今年十月回国探亲,顺便带着小儿子和他的女友看看中国。因为计划得比较晚,他俩来不及申请签证,于是决定利用240小时过境免签政策,从不同口岸进出中国,他们在中国境内一共只能停留十天。
十天免签看中国:行程、贴士与小结
张家界是我们这次中国之行的第一站,也是我第一次踏上湖南的土地。过去对湖南的印象,主要来自沈从文笔下的湘西。如今来到张家界,意外看到沈从文先生题写的「张家界」三个字,顿觉亲切,赶紧拍下来留作纪念。

近些年,有不少博友去张家界旅游,留下了许多精彩的游记。特别要感谢博友灰蘑菇、娜佳和迪儿,她们图文并茂的分享,对我这次张家界行程的安排帮助很大。
我们在张家界住了三个晚上。原计划第一天去天门山国家森林公园,接下来两天游览张家界国家森林公园。没想到天气不作美,连续几天天门山都被雨雾笼罩,基本什么也看不见。于是,我们临时改变计划,把三天都留给了张家界国家森林公园。
因为原计划第一天去天门山,所以订的民宿就在天门山索道附近。不大的民宿,也算是精心打造了。

女孩第一眼就看到这个小冰箱和烧水壶,连说真酷!

之后的这张画,又把我们都惹笑了。中国之行就在这笑声中开始了!

半夜,我被窗外的雨声惊醒,心里便担心,第二天上天门山的计划恐怕要泡汤了。
果然第二天一早,前台的小哥说看了实况录像,建议我们至少早上不要上山了。他建议我们去张家界森林公园的金鞭溪,因为那在山下,云雾会少很多。
从天门山到金鞭溪大约有50分钟车程。虽然有些折腾,但考虑到我们在张家界只有短短三天,还是决定打车专程跑一趟。
先吃早餐,这些木桌木椅也让俩年轻人琢磨着是真木还是假木!

民宿有提供简单的中式早餐。我原本还有些担心,两个从小在美国长大的孩子会不会吃不惯中国的早餐。没想到,端上来的湘西米粉一下就征服了他们!看着他们吃得津津有味,我心里也挺高兴,毕竟这是他们在张家界、也是这次中国之行的第一顿早餐。
民宿还挺贴心,辣椒让客人自己添加,否则以湖南的辣度,估计第一顿就能把我们辣倒了。
去金鞭溪的路上,看到了以土家吊脚楼为特色的七十二奇楼,据说晚上点灯了更好看。

一进张家界:雨中的金鞭溪
金鞭溪位于张家界国家森林公园山下,沿着溪水有一条步道。两岸是陡峭的石峰,被雨水洗得发亮,茂密的树林也显得格外碧绿。云雾缠绕在半山腰,抬头望去,山峰时隐时现,少了晴天时的壮观,却多了几分朦胧之美。




记得博友们的游记中,常常会提到这些奇峰异石的名字和形状。我们没有导游,想象力也不够丰富,却还是兴致勃勃地一路猜着,觉得这块石头像什么,那座山峰又像什么,有时还有点小争论。
这是金鞭溪的金鞭吗?这是我们难得三人都同意的猜测,再一看指示牌,击掌High Five!

雾气中,一座座石峰若隐若现,我们继续发挥想象力。
这座像手指,那座像石笋,各有各的模样。

这张中间的山峰像妈妈抱着孩子吗?儿子加了一句,"等爸爸回家",哈哈!

雨中的空气格外清新。走到大氧吧广场时,我们真觉得这里就是一个天然的大氧吧,三个人不约而同地做起了深呼吸!

下雨天的好处是游客不多,整条溪谷显得格外清幽。而清幽之中,金鞭溪的常住居民猴子们,倒是更加活跃了。
沿途不时能看到猴子在溪边、树上和岩石间跳跃,有的带着小猴子四处漫步,有的干脆坐在路边吃东西,旁若无人的样子。



景区到处都有警示牌,提醒游客不要喂食猴子,但还是有不少人忍不住投喂。我们倒没看到猴子攻击游客,也许是吃的东西太多,它们根本不需要争抢了。
有趣的是,游客喂得最多的就是水煮蛋或茶叶蛋。让我想起上初中时去乡下学农,妈妈总会给我煮两个茶叶蛋。这么多年过去,这些依旧是中国人最常带的野餐食品吧。猴子们也真聪明,不但会自己剥鸡蛋壳,似乎还特别挑剔,只吃蛋黄,不吃蛋白!
在美国长大的孩子,平时做事都比较循规蹈矩。不过,临走前,女孩终于还是没忍住,把包里带的一只桔子扔给了一只看起来比较孤单的猴子。没想到这猴子也很机灵,捡起桔子就跑到离其他猴子远一些的地方。然后也是聪明地剥开橘子皮,只吃里面的果肉。

第一次进张家界,虽然天公不作美,却在雨中的金鞭溪收获了一段清新又有趣的时光。
二进张家界:缆车上山,百龙天梯下山
第二天,天气总算好了一些。我们从张家界国家森林公园东门进入,为了避开人流,选择了A线:乘缆车上山,再从百龙天梯下山。
这一天能见度好得多,山上的景色也终于清晰地展现在眼前。沿着步道一路走,不同角度的奇峰不断映入眼帘。高耸的石柱错落有致,有的近在眼前,有的远在山谷深处,层层叠叠。大自然真是鬼斧神工,难怪张家界会成为那么多人向往的地方。





这些步道边的小心思很有趣,我们也各自拾了根小树枝,用来"撑起"巨石!

「天下第一桥」是两座石峰之间天然形成的一座石桥。想象着一块巨大的岩石凌空横跨山谷,我们不免好奇,于是一路跟着指示牌寻找。可是走来走去,始终没有看到这座桥,最后只好带着一丝遗憾离开。谁知偶然回头一看,天下第一桥竟然就在身后!原来我们早已从桥上走过,只是身在桥上不识桥!

突然听到一阵嗡嗡声,我们四处张望,才发现一架无人机正在头顶盘旋。原来是有人做起了无人机生意,专门帮游客拍照、录视频。这生意经倒是动足了脑筋!

山上的游客不少,中国式的配套服务也很到位。无论是缆车站还是山顶的小广场,到处都有食品摊位,登山完全不用担心饿肚子。
我们也因此有了个意外的收获,那就是吃到了梅菜饼。 为了吃梅菜饼,我曾两次专程从波士顿坐火车去纽约。没想到在张家界的山上又遇到了。
而让美国女孩觉得神奇的是,饼子竟然是竖着放进炉子里烤的,看着一个个饼子立在炉壁上,她大呼不可思议。

热腾腾的饼子外皮酥脆,里面夹着香香的梅菜馅,两个孩子都很喜欢。女孩还因此学会了一个新汉字:「饼」。从此,每到一个新地方,她都会问:「有没有这个饼?」可惜,后面的行程中再也没遇到过。
三进张家界:意外喜欢上了黄石寨
第三天上午,我们在民宿休息了半天,恢复了精神。虽然下着雨,还是决定再次进森林公园,这次去黄石寨。
出发前看过不少关于黄石寨的评价,褒贬不一,所以我们也没抱太大期待。没想到,这里竟成了我们这次张家界之行最喜欢的地方。
和前一天热门景点的人潮相比,黄石寨清静多了,也许是因为下雨,上下山的缆车几乎成了我们的专厢。 缆车上的这句「不上黄石寨,枉到张家界」属实吗?我们带着几分好奇和半信半疑上了山。

刚到山顶,还能依稀看到眼前的山峰,可没过几分钟,便被浓雾笼罩,眼前白茫茫一片,只剩下近处的青松。


看来今天只能参观寺庙了。这座寺庙外观不错,走进去却发现里面几乎成了小摊贩的铺子。

我们也没别处可去,就沿着阶梯继续登上寺庙的顶层。走上廊台,意外地发现雾气已经悄悄变了模样。眼前不再是白茫茫一片,而是云雾在山峰间缓缓流动,时隐时现,宛如仙境。我们看得入迷,久久不愿离去。


又过了一阵,云雾渐渐散开,我们这才走下寺庙,开始沿着步道游览。
黄石寨的步道修得很好,沿着碧绿的树林蜿蜒伸展。这里没有人潮,耳边只有风吹树叶的声音。我们就不紧不慢地走着,享受山里的清新空气和自在时光。
每到一处观景台,眼前总有新的惊喜。这里的山势更显舒展,视野开阔,远处的峰林层层铺展,山谷深远,林木苍翠。与前一天看到的奇峰相比,又是另一番景象。





也许,张家界最著名的奇峰已经给了我们足够的视觉震撼,但真正让人放松下来的,反而是黄石寨这样人少、开阔的地方。旅行中有时就是这样,最出乎意料的地方,反而留下最深的印象。坐缆车下山时,我们一致同意,「不上黄石寨,枉到张家界」!

张家界的美不止一种模样,而我们有幸一一领略:雨中清幽的金鞭溪,晴天里形态各异的奇峰,还有云雾缭绕的黄石寨。
湘西米粉、梅菜饼、猴子剥鸡蛋、山顶的无人机生意,也都成了旅途中的小惊喜。两个年轻人一路看得新鲜、吃得开心。对他们来说,这是认识中国的有趣开始;对我来说,能陪着他们一起发现、一起体验,也是一份难得的快乐。
--------
小贴士:
1. 张家界旅游小助手 App
很实用,可以购买门票、缆车和电梯票,还能查看山上各景点的实时录像,提前了解能见度和景色,方便调整行程。不过,山上天气变化快,实况录像也只能作参考。我们去黄石寨那天,出发前看到的画面不太理想,上山时更是一片白茫茫,没想到过了一会儿雾就散了。因此,行程不要安排得太满,尽量留些调整余地。
2.门票与「三索一梯」联票
森林公园门票四天有效,首次入园后,之后几天可以灵活选择并改动入园时间和入口。「三索一梯」联票可以坐三次索道,一次百龙天梯,加上园内的接驳车。如果想要灵活,也可以分别买,稍许贵一点。
3. 足浴要小心
张家界有很多足浴店。酒店前台说,附近几家足浴店都是同一个老板,哪家有客就从另一家调按摩师,差别不大。我们就挑了家看起来干净明亮的,泡脚按脚底还不错,但一按小腿就特别疼,接着他们拿出药水极力推销,说治小腿疼。我们从没这问题,就不想买。他们便用力按穴位,腿更疼了,等出门时,我走路都有点别扭。现在回想,他们八成是专门按那些会导致小腿疼的穴位,好推销药水。后来从另一家店的大窗户看到,按摩师也拿着一模一样的药水给顾客看,估计是常见推销套路。 希望不是每家店都这样!
10天免签看中国:三进张家界
淡然 (2026-11-19 17:02:51) 评论 (4)今年十月回国探亲,顺便带着小儿子和他的女友看看中国。因为计划得比较晚,他俩来不及申请签证,于是决定利用240小时过境免签政策,从不同口岸进出中国,他们在中国境内一共只能停留十天。
十天免签看中国:行程、贴士与小结
张家界是我们这次中国之行的第一站,也是我第一次踏上湖南的土地。过去对湖南的印象,主要来自沈从文笔下的湘西。如今来到张家界,意外看到沈从文先生题写的「张家界」三个字,顿觉亲切,赶紧拍下来留作纪念。

近些年,有不少博友去张家界旅游,留下了许多精彩的游记。特别要感谢博友灰蘑菇、娜佳和迪儿,她们图文并茂的分享,对我这次张家界行程的安排帮助很大。
我们在张家界住了三个晚上。原计划第一天去天门山国家森林公园,接下来两天游览张家界国家森林公园。没想到天气不作美,连续几天天门山都被雨雾笼罩,基本什么也看不见。于是,我们临时改变计划,把三天都留给了张家界国家森林公园。
因为原计划第一天去天门山,所以订的民宿就在天门山索道附近。不大的民宿,也算是精心打造了。

女孩第一眼就看到这个小冰箱和烧水壶,连说真酷!

之后的这张画,又把我们都惹笑了。中国之行就在这笑声中开始了!

半夜,我被窗外的雨声惊醒,心里便担心,第二天上天门山的计划恐怕要泡汤了。
果然第二天一早,前台的小哥说看了实况录像,建议我们至少早上不要上山了。他建议我们去张家界森林公园的金鞭溪,因为那在山下,云雾会少很多。
从天门山到金鞭溪大约有50分钟车程。虽然有些折腾,但考虑到我们在张家界只有短短三天,还是决定打车专程跑一趟。
先吃早餐,这些木桌木椅也让俩年轻人琢磨着是真木还是假木!

民宿有提供简单的中式早餐。我原本还有些担心,两个从小在美国长大的孩子会不会吃不惯中国的早餐。没想到,端上来的湘西米粉一下就征服了他们!看着他们吃得津津有味,我心里也挺高兴,毕竟这是他们在张家界、也是这次中国之行的第一顿早餐。
民宿还挺贴心,辣椒让客人自己添加,否则以湖南的辣度,估计第一顿就能把我们辣倒了。
去金鞭溪的路上,看到了以土家吊脚楼为特色的七十二奇楼,据说晚上点灯了更好看。

一进张家界:雨中的金鞭溪
金鞭溪位于张家界国家森林公园山下,沿着溪水有一条步道。两岸是陡峭的石峰,被雨水洗得发亮,茂密的树林也显得格外碧绿。云雾缠绕在半山腰,抬头望去,山峰时隐时现,少了晴天时的壮观,却多了几分朦胧之美。




记得博友们的游记中,常常会提到这些奇峰异石的名字和形状。我们没有导游,想象力也不够丰富,却还是兴致勃勃地一路猜着,觉得这块石头像什么,那座山峰又像什么,有时还有点小争论。
这是金鞭溪的金鞭吗?这是我们难得三人都同意的猜测,再一看指示牌,击掌High Five!

雾气中,一座座石峰若隐若现,我们继续发挥想象力。
这座像手指,那座像石笋,各有各的模样。

这张中间的山峰像妈妈抱着孩子吗?儿子加了一句,"等爸爸回家",哈哈!

雨中的空气格外清新。走到大氧吧广场时,我们真觉得这里就是一个天然的大氧吧,三个人不约而同地做起了深呼吸!

下雨天的好处是游客不多,整条溪谷显得格外清幽。而清幽之中,金鞭溪的常住居民猴子们,倒是更加活跃了。
沿途不时能看到猴子在溪边、树上和岩石间跳跃,有的带着小猴子四处漫步,有的干脆坐在路边吃东西,旁若无人的样子。



景区到处都有警示牌,提醒游客不要喂食猴子,但还是有不少人忍不住投喂。我们倒没看到猴子攻击游客,也许是吃的东西太多,它们根本不需要争抢了。
有趣的是,游客喂得最多的就是水煮蛋或茶叶蛋。让我想起上初中时去乡下学农,妈妈总会给我煮两个茶叶蛋。这么多年过去,这些依旧是中国人最常带的野餐食品吧。猴子们也真聪明,不但会自己剥鸡蛋壳,似乎还特别挑剔,只吃蛋黄,不吃蛋白!
在美国长大的孩子,平时做事都比较循规蹈矩。不过,临走前,女孩终于还是没忍住,把包里带的一只桔子扔给了一只看起来比较孤单的猴子。没想到这猴子也很机灵,捡起桔子就跑到离其他猴子远一些的地方。然后也是聪明地剥开橘子皮,只吃里面的果肉。

第一次进张家界,虽然天公不作美,却在雨中的金鞭溪收获了一段清新又有趣的时光。
二进张家界:缆车上山,百龙天梯下山
第二天,天气总算好了一些。我们从张家界国家森林公园东门进入,为了避开人流,选择了A线:乘缆车上山,再从百龙天梯下山。
这一天能见度好得多,山上的景色也终于清晰地展现在眼前。沿着步道一路走,不同角度的奇峰不断映入眼帘。高耸的石柱错落有致,有的近在眼前,有的远在山谷深处,层层叠叠。大自然真是鬼斧神工,难怪张家界会成为那么多人向往的地方。





这些步道边的小心思很有趣,我们也各自拾了根小树枝,用来"撑起"巨石!

「天下第一桥」是两座石峰之间天然形成的一座石桥。想象着一块巨大的岩石凌空横跨山谷,我们不免好奇,于是一路跟着指示牌寻找。可是走来走去,始终没有看到这座桥,最后只好带着一丝遗憾离开。谁知偶然回头一看,天下第一桥竟然就在身后!原来我们早已从桥上走过,只是身在桥上不识桥!

突然听到一阵嗡嗡声,我们四处张望,才发现一架无人机正在头顶盘旋。原来是有人做起了无人机生意,专门帮游客拍照、录视频。这生意经倒是动足了脑筋!

山上的游客不少,中国式的配套服务也很到位。无论是缆车站还是山顶的小广场,到处都有食品摊位,登山完全不用担心饿肚子。
我们也因此有了个意外的收获,那就是吃到了梅菜饼。 为了吃梅菜饼,我曾两次专程从波士顿坐火车去纽约。没想到在张家界的山上又遇到了。
而让美国女孩觉得神奇的是,饼子竟然是竖着放进炉子里烤的,看着一个个饼子立在炉壁上,她大呼不可思议。

热腾腾的饼子外皮酥脆,里面夹着香香的梅菜馅,两个孩子都很喜欢。女孩还因此学会了一个新汉字:「饼」。从此,每到一个新地方,她都会问:「有没有这个饼?」可惜,后面的行程中再也没遇到过。
三进张家界:意外喜欢上了黄石寨
第三天上午,我们在民宿休息了半天,恢复了精神。虽然下着雨,还是决定再次进森林公园,这次去黄石寨。
出发前看过不少关于黄石寨的评价,褒贬不一,所以我们也没抱太大期待。没想到,这里竟成了我们这次张家界之行最喜欢的地方。
和前一天热门景点的人潮相比,黄石寨清静多了,也许是因为下雨,上下山的缆车几乎成了我们的专厢。 缆车上的这句「不上黄石寨,枉到张家界」属实吗?我们带着几分好奇和半信半疑上了山。

刚到山顶,还能依稀看到眼前的山峰,可没过几分钟,便被浓雾笼罩,眼前白茫茫一片,只剩下近处的青松。


看来今天只能参观寺庙了。这座寺庙外观不错,走进去却发现里面几乎成了小摊贩的铺子。

我们也没别处可去,就沿着阶梯继续登上寺庙的顶层。走上廊台,意外地发现雾气已经悄悄变了模样。眼前不再是白茫茫一片,而是云雾在山峰间缓缓流动,时隐时现,宛如仙境。我们看得入迷,久久不愿离去。


又过了一阵,云雾渐渐散开,我们这才走下寺庙,开始沿着步道游览。
黄石寨的步道修得很好,沿着碧绿的树林蜿蜒伸展。这里没有人潮,耳边只有风吹树叶的声音。我们就不紧不慢地走着,享受山里的清新空气和自在时光。
每到一处观景台,眼前总有新的惊喜。这里的山势更显舒展,视野开阔,远处的峰林层层铺展,山谷深远,林木苍翠。与前一天看到的奇峰相比,又是另一番景象。





也许,张家界最著名的奇峰已经给了我们足够的视觉震撼,但真正让人放松下来的,反而是黄石寨这样人少、开阔的地方。旅行中有时就是这样,最出乎意料的地方,反而留下最深的印象。坐缆车下山时,我们一致同意,「不上黄石寨,枉到张家界」!

张家界的美不止一种模样,而我们有幸一一领略:雨中清幽的金鞭溪,晴天里形态各异的奇峰,还有云雾缭绕的黄石寨。
湘西米粉、梅菜饼、猴子剥鸡蛋、山顶的无人机生意,也都成了旅途中的小惊喜。两个年轻人一路看得新鲜、吃得开心。对他们来说,这是认识中国的有趣开始;对我来说,能陪着他们一起发现、一起体验,也是一份难得的快乐。
--------
小贴士:
1. 张家界旅游小助手 App
很实用,可以购买门票、缆车和电梯票,还能查看山上各景点的实时录像,提前了解能见度和景色,方便调整行程。不过,山上天气变化快,实况录像也只能作参考。我们去黄石寨那天,出发前看到的画面不太理想,上山时更是一片白茫茫,没想到过了一会儿雾就散了。因此,行程不要安排得太满,尽量留些调整余地。
2.门票与「三索一梯」联票
森林公园门票四天有效,首次入园后,之后几天可以灵活选择并改动入园时间和入口。「三索一梯」联票可以坐三次索道,一次百龙天梯,加上园内的接驳车。如果想要灵活,也可以分别买,稍许贵一点。
3. 足浴要小心
张家界有很多足浴店。酒店前台说,附近几家足浴店都是同一个老板,哪家有客就从另一家调按摩师,差别不大。我们就挑了家看起来干净明亮的,泡脚按脚底还不错,但一按小腿就特别疼,接着他们拿出药水极力推销,说治小腿疼。我们从没这问题,就不想买。他们便用力按穴位,腿更疼了,等出门时,我走路都有点别扭。现在回想,他们八成是专门按那些会导致小腿疼的穴位,好推销药水。后来从另一家店的大窗户看到,按摩师也拿着一模一样的药水给顾客看,估计是常见推销套路。 希望不是每家店都这样!