天一思客

天一思客 名博

牛仔基因

天一思客 (2016-04-03 19:16:44) 评论 (0)

女儿曾提及过长大后,她只要狗不要孩子。

她今天又起来,我告她:“有自己的孩子很好。她和你很像。模像,神像,做事和想法都很像。她是更好版本的你,她有你的基因……”

看她听中文半懂不懂,我用英文解释说:“They are a better version of you! They look like you, behave like you, think like you……becausethey have your genes!” 

“I can’t have your jeans (genes) mom, they are still too big forme!”(我不能穿你的牛仔(音与基因一样), 太大了。

,又被她玩儿了。