华尔街兴起“TACO”一词嘲川普是胆小鬼惟恐狼来了终引发动荡

美国总统川普不时将宣传口号缩写成一些琅琅上口的词语，例如MAGA（Make America Great Again）、DOGE（Department of Government Efficiency）及MAHA（Make America Healthy Again），而近日华尔街亦兴起了“TACO”一词，即“Trump Always Chickens Out”，以嘲讽川普在政策引发市场动荡后，常常选择退缩。不过，有分析警告川普被金融圈称为“胆小鬼”一事（chicken），最终可能会引起市场动荡。

川普对说法明显不悦

据外媒《The Conversation》报道指出，近日金融圈内一个原本像小学生骂人的词语“胆小鬼”，如今被用来形容川普的政策作风，显然令川普感到不悦。早前有记者向川普提问此事时，他立即反驳“真好笑，我会退缩？我从没听过这个说法。”随后又主动回到这个话题，抨击问题“令人讨厌”，并强调自己绝非“胆小鬼”。

报道提到，在2018至2019年的贸易战期间，川普已常常高喊关税威胁，却在谈判过程中不断让步，令这种“先硬后软”的策略成常态。此外，川普今年4月初宣布“解放日”关税，曾引发美股标普500指数暴跌，但其后美国白宫宣布延后关税90天，市场随即收复所有失地。

虽然川普的支持者将这些政策转向，视为高明的谈判策略，但有许多投资者认为，这种模式看起来更像是一种退缩，而且“TACO”一词对于市场投资决策也会产生实际影响。

或令投资者过度承担风险

报道直言，若一位领导人经常威胁采取重大经济行动，却总是在压力下退缩，其可信度会逐渐瓦解；而一旦市场对其失去信任，即使发出警告也会被当作“狼来了”，难再左右市场走向。

然而，当市场普遍预期川普会在关键时刻退让时，亦可能过度承担风险，一旦川普真的硬起来时，将会措手不及。因此，当这种“TACO”心态深入民心后，最终可能引发市场震荡。

事实上，“TACO”一词由《金融时报》专栏作家所创造，用来描述川普于4月2日“解放日”演讲后在关税问题上的反覆摇摆，但最终会选择退缩，股市也将大举反弹。目前“TACO”策略更被交易员们广泛采用，每当川普发出更加激进的关税威胁及引发市场暴跌后，投资者便押注他最终会退缩，进而大举抄底，令美国股市在不久后出现反弹。