兄居翰墨屯*，四壁轴书真。
兄住鹿园里，径开待赤麂。
*翰墨屯： Hamilton
君家麦大旁*，清流卧廊窗。
俯瞰鳞屋顶，端坐倚青苍。
*麦大： McMaster University
淡迹水之涯，晚波气正佳。
风动梢潮涌，雨敲帐琵琶。
*帐饮以避蚊虫，时雨落篷顶，响如古乐。
思吟：
风声雨声读书声， 声声入耳，
兄应：
家事国事天下事，事事不管。
爆笑。
弟妹呼取筷，答曰海捞针。
*书家除了要吃饭，余事俱不欲上心耳。
读书松柏垂，作柞有无为。
种竹时相亲，对呼哈尔滨。*
炊火燎紫芋，柴烟启旧馨。
*哈尔滨，兄之故乡。
麻绳横贯树，夏裳晾参差。
屯口沽生啤，二王饮不止*。
*镇上奥地利人自酿果酒，时有王氏姐妹在座。
思吟：
莫放春秋佳日过，
兄应：
最难风雨故人来。
挥毫。
书罢风飘去，五柳自扶疏。
