Here's the translation: pic.twitter.com/EvKX3ZccZk当地时间6月26日，在法国布雷斯特，环法自行车赛上一名女观众因为向镜头展示牌子，引发了选手大面积摔倒、堆积。
— MUHQ News (@MUHQNews) June 26, 2021
这名粉丝没有意识到自己的纸牌已经凸出到车道上，也完全没有注意赛道上即将有车队经过，随后车队行经，其中队伍Jumbo-Visma的德国籍车手马丁（Tony Martin）的位置较靠近观众席，他当下根本来不及闪避，直直撞上该张手举牌，那名没站好的粉丝也因而跌到在地，马丁顿时一阵慌乱，双手虽紧握着龙头，但车子仍向左方、即其他参赛者的方向倾倒。可以看到数十名选手和大量自行车堆积在一起，现场一片混乱。
有人因伤被迫放弃了比赛，还有的选手浑身血迹继续坚持完成比赛。
另据美国哥伦比亚广播公司（CBS）报道，牌子上写着的信息是给她祖父母的问候语。
然而在这场乌龙车祸大约在7.6公里之后的地方，环法自行车赛又发生了一场撞车事件，但事故原因尚不明朗。
许多人对于造成大规模骑士摔车的举牌粉丝相当不能谅解，痛批粉丝的行为严重危及选手们生命安全，职业自行车手史图文（Jasper Stuyven）表示，很高兴看到很多观众热爱这项运动并为他们欢呼，"但请站在路边，不要站在路上！"
