼广场(Piazza Salimbeni)上的雕像和古老银行。萨卢斯蒂奥·班迪尼(Sallustio Bandini)的雕像背后是萨林贝尼宫(Palazzo Salimbeni),属14世纪的新哥特式宫殿。构成这片区域的三座建筑曾是银行大楼,这个静谧优雅的小广场历史意义非凡。雕像背后这家1472年以当铺起家的银行(萨林贝尼宫)业务从未间断,至今仍在营业。
此照片是在锡耶纳火车站乘移动电梯时从墙上宣传画拍下的,从这个独特的航拍角度,可以看到的两个制高点,曼基亚塔楼(第一级墙跺处)和大教堂的观景台(有拱门的高墙,它中空有两米来宽),二者如鹤立鸡群。爬上曼吉亚塔(87米高,相当24层楼),可以360俯瞰全城,包括大教堂。登塔门票只在现场卖,分时间段,提前10钟在塔底入口凭票排队,上一组全部下来后,下一组才能往上爬,楼梯勉强够一人通过,有一定的挑战性,登顶需相当体力。我称这种情况是一次"体检",真正的Physical Exam,能一口气爬到观景台,就不用年检了(just kidding)。那一天,买票登塔的几乎都是年轻人,排队时遇到的一对巴西中年夫妇很认同这种看法,入口的绿灯一亮,一股作气爬了上去,"体检"顺利通过 ,with flying colors。
钟楼的大铜钟敲响时一定很震撼。伸手在楼梯井照了一张,从照片上看深不可测。
塔楼下面的博物馆也是必看,壁画和雕塑都不同凡响,年代久远。
从坎波广场到大教堂距离不远,爬上阶梯走过一段街区就到了大教堂广场(Piazza del Duomo)。不得不说,锡耶纳大教堂外观上很独特,黑白相间是一大特点,在教堂内部更为突出。
锡耶纳大教堂(Duomo di Siena)及其黑白相间的塔楼。门票联票包括一个博物馆,上到观景台和爬至教堂上部空间,在那里不但能一窥几百年前建筑师的幕后杰作,且是一次俯瞰锡耶纳的绝好机会。塔楼本身不向游客开放。
有一个所谓"图书馆"展览空间,其壁画的精美令人叹为观止。
大号的图书其形式有点像今天的博客,图文并茂。
通过一个旋转楼梯爬到教堂内上部空间,楼梯的墙壁和台阶是清一色的大理石。在欧洲看了那么多教堂,这是第一次爬上教堂"阁楼"俯瞰教堂祭坛。
大教堂的部分屋顶是木结构,干净得一尘不染,与想象中的尘封和蜘蛛网大相径庭。
然后跟着小组"官方领队"通过豪华的楼梯间(左)和墙内甬道上到墙头的顶部观景台(一高一低)饱览城市景色。本来这里是扩建的大教堂东侧横厅,后来由于战争和黑死病等原因,资金短缺被迫中止,仍保留了两面墙壁,游客通过内部楼梯登高望远。
高墙上的通道有齐腰高墙跺,末端有个平台,可以回望近在咫尺的大教堂和远处的圣多梅尼科卡特里尼亚大教堂(Basilica Cateriniana San Domenico)。作为意大利托斯卡纳大区的首府,锡耶纳放眼望去,远处朵朵白云越过滚动山丘勾勒出托斯卡纳的诗情画意。
大教堂内部由黑白相间大理石建造,穹顶"繁星点点"。
地板上的大理石浮雕和中殿的讲坛都令人惊叹。
坎波广场上的石雕喷泉
离开锡耶纳的火车上,两旁的风光都显得有点雅致。
托斯卡纳明珠锡耶纳 - 当美感遇上精致
风语空灵 (2025-07-19 07:01:27) 评论 (0)2025五月至六月第二次"流浪"欧洲 - 第四站,锡耶纳
意大利古城锡耶纳(Siena)以美食,艺术和博物馆闻名于世,有世界上最古老的银行(已运营553年),最古老的大学(锡耶纳大学成立于公元1240年,今天仍然生员满满)和保存完好的典型中世纪建筑景观,因而被联合国教科文组织指定为世界遗产。锡耶纳被认为是风景如画和建筑别致的化身,传统英语把它写成 Sienna ,这个单词让拥有或拥有过丰田塞纳面包车(Toyota Sienna)的读者很熟悉。丰田选择这个名字就是要唤起人们的美感和精致感。本人曾拥有Toyota Sienna近十年时间,对这辆外形雅致,性能优越,安全实用和拒绝抛锚的厢形车情有独钟,要不是为腾出车库车位给Tesla S,是不会把她捐出去的。
锡耶纳是座融合了意大利托斯卡纳和中世纪魅力的城市,尤其是独特的坎波广场(Piazza del Campo,又称扇形广场)和高耸的锡耶纳大教堂(Siena Cathedral 或 Duomo di Siena)。在城里漫步历史悠久的街道,品尝当地美食并体验康特拉德街区充满活力的文化(Duomo 附近),将成为在意大利旅游的亮点。作为托斯卡纳的一颗明珠,锡耶纳除了建筑,历史和人文外,还举办每年两次的锡耶纳赛马节(Palio di Siena),如正好碰上,可借此一睹她今天的活力和昔日的风采。
锡耶纳整个城市建在几条呈扇形分布的山脊上,几条主街最后汇聚在坎波广场(见下图)。
锡耶纳火车站修在山底下,距市中心有好几公里,这都不是事儿,很特别的是从站台到山上的出站口要乘数百米长的室内移动电梯,一部接一部,觉得没完没了之后才到山顶街上的出站口。
沿着出站口前的大街向前,来到古城的城门,再沿城里的大街走向坎波广场,一路上美食店不断,右图是"传说"中的牛排。
古老的建筑与现代车辆,虽出现于同一画面却相差千年时光。上面右图的雕像与锡耶纳建城的古老传说有关,即卡比托利欧之狼(Capitoline Wolf ),雕塑本是描绘罗马建城传说中的一幕,一只母狼哺乳罗马神话中的孪生兄弟罗慕路斯(Romulus)和雷穆斯(Remus)。罗马(Rome)以罗慕路斯的名字命名。传说这对孪生兄弟在他们的祖父努米托国王被阿穆利乌斯推翻后,被人投入台伯河。后来被一只母狼救下并照顾他们,直到牧民浮士德鲁斯发现并将他们抚养成人。雷穆斯被罗慕路斯谋杀后,雷穆斯的两个儿子塞尼乌斯和阿斯基乌斯逃离罗马,带走了象征罗马的卡比托利欧狼雕像,他们建立了锡耶纳。今天在锡耶纳的很多地方都可以看到这个雕像和绘画。
如果你看过2024年的系列科幻电影《异形:夺命舰》(英语:Alien: Romulus),那个废弃的太空前哨站由对称的两部分组成,分别命名为罗慕路斯和雷穆斯。疫情前我们在西班牙的塞哥维亚(Segovia),古罗马渡槽前的东方广场上(Plaza Oriental)也见到过这样一尊雕像,谷歌地图将其标记为Lopa Capitolina(意大利语:卡比托利欧之狼)。顺便提一下《异形:地球》将在今年的8月12日在全球上演,估计会很精彩,尤其是对喜欢异形系列电影的人来说。
坎波广场入口的一幢建筑,廊柱上的雕塑相当精美。
左:坎波广场的曼基亚塔(Torre del Mangia,建于1325年至1348年),旁边的建筑是公共宫(Palazzo Pubblico)。右:萨林贝尼广场(Piazza Salimbeni)上的雕像和古老银行。萨卢斯蒂奥·班迪尼(Sallustio Bandini)的雕像背后是萨林贝尼宫(Palazzo Salimbeni),属14世纪的新哥特式宫殿。构成这片区域的三座建筑曾是银行大楼,这个静谧优雅的小广场历史意义非凡。雕像背后这家1472年以当铺起家的银行(萨林贝尼宫)业务从未间断,至今仍在营业。
此照片是在锡耶纳火车站乘移动电梯时从墙上宣传画拍下的,从这个独特的航拍角度,可以看到的两个制高点,曼基亚塔楼(第一级墙跺处)和大教堂的观景台(有拱门的高墙,它中空有两米来宽),二者如鹤立鸡群。爬上曼吉亚塔(87米高,相当24层楼),可以360俯瞰全城,包括大教堂。登塔门票只在现场卖,分时间段,提前10钟在塔底入口凭票排队,上一组全部下来后,下一组才能往上爬,楼梯勉强够一人通过,有一定的挑战性,登顶需相当体力。我称这种情况是一次"体检",真正的Physical Exam,能一口气爬到观景台,就不用年检了(just kidding)。那一天,买票登塔的几乎都是年轻人,排队时遇到的一对巴西中年夫妇很认同这种看法,入口的绿灯一亮,一股作气爬了上去,"体检"顺利通过 ,with flying colors。
钟楼的大铜钟敲响时一定很震撼。伸手在楼梯井照了一张,从照片上看深不可测。
塔楼下面的博物馆也是必看,壁画和雕塑都不同凡响,年代久远。
从坎波广场到大教堂距离不远,爬上阶梯走过一段街区就到了大教堂广场(Piazza del Duomo)。不得不说,锡耶纳大教堂外观上很独特,黑白相间是一大特点,在教堂内部更为突出。
锡耶纳大教堂(Duomo di Siena)及其黑白相间的塔楼。门票联票包括一个博物馆,上到观景台和爬至教堂上部空间,在那里不但能一窥几百年前建筑师的幕后杰作,且是一次俯瞰锡耶纳的绝好机会。塔楼本身不向游客开放。
有一个所谓"图书馆"展览空间,其壁画的精美令人叹为观止。
大号的图书其形式有点像今天的博客,图文并茂。
通过一个旋转楼梯爬到教堂内上部空间,楼梯的墙壁和台阶是清一色的大理石。在欧洲看了那么多教堂,这是第一次爬上教堂"阁楼"俯瞰教堂祭坛。
大教堂的部分屋顶是木结构,干净得一尘不染,与想象中的尘封和蜘蛛网大相径庭。
然后跟着小组"官方领队"通过豪华的楼梯间(左)和墙内甬道上到墙头的顶部观景台(一高一低)饱览城市景色。本来这里是扩建的大教堂东侧横厅,后来由于战争和黑死病等原因,资金短缺被迫中止,仍保留了两面墙壁,游客通过内部楼梯登高望远。
高墙上的通道有齐腰高墙跺,末端有个平台,可以回望近在咫尺的大教堂和远处的圣多梅尼科卡特里尼亚大教堂(Basilica Cateriniana San Domenico)。作为意大利托斯卡纳大区的首府,锡耶纳放眼望去,远处朵朵白云越过滚动山丘勾勒出托斯卡纳的诗情画意。
大教堂内部由黑白相间大理石建造,穹顶"繁星点点"。
地板上的大理石浮雕和中殿的讲坛都令人惊叹。
坎波广场上的石雕喷泉
离开锡耶纳的火车上,两旁的风光都显得有点雅致。