咏鹅 – 骆宾王
鹅，鹅，鹅，
曲项向天歌。
白毛浮绿水，
红掌拨清波。
A Lyric to Geese by Luo Binwang
Honk, honk, honk, at the sky
Geese lift their heads up high.
Green ponds their white plumes dot,
Clear waves their red feet ply.
Tr. Ziyuzile
（2021年版本）
（古詩英譯）咏鹅 – 骆宾王 （21版）
ziyuzile (2025-03-15 03:15:30) 评论 (0)咏鹅 – 骆宾王
鹅，鹅，鹅，
曲项向天歌。
白毛浮绿水，
红掌拨清波。
A Lyric to Geese by Luo Binwang
Honk, honk, honk, at the sky
Geese lift their heads up high.
Green ponds their white plumes dot,
Clear waves their red feet ply.
Tr. Ziyuzile
（2021年版本）