简体 | 繁体
loading...
新闻频道
  • 首页
  • 新闻
  • 读图
  • 财经
  • 教育
  • 家居
  • 健康
  • 美食
  • 时尚
  • 旅游
  • 影视
  • 博客
  • 群吧
  • 论坛
  • 电台
  • 焦点新闻
  • 图片新闻
  • 视频新闻
  • 生活百态
  • 娱乐新闻
您的位置: 文学城 » 新闻 » 娱乐新闻 » 《色,戒》在美定为限制级 国内只减几镜头 (图)

《色,戒》在美定为限制级 国内只减几镜头

文章来源: 娱乐大搜捕 于 2007-08-25 11:10:10 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
被阅读次数

750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/ent/m/c/2007-08-25/ff87af5f662faafa5860a24e6e17e550.jpg onclick=document.location='http://www..com'>

750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/ent/m/c/2007-08-25/bf7af2824d6bc971cd6c8ba4fbd62256.jpg onclick=document.location='http://www..com'>

 8月23日,李安的新片《色,戒》被美国电影协会定为NC-17级,因此17岁以下的观众将无缘观看此片。不过发行方“焦点”电影公司拒绝对这部电影动剪刀,或者求告相关部门降低分级。电影局副局长张宏森昨日在接受记者采访时表示,《色,戒》虽然在美国被评为限制级别,但其中裸露的镜头很少,国内上映的版本并不会出现。

  美国电影协会 它赤裸裸地表现性

  一部电影在美被定为“NC-17级”,意味着17岁以下的观众不能观看这部电影,而这部分观众是美国电影票房最重要的生力军,这样的定级对它的发行会造成很大困难。

  《色,戒》根据张爱玲的同名小说改编,在预告片里出现了大量的“各种姿态”的激情场面。美国电影协会说,把这部电影定级为NC-17的理由是它“赤裸裸地表现性”,在这里它用了英文单词“Graphic”,这是对电影中的性描写所能用的最重的词,意思是“画片一样的,图解式的”不加修饰、直接了当地表现性行为。

  一个“知情人士”表示这部电影还违背了分级委员会的某些“不成文的规定”———这个很保守的组织只支持在画面上出现“某些有关人类骨盆的行为”,而这部电影至少有三处冒犯了这个规定。但看过电影的人说,这些“违反规定”的性描写并非不必要的,它们表现了“主人公之间的互相吸引和攻击”。

  《色,戒》发行公司 我们不会改变一帧胶片

  焦点电影公司方面表示,他们完全站在李安这边,不会逼迫他改动自己的作品。焦点电影公司的CEO詹姆斯·沙穆斯如此评价《色,戒》这部电影:“就像在他以前的电影中那样,奥斯卡获奖导演李安拍出了一部大师之作,它有关于成年人,也是拍给成年人看的。”在这部电影的广告语中,沙穆斯把这部电影和经典电影《巴黎最后的探戈》相提并论,后者也因为大量的性爱场面而被定为最高级“X级”。

  对于美国电影协会的决定,沙穆斯表示他毫无异议地接受这个分级:“当我们看到这部电影的最终剪辑版,我们就知道我们不会改变一帧胶片”。

  沙穆斯没有告诉记者,他们意识到这部电影会被定级成NC-17已经有多长时间,但是他表示,李安拥有这部电影的最终剪辑权:“李安是这部电影的导演,他给这部改编作品以生命,他在拍任何一个镜头的时候都知道他想实现什么,他决定如何筹备、结构、拍摄和剪辑这部片子,就像在《卧虎藏龙》和《断背山》中做的那样。”

  国内反应一:电影局只删几个镜头

  昨日,电影局副局长张宏森在接受记者采访时表示,影片《色,戒》近日已经通过电影局审查,虽然该片在美国被评为NC-17级(成人电影),但不会影响在国内上映。

  据张副局长介绍,“影片《色,戒》早在几个月前就已经通过内容方面的审查,近日影片在技术方面的审查也已经通过。”对影片中所涉及的一些色情镜头,他表示,“影片在审查过程中,确实做出了一些删减,不过只是一点点,几个镜头而已,并不会影响观众对于剧情的理解。”他表示,影片《色,戒》虽然在美国已经被评为限制级别,但其中裸露的镜头很少,国内上映的版本并不会出现。

  国内反应二:院线已按9月28日档期排片

  影片《色,戒》的出品方之一的焦点影业早在一个多月前,就已经确定该片将于9月28日在美国上映,而台湾与香港地区也已经分别确定为9月25日和9月27日上映,只有内地的上映日期仍没有定论。张副局长对此表示,“虽然没有最终确定,但也一定会在9月底上映。”而北京新影联院线以及上海联合院线也都表示,“院线已经开始按照9月28日的档期为《色,戒》排片。”

查看评论(0)

24小时热点排行

喜大普奔!美国汽车终于要废除“自动启停”功能了
抓错人!清纯女生没闯红灯 但仍将被驱逐 全美热议
特朗普口出恶言:“欧盟比中国更恶劣”
科技巨头微软宣布:裁退约6000名员工
小包裹税骤降66%,Temu和Shein或起死回生

24小时讨论排行

拦不住?全球顶尖科学家涌入中国
又有学者炮轰习近平!北大女教授:只会画大饼…
美国禁止全球使用华为昇腾AI芯片,强化出口管制
南非总统痛斥59名赴美白人难民是逃避问题的“懦夫”
大动作!中俄就共建月球核电站签署合作备忘录
川普松口!不排除"亲上火线"和习近平谈贸易协议
印度学者:中国能让美国达成协议 我们强硬起来也能
乌克兰"够清醒",自知"无法收复全部失地",也"不会加入北约"
太嚣张了!纽约青少年移民组帮派 围殴纽约警察
回族新娘天仙颜值 全网热议 摄影师认证:家族出美女
希望与无望,繁荣与萧条:美国人应该了解的两个中国
拉美国家齐聚北京开大会 这国确认加入一带一路
降税消息一出 美企CEO凌晨跳下床催中国工厂出货
纽约时报:特朗普的谈判“套路”不再奏效?
中美联合声明背后:一场250年周期的权力游戏
惊悚视频!四川男当街连续狠刺女子 刀都捅弯了...
  • 文学城简介
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 招聘信息
  • 注册笔名
  • 申请版主
  • 收藏文学城

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy

文学城新闻
切换到网页版

《色,戒》在美定为限制级 国内只减几镜头

娱乐大搜捕 2007-08-25 11:10:10

750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/ent/m/c/2007-08-25/ff87af5f662faafa5860a24e6e17e550.jpg onclick=document.location='http://www..com'>

750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/ent/m/c/2007-08-25/bf7af2824d6bc971cd6c8ba4fbd62256.jpg onclick=document.location='http://www..com'>

 8月23日,李安的新片《色,戒》被美国电影协会定为NC-17级,因此17岁以下的观众将无缘观看此片。不过发行方“焦点”电影公司拒绝对这部电影动剪刀,或者求告相关部门降低分级。电影局副局长张宏森昨日在接受记者采访时表示,《色,戒》虽然在美国被评为限制级别,但其中裸露的镜头很少,国内上映的版本并不会出现。

  美国电影协会 它赤裸裸地表现性

  一部电影在美被定为“NC-17级”,意味着17岁以下的观众不能观看这部电影,而这部分观众是美国电影票房最重要的生力军,这样的定级对它的发行会造成很大困难。

  《色,戒》根据张爱玲的同名小说改编,在预告片里出现了大量的“各种姿态”的激情场面。美国电影协会说,把这部电影定级为NC-17的理由是它“赤裸裸地表现性”,在这里它用了英文单词“Graphic”,这是对电影中的性描写所能用的最重的词,意思是“画片一样的,图解式的”不加修饰、直接了当地表现性行为。

  一个“知情人士”表示这部电影还违背了分级委员会的某些“不成文的规定”———这个很保守的组织只支持在画面上出现“某些有关人类骨盆的行为”,而这部电影至少有三处冒犯了这个规定。但看过电影的人说,这些“违反规定”的性描写并非不必要的,它们表现了“主人公之间的互相吸引和攻击”。

  《色,戒》发行公司 我们不会改变一帧胶片

  焦点电影公司方面表示,他们完全站在李安这边,不会逼迫他改动自己的作品。焦点电影公司的CEO詹姆斯·沙穆斯如此评价《色,戒》这部电影:“就像在他以前的电影中那样,奥斯卡获奖导演李安拍出了一部大师之作,它有关于成年人,也是拍给成年人看的。”在这部电影的广告语中,沙穆斯把这部电影和经典电影《巴黎最后的探戈》相提并论,后者也因为大量的性爱场面而被定为最高级“X级”。

  对于美国电影协会的决定,沙穆斯表示他毫无异议地接受这个分级:“当我们看到这部电影的最终剪辑版,我们就知道我们不会改变一帧胶片”。

  沙穆斯没有告诉记者,他们意识到这部电影会被定级成NC-17已经有多长时间,但是他表示,李安拥有这部电影的最终剪辑权:“李安是这部电影的导演,他给这部改编作品以生命,他在拍任何一个镜头的时候都知道他想实现什么,他决定如何筹备、结构、拍摄和剪辑这部片子,就像在《卧虎藏龙》和《断背山》中做的那样。”

  国内反应一:电影局只删几个镜头

  昨日,电影局副局长张宏森在接受记者采访时表示,影片《色,戒》近日已经通过电影局审查,虽然该片在美国被评为NC-17级(成人电影),但不会影响在国内上映。

  据张副局长介绍,“影片《色,戒》早在几个月前就已经通过内容方面的审查,近日影片在技术方面的审查也已经通过。”对影片中所涉及的一些色情镜头,他表示,“影片在审查过程中,确实做出了一些删减,不过只是一点点,几个镜头而已,并不会影响观众对于剧情的理解。”他表示,影片《色,戒》虽然在美国已经被评为限制级别,但其中裸露的镜头很少,国内上映的版本并不会出现。

  国内反应二:院线已按9月28日档期排片

  影片《色,戒》的出品方之一的焦点影业早在一个多月前,就已经确定该片将于9月28日在美国上映,而台湾与香港地区也已经分别确定为9月25日和9月27日上映,只有内地的上映日期仍没有定论。张副局长对此表示,“虽然没有最终确定,但也一定会在9月底上映。”而北京新影联院线以及上海联合院线也都表示,“院线已经开始按照9月28日的档期为《色,戒》排片。”