
85后导演邓科在古装剧里融入独特的风格深受网友喜爱,近年打造的作品《赘婿》《与凤行》《大奉打更人》《折腰》无不如此。
这一次,他把自己这一独特风格又运用到了金庸武侠故事。
正在腾讯视频播出的《华山论剑之南帝北丐》里,除了“一阳指”VS“降龙十八掌”的高潮戏码,贯穿父辈恩怨与兄弟情义,观众还能看到段智兴变“土味少年”闯江湖,洪七被迫卷入皇室联姻的兄弟互坑搞笑戏码以及段智兴、依火、洪七之间的虐恋……邓科导演用年轻人喜闻乐见的方式讲述金庸武侠故事创新尝试,得到年轻观众的点赞评价。
金庸武侠是不是已经过时?如何才能与时俱进得到年轻人的喜爱?明道、何润东如何驾驭年轻时代的南帝北丐?本期《戏中人》与邓科导演聊了聊。
以下是邓科导演自述:
《南帝北丐》原创度最高,南帝像小白花,七公身世悲惨
《南帝北丐》是几个单元里原创度较高的一部。原著《射雕英雄传》里,对于年轻时候的南帝北丐几乎没有展现,当时和编剧老师、出品公司聊的时候,我们一致认为,这个度很难把握。因为大家对每个人物都很熟悉,如果改编太大,很容易颠覆大家的认知。尝试过几个版本后,选择了现在这个版本。
我们从洪七公、段智兴出生刚满月至6、7岁时各自生活的处境讲起,但主要讲述的还是他们 20 多岁初入江湖冒险的奇遇。
段智兴出生在大理的皇室家庭,而洪七是一个乞丐收养的孩子。成年后,这两个有着不同向往和追求的孩子,命运交织到一起,携手闯江湖。洪七公学会降龙十八掌,段智兴学会了一阳指。在华山论剑之前,他们就进行了一场对决。
在这个单元里,我们没有刻意讲他们如何成为英雄,主要想表达的是他们带着自己对江湖的理解初入江湖,看到了颠覆想象或者说让人失望的江湖,然后试图用自己的方式建立他们认为正义的东西。这段经历和成长,影响着他们成为后来的“南帝北丐”。

没有刻意讲述如何成为英雄
原著《射雕英雄传》里的洪七公是耿直可爱的豪侠,南帝则是沉默寡言的高僧。但在剧版《南帝北丐》里,大家会看到一些不一样的东西。比如我们对洪七公为什么叫 “洪七” 做了一定的补充和创作,包括洪七的 “七” 是什么寓意也有描述,其实他的身世和命运还挺悲惨的。
提起金庸改编,大家可能觉得应该集中在江湖或者打斗上,但我们把《南帝北丐》做了创新。因为从时间线上来说,《南帝北丐》在《射雕英雄传》这个体系里是比较早的故事,大侠们还没有卷入那些纷争,就像带着观众去闯荡江湖,充满初生牛犊不怕虎的少年意气和江湖豪气,相对来说比较轻松。
拍摄的时候我们就觉得很有趣,里面真的有很多有趣桥段。黄日华版《射雕英雄传》或陈小春版的《鹿鼎记》,甚至电影《东成西就》,节奏都很快,再加上这次是和何润东、明道合作,他们两个本来也在港台长大,《南帝北丐》的味道就还蛮 TVB 的,里面的一些风格、节奏,都是无形之中对儿时看到的港台版金庸电影或电视剧的一种致敬。
金庸武侠不会过时,但要讲当代故事
拍《南帝北丐》之前,我和团队也讨论了蛮久,因为觉得现在的年轻观众和我们那时候不太一样了。如果直接把我们所熟悉的价值观给到他们,他们一定会大惑不解。所以需要用他们的视角,去解读那些真善美或者侠义,翻译成他们的语言去跟他们沟通。这也是创作规律,每个时代的观众都会有自己时代的观影需求和情绪特点。
在《南帝北丐》里,我们也注意和现在的年轻人做情感上的连接。有场戏我印象特别深刻,就是洪七公和段智兴初识后,对着月亮吟诗作对,讲述他们心目中的江湖。拍的时候看他们俩在镜头前高歌,意气风发地畅想未来,我觉得,《南帝北丐》像是两个步入江湖的年轻人的创业史。

剧中洪七的感情线不但让人物更立体,解答了原著中洪七终生未婚的原因,而且三角虐恋也符合年轻人的追剧习惯

段智兴的乞丐造型配上怀里的小狗立刻就有了年轻人喜欢的萌感
金庸武侠的主题肯定不会过时,作品里所蕴含的真善美,是几千年来有故事开始大家就乐于接受的东西。但是讲述的方式一定得有变化,用一种年轻人能够接受或者喜闻乐见的方式去传播金庸武侠精神,是我们每一代影视工作者需要做的事情,就是讲当代的故事。
所以我觉得怎么让观众进入金庸的那个世界,才是我们要下的功夫。
明道、何润东的少年感,给了我很大的惊喜
洪七公和段智兴的演员选择过程还挺让人头疼的。他们在这个单元里是少年,在主单元里却是为人师的形象,所以演员首先得符合主单元的选角形象,毕竟从体量上来讲,主单元有 30 集,这个单元只有 8 集。但这个单元又是一个偏原创的 20 多岁年轻人的故事。很少有年轻演员能演这样的年龄跨度,同时兼顾演技。最后,从演技还有对原著的理解等各个方面综合因素考量后,敲定了明道和何润东。
当时定了两位演员来演后,我也想过怎么从技术性上来让他们演的 20 多岁的年轻人更可信。没想到,从第一天开始,他们通过演技,居然就把角色的少年感演出来了。那一刻让我相信,好演员真的是能用演技征服年龄感的。这是两位演员给我的惊喜。

何润东和明道不需要技术加持就演出了角色的少年感
我和明道、何润东都是第一次合作,他们真的非常好。专业度高,素养也非常好,演戏就是真听真看真感受。剧中有很多打戏,都是真打,他们全都自己做。对创作他们都充满热情,明道对金庸作品的很多桥段都能倒背如流,何润东也很喜欢和我聊角色,他说在这个单元,自己为角色找了很多少年的那种感觉,但到后期中老年,他就得很收着往内心上去演。
包括在现场的配合和互动,他们都让我觉得非常舒服,很亲切。我们在现场几乎每一场戏都有很多突发灵感的创作,已经形成了一种创作风格:就是两个演员,他们本身经验非常丰富,每一场戏都是他们先演一遍,我看完马上提意见,说我们加些什么,他们就很能心领神会。所以,这个单元会有很多创新和让人惊喜的东西。
我认为他们身上保留了传统手艺人身上的优良传统,让人合作起来很愉悦。后来我常给朋友谈起,我觉得他们特别好的地方,就是还能保持很好的初心。这也是为什么他们能演出那种少年感的原因,在他们身上看不到那种过于疲惫的演员状态。大家真的可以去看看他们在剧中的表现,那个少年感,很多人可能没法想象,他们真的看上去就是大男孩。
选择自己有兴趣的项目,做出更好的项目
近些年我拍摄了《赘婿》《与凤行》《大奉打更人》《折腰》等,我们每个项目都会经过严格挑选,主要是看剧本的内容。
目前阶段,古装剧是我的兴趣所在。所以我更倾向于,选一发自内心想去干,能享受其中的项目。参与到自己喜欢的项目中时,就会产生很多的奇思妙想。
这几年选择的项目可能正好符合市场的需求,也匹配了现阶段的创作热情,观众希望看到一些轻松的有年轻感的创新的东西,正好我能给予,两者产生了融合。
但我也知道,它不会是一直持续的,包括我的状态,就像跑步可以冲刺一段,但不可能一直用一个很快的速度跑完马拉松,可能再过一两年,随着心境或人生感悟、追求的变化,市场上也有了一定的饱和,我也会再去寻求其他创作题材。
但不论什么题材,我这些年唯一的感受就是,得自己喜欢它,观众才可能会喜欢它。