北京时间9月29日晚22时，上海国际田径黄金大奖赛结束了男子110米栏决赛，美国选手特拉梅尔以13秒15获得冠军，中国选手刘翔也跑出了13秒15，但通过电子仪器辨别，特拉梅尔有效部位先过终点，刘翔屈居亚军。史东鹏以13秒34获得第三。
北京时间21时50分，刘翔出现在了红色跑道上，他先试跑了两个栏，而后和旁边的南非人鲍恩斯有说有笑，虽然并不是国际一线选手，但快40岁的鲍恩斯绝对是刘的多年对手。在观众的欢呼声中，刘翔换上了粉红色的战袍，他左右弹跳了一下，脸上露出喜悦之情，轻松是他唯一的表情。此时观众的注意力暂时集中到了伊娃身上，在她三次试验跳世界纪录不过后，大伙立刻又转到男子110米栏上。
史东鹏今天排在第二道，当大会介绍他时，全场热烈欢呼，同样的待遇也给了第7道的谢文骏。第四道的特拉梅尔一身紫衣，霸气十足，而第五跑道的刘翔故意先是瞪大眼睛看着摄像机，而后调皮地笑了，当大会还没开始介绍到第五道时，全场呼喊声分贝数已经非常巨大，但大会介绍他时，全场沸腾了，刘翔也轻松的往前跑了几步，尽情享受全场欢呼。
比赛开始后，刘翔起跑一般，而特拉梅尔起跑拿捏的非常好，他一开始就确立了优势，头五个栏特拉梅尔优势非常明显，但我们所熟悉的刘翔，又发挥出他最擅长的后半场的加速能力，他开始慢慢缩小和他特拉梅尔之间的距离，一米半、一米、半米，两人间的优势越来越小，全场气氛达到了最高潮！在过了第十栏之后，刘翔和特拉梅尔已经是齐头并进的态势！
在最疯狂的呐喊声中，刘翔和特拉梅尔同时撞线过关，谁将获得冠军，肉眼看不出来，但这已经无关紧要，刘翔今天跑出了人们预料之外的绝对好成绩，他躺到在地上，尽情享受重新比赛带给他的无穷喜悦和畅快！
