ZTM

ZTM

3.31.25 忽如一夜春风来

ZTM (2025-03-31 23:38:08) 评论 (1)

今早出门，见家门口大路边的成片成片的野梨花树一夜之间开满了雪白的鲜花，开车在S型的道路上，仿佛置身在白色的花海。偶尔点缀的粉色的樱花及小桃花也怒放了，还有几棵亭亭玉立的大花玉兰，也一领风骚地争奇斗艳。啊，春天来了，春天真的来了！ 经过漫长的万物凋零的冬天，终于在一场春风后迎来了欣欣向荣的春天！不由得想起一句法语的名言，C'est la vie! (英文翻译，This is life! 中文翻译，这就是生命。)



“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”，是唐代诗人岑参的《白雪歌送武判官归京》。原诗如下：

《白雪歌送武判官归京》

岑参

“北风卷地白草折，

胡天八月即飞雪。

忽如一夜春风来，

千树万树梨花开。”