搬到这个小镇刚好20天。遇到了3个中国人。
是在超市遇到的第一个中国人。我没看出那个女人的年龄来,头发已经花白,但留着整齐过肩的清纯学生头。是个读书人的样子。
她先听到我在唧唧咕咕地和儿子聊天。就主动走过来问我,“你是中国人吗?”
我欣喜地点头。她随即又问道,“你从哪里来?”
我赶紧回答,“中国!”
她说,“我想问你是从大陆还是台湾来的。”
我赶紧再回答,“大陆!”
她欲言又止的样子,然后好像自言自语。“哦!我以为你是台湾来的。你给人感觉不太像大陆来的。反倒像我们台湾人。”
我这人,就喜欢讨些口舌便宜。赶紧又回答,“大陆来的都读过很多书,而我读书较少,所以给人错觉。”
显然话不投机。结局是一拍两散。
回家后有些懊悔,告诫自己与人相处不可制造不和谐气氛。一定要披上那温柔的羊皮。努力装成个温顺娴淑的好女子。
数天后,是在YMCA送孩子游泳时遇到的第二个中国人。
显然是养尊处优的太太,提着银色的香奈尔包,手指上的钻戒在阳光下晃着我的眼。
也是她主动问我,“你说中文,对吗?”
我温柔地点头微笑,力求气氛和谐统一。
但是,问题又来了,“你从台湾来的吗?”
我温柔地摇头微笑,“我从大陆来。”
她听了这话,居然一脸歉意。“对不起!我以为你是台湾来的。我较少遇到大陆来的。之前很少有大陆人住在这边。”
我借故走开,杜绝寒暄。对不起!为什么总在制造两岸话题?
昨天,在图书馆,我正从架子上拿下来《欲望主妇》连续剧。遇到了第三个中国人。
感觉有人在后面凝视着我,我猛回头,他带着些尴尬,笑着问,“你是中国人吗?”
我友善地答,“我是中国人!”
又来了!“你从哪里来?”
我保持着礼貌,“中国人来自中国。”
他没感觉到我的抵触,再问,“我想知道你是来自大陆还是台湾。”
我再答,“大陆!”
他明显地叹了口气,好像是惋惜,又好像是自慰。“我是台湾来的。没想到你居然来自大陆。不过,现在也没有分太多了。不管来自大陆还是台湾。大家都是可以认识的。现在大陆人到这里的越来越多。大陆来的也应该不算太差吧。”
我保持着我的招牌笑容,唇型的宽度刚好够露出8颗牙,嘴角上翘,眼睛微闭眯成一条线,好像笑意浓得要溢出来。然后,用喉音含糊不清地发出一个字,“KAO!”
你从哪里来?
红袖添香老板娘 (2008-09-10 21:00:36) 评论 (10)搬到这个小镇刚好20天。遇到了3个中国人。
是在超市遇到的第一个中国人。我没看出那个女人的年龄来,头发已经花白,但留着整齐过肩的清纯学生头。是个读书人的样子。
她先听到我在唧唧咕咕地和儿子聊天。就主动走过来问我,“你是中国人吗?”
我欣喜地点头。她随即又问道,“你从哪里来?”
我赶紧回答,“中国!”
她说,“我想问你是从大陆还是台湾来的。”
我赶紧再回答,“大陆!”
她欲言又止的样子,然后好像自言自语。“哦!我以为你是台湾来的。你给人感觉不太像大陆来的。反倒像我们台湾人。”
我这人,就喜欢讨些口舌便宜。赶紧又回答,“大陆来的都读过很多书,而我读书较少,所以给人错觉。”
显然话不投机。结局是一拍两散。
回家后有些懊悔,告诫自己与人相处不可制造不和谐气氛。一定要披上那温柔的羊皮。努力装成个温顺娴淑的好女子。
数天后,是在YMCA送孩子游泳时遇到的第二个中国人。
显然是养尊处优的太太,提着银色的香奈尔包,手指上的钻戒在阳光下晃着我的眼。
也是她主动问我,“你说中文,对吗?”
我温柔地点头微笑,力求气氛和谐统一。
但是,问题又来了,“你从台湾来的吗?”
我温柔地摇头微笑,“我从大陆来。”
她听了这话,居然一脸歉意。“对不起!我以为你是台湾来的。我较少遇到大陆来的。之前很少有大陆人住在这边。”
我借故走开,杜绝寒暄。对不起!为什么总在制造两岸话题?
昨天,在图书馆,我正从架子上拿下来《欲望主妇》连续剧。遇到了第三个中国人。
感觉有人在后面凝视着我,我猛回头,他带着些尴尬,笑着问,“你是中国人吗?”
我友善地答,“我是中国人!”
又来了!“你从哪里来?”
我保持着礼貌,“中国人来自中国。”
他没感觉到我的抵触,再问,“我想知道你是来自大陆还是台湾。”
我再答,“大陆!”
他明显地叹了口气,好像是惋惜,又好像是自慰。“我是台湾来的。没想到你居然来自大陆。不过,现在也没有分太多了。不管来自大陆还是台湾。大家都是可以认识的。现在大陆人到这里的越来越多。大陆来的也应该不算太差吧。”
我保持着我的招牌笑容,唇型的宽度刚好够露出8颗牙,嘴角上翘,眼睛微闭眯成一条线,好像笑意浓得要溢出来。然后,用喉音含糊不清地发出一个字,“KAO!”