美媒《运动员》(The Athletic)隔日(9 月 9 日)报导指出,在詹姆斯为中共控制的日报(人民日报)撰写文章消息被传出后,香港、美国骂声连连。
报导续指,两名消息人士证实,詹姆斯并未向《人民日报》投稿任何文章,文章是其造访上海、成都两个城市,并进行媒体联访时讲的内容。虽然文章内容正确,但并非属于任何媒体,也从未以文章、专栏的形式投稿。
《运动员》三名编译表示,文章底部确实把詹姆斯称为“作者”,但同时也写明内容来自访谈,并由《人民日报》一名记者编辑完成。内容来源,则是詹姆斯在中国上海、成都期间,其“公开发表的内容”。