《纽约时间》出品微信号：NYandBeyond发表 2023年01月15日 欢迎转载，请规范署名，添加公众号名片

据CBS报道，在纽约州高级法院周五（1月13日）作出的一项判决中，特朗普集团的两家公司被勒令支付160万美元的罚款，此前陪审团在上个月一致认定他们与税务欺诈有关的17项罪名成立。胡安·梅坎法官（Judge Juan Merchan）判处的罚款是该案允许的最高处罚，是其逃税金额的两倍。



这两家公司分别名为特朗普公司（Trump Corporation）和特朗普薪资公司（Trump Payroll Corporation），两公司的高管被发现通过各种谋划，非法减少薪资税额，包括给高管发放未纳税的奖金和价值数百万的高端津贴。

前总统唐纳德·特朗普个人在此案中没有受到指控，并否认对偷税计划知情。但曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格（Alvin Bragg）表示，特朗普仍在接受调查。

法院宣布判决后，布拉格表示，他希望修改州法律，允许对实施“这种超过十年的系统性、恶劣的欺诈行为”的公司处以更高的罚款。布拉格说，这一宣判“结束了我们对前总统及其企业正在进行的调查的这一重要篇章”。

布拉格说：“我们现在进入了下一个章节。”他没有回答关于特朗普本人是否会被起诉的问题。

该公司长期以来的前首席财务官艾伦·韦塞尔伯格(Allen Weisselberg)周二被判处在纽约市莱克斯岛监狱服刑五个月。韦塞尔伯格于去年8月份认罪，并作为与检察官达成协议的一部分，针对公司进行了作证。

在周五的判决听证会上，曼哈顿地区助理检察官约书亚·斯泰格拉斯说，这些公司的行为“只能被描述为恶劣的行为”。他断言，“这些行为中的一些是自上而下的潜规则”。

特朗普公司的辩护律师苏珊·内切尔斯重申，公司将对定罪提出上诉。“检察官像往常一样，还是不了解税法，这也是本案的部分错误之处，”她说。

韦塞尔伯格在三天的证词中详细描述了该公司及其高管用来逃税的几种方法。他还说，特朗普和他的两个孩子在其中一些计划中通过签署支票发挥了作用，但他否认他们授权或合谋进行欺诈。检察官在审判中说，证据和韦塞尔伯格的证词显示，特朗普“明确地认可了这些税务欺诈行为”。

辩护律师说，特朗普并不知道这些在他下面进行的计划，而检察官则说特朗普签署了这些计划。

特朗普集团的律师说，特朗普和他的公司被韦塞尔伯格“出卖”了，他们反复说：“韦塞尔伯格这么做是为了韦塞尔伯格。”