杨利伟:中国太空人不叫Astronaut 有自己专属英文名叫这个

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
(被阅读 次)



神舟十二号升空、3名大空人进入天和号,标志中国太空站核心舱启用之际,中国青年报微信公号报道,中国太空人已经有自己专属的英语专有名词「Taikonaut」。日前欧洲太空总署致贺中国国家航天局成功发射神舟12号载人太空船文中,也用了「Taikonaut」。

(新增6至8段法国太空人致贺)

北京大学周五(18日)举办「把青春华章写在祖国大地上」网络主题宣传和互动引导活动,于启动仪式上,刚刚从神舟12号发射现场赶来、中国首名升空的太空人杨利伟表示,「大家还记得,国际上管太空人叫Astronaut,但我们成功创造了一个新的词,把中国的太空人叫Taikonaut」。

杨利伟:欧洲致贺中国也用Taikonaut

据了解,词根「Taiko」出自「太空」的汉语拼音,目前该词也被牛津词典收录,意思为Chinese Astronaut(中国太空人)。