在俄军攻势下，乌克兰人受苦受难的画面一天比一天更令人心碎，而乌克兰总统泽伦斯基（Volodymyr Zelensky）的求助也更迫切。
然而，CNN新闻网27日指出，日复一日，美国总统拜登都得面对同样的挑战，那就是拒绝直接介入俄乌战事，以遏阻俄罗斯总统普京展开的大屠杀。
不过，连美国大众都不想听他说「不」，更别说是泽伦斯基了。可是累积了数十年经验，无论是拜登，或是许多在核时代维护美国国家安全的人都深深明白，「不」就是答案。
美俄核政策顶尖权威尼柯尔斯（Tom Nichols）说，这是迴避了75年的冷战场景，如今又死灰复燃。而他强调，对拜登来说，最重要的就是忽略一切公众噪音，但这却是很难办到的。
拜登上周到布鲁塞尔，展现了和北约欧洲成员国的团结，除了加强防御成员国外，也增加了对乌克兰的财务，军事和人道援助。然而，他们并未宣布，要划设禁航区，以保护乌克兰这非北约成员国。
而其中的理由简单得惊人。自从第二次世界大战以来，美俄间便存在「相互保证毁灭」（mutually assured destruction）的共识，双方都有能消灭对方的核武，只要有一方轻举妄动，就可能同归于尽。
“He’s a butcher,” Biden responded when asked about Putin’s actions against Ukraine while visiting Poland https://t.co/rLFqoi1zb2 pic.twitter.com/dB8ydPi8Na
— Bloomberg Quicktake (@Quicktake) March 27, 2022
在整个冷战期间，美俄不直接敌对，就是因为担心可能引发灾难性的第三次世界大战。
虽然有人说，划设「人道禁航区」（humanitarian no fly-zone），进行和平的空中巡逻，但万一俄罗斯军机加以挑战，北约飞行员就得击落它们。
拜登说，那会升高俄罗斯发动核攻击的风险。而经验丰富的军事专家说，他是对的。美国陆军驻欧退役指挥官兼军事分析家赫特林（Mark Hertling）便强调，「大家都说，普京不会这麽做——哦，真的吗？你敢打赌吗？」他警告，一旦普京这麽做了，如今导致数以千计人死伤的俄乌战争，就可能迅速演变为导致数以百万计人死伤的大战。
文章来源：Biden's challenge on Ukraine: Resisting pressure to do more
