简体 | 繁体
loading...
新闻频道
  • 首页
  • 新闻
  • 读图
  • 财经
  • 教育
  • 家居
  • 健康
  • 美食
  • 时尚
  • 旅游
  • 影视
  • 博客
  • 群吧
  • 论坛
  • 电台
  • 焦点新闻
  • 图片新闻
  • 视频新闻
  • 生活百态
  • 娱乐新闻
您的位置: 文学城 » 新闻 » 生活百态 » 德国小伙娶成都新娘 德式普通话惹笑宾客(组图)

德国小伙娶成都新娘 德式普通话惹笑宾客

文章来源: 华西都市报 于 2006-05-01 16:08:56 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
被阅读次数


娶成都新娘洋女婿过盘“中国瘾”

抬着花轿迎娶新娘,进洞房,掀起新娘的红盖头,闹洞房。昨日,一场原汁原味的中式婚礼在顺兴老茶馆内举行,新郎是德国小伙子Roland,新娘则是成都姑娘解勤。虽然他们去年就在德国举行婚礼,这位洋女婿却是特意要求回成都举办一次中式婚礼,两人专程从德国赶回来。Roland告诉记者:“成都是一个时尚的城市,这里有很多好吃的,我喜欢成都。”

迎新娘学会妙用红包

昨日一大早,Roland就早早起床去岳丈家迎娶新娘,躺高1.9米的他特意穿上一件中式短褂。 到新娘家门口时,他傻眼了,门上虽然贴着大红喜字,却是房门紧闭。同行的人告诉他,他要想办法叫开这道门,才能见到新娘。这下,Roland学的几句中文可派上了用场。“我有红包,我有红包,快开门。”小伙子用“德式普通话”叫门,赶紧摸出准备好的红包,门打开后见人就发。过了第一关,新娘的闺房门又是关着的。Roland有了经验,再度使出“红色炸弹”,可是把门的都是新娘的好姐妹,她们齐声叫道:“红包拿来,欧元的,不然不开门。”好不容易进入屋,给新娘找鞋子时却是急得一头大汗,Roland故伎重演拿出红包“贿赂”新娘的姐妹,得以顺利接到新娘。

办婚礼只为尊重妻子

据了解,Roland和解勤5年前就在德国相识,去年曾在德国凯泽斯劳腾举行过一次西式的婚礼,当时解勤的父母因为签证原因未能成行。这次回中国举行婚礼,正是Roland特意要求的。他称,因为妻子是中国人,所以想回来举行婚礼,这是对妻子的尊重。小两口在网上订下了婚宴,4月16日就赶回成都筹备。本来,Roland的父母也要亲自赶来,没有想到他的父亲突发疾病。

谈到洋女婿,老丈人解毅夫脸上挂满了笑容:“小伙子人品不错,很谦虚也很聪明,我很满意。”解老也就乐意做起婚礼的总导演和摄影师。因为解老和爱人都是英语老师,所以他们和洋女婿交流并没有障碍。解老则是通过发E_mail和MSN聊天,完成对洋女婿的资格审查。

拜堂德式普通话惹笑宾客

在合江亭拍完照后,Roland执意要驾车带新娘到举行婚宴的地点。这一对特别的新人也引来众人关注的目光。酒楼前,亲朋好友都争着与这位洋女婿合影,Roland脸上洋溢着笑容,配合地摆着POSE。

“当!”中午12时,随着一声锣响,“良辰吉时到”。一乘八人大轿早已在门口守候,Roland赶紧护着新娘进入轿内,护着轿子前行。“落轿!”Roland还没有明白什么回事,新朋好友大声叫道:“把新娘子背进去!背进去!”颇具绅士风度的Roland赶紧背起新娘,低头进入宴会厅。

“爸爸、妈妈,请,喝茶。”Roland显然练习了多次这句话,可是听起了仍是十分生硬的别扭,惹得台下一阵轰笑。“再说一次,again!”小伙子这下可忘记了语调。“妈妈!喝茶!”生硬的口气让丈母娘也忍俊不禁。看到岳父母递来红包,Roland显然对此没有准备,愣了一下后在妻子的示意下,他小心地双手接过放在口袋里,连声说:“谢谢!”

爱成都最爱吃串串香

简短的拜堂仪式结束后,Roland用一根红绸将新娘迎进洞房内。闹洞房的第二个节目,就是要将新娘背着绕宴会厅3圈。第一圈时,这次Roland的普通话再次派上了用场,跑完第一圈,他叫:“我结婚罗”,第二圈时他叫道:“我娶老婆罗!”第三圈时已是累得上气不接下气,他突然改用成都话说:“我娶老妞罗”。

Roland告诉记者,两年前他就陪解勤来过一次成都,他很喜欢成都这个城市。他一边说一边比划:“成都是一个很时尚的城市,有很多好吃的,我最爱吃串串香。”解勤称,Roland已经成为一名合格的四川人,不仅能吃辣椒,还能吃花椒。

  • 海外省钱快报,掌柜推荐,实现买买买自由!
查看评论(0)
  • 文学城简介
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 招聘信息
  • 注册笔名
  • 申请版主
  • 收藏文学城

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy

24小时热点排行

山西官员组团嫖娼,重庆支付意外泄密
特斯拉要给马斯克发1万亿?但看完条件我沉默了
河北孟村,一个“完美妻子”之死
80后最爱用的浏览器,离消失不远了
李想流泪哭诉:150次被拒绝羞辱后 王兴救了他




24小时讨论排行

多国欲承认巴国遭美以威胁:关闭领馆 没收财产
毛新宇也出席9.3阅兵活动了 一家人牵手其乐融融
观察者网这篇文章,问题很大
特朗普明年将在自家度假村开G20峰会 又要“变现”了
美国劳工统计局“大换血”后,就业数据为何更糟了?
他700公里托运“黄金下司犬”,死在顺风车后备箱
普京万字演讲 要在广袤的远东领土上发展无人驾驶
美媒:美国防部或出现重大政策变化 战略转向
特朗普误将美国国旗当毯子:我晚上可以用
数百韩国人在美韩企工厂被捕 韩外长:必要时将赴美
留置37,跳楼一人,老板们迎来大时代
加总理电影节讲话暗批特朗普:别把加拿大“逼太紧”
敢在特朗普头上动土,民主党“金主”索罗斯危了?
王楚钦晒北大入学照 称“冬去秋来,又是一程”
22岁厨师扮“飞行员”骗百名女性:被捕当天还到账2万!
针对中国?美国AI独角兽宣称停止服务中国公司
文学城新闻
切换到网页版

德国小伙娶成都新娘 德式普通话惹笑宾客

华西都市报 2006-05-01 16:08:56


娶成都新娘洋女婿过盘“中国瘾”

抬着花轿迎娶新娘,进洞房,掀起新娘的红盖头,闹洞房。昨日,一场原汁原味的中式婚礼在顺兴老茶馆内举行,新郎是德国小伙子Roland,新娘则是成都姑娘解勤。虽然他们去年就在德国举行婚礼,这位洋女婿却是特意要求回成都举办一次中式婚礼,两人专程从德国赶回来。Roland告诉记者:“成都是一个时尚的城市,这里有很多好吃的,我喜欢成都。”

迎新娘学会妙用红包

昨日一大早,Roland就早早起床去岳丈家迎娶新娘,躺高1.9米的他特意穿上一件中式短褂。 到新娘家门口时,他傻眼了,门上虽然贴着大红喜字,却是房门紧闭。同行的人告诉他,他要想办法叫开这道门,才能见到新娘。这下,Roland学的几句中文可派上了用场。“我有红包,我有红包,快开门。”小伙子用“德式普通话”叫门,赶紧摸出准备好的红包,门打开后见人就发。过了第一关,新娘的闺房门又是关着的。Roland有了经验,再度使出“红色炸弹”,可是把门的都是新娘的好姐妹,她们齐声叫道:“红包拿来,欧元的,不然不开门。”好不容易进入屋,给新娘找鞋子时却是急得一头大汗,Roland故伎重演拿出红包“贿赂”新娘的姐妹,得以顺利接到新娘。

办婚礼只为尊重妻子

据了解,Roland和解勤5年前就在德国相识,去年曾在德国凯泽斯劳腾举行过一次西式的婚礼,当时解勤的父母因为签证原因未能成行。这次回中国举行婚礼,正是Roland特意要求的。他称,因为妻子是中国人,所以想回来举行婚礼,这是对妻子的尊重。小两口在网上订下了婚宴,4月16日就赶回成都筹备。本来,Roland的父母也要亲自赶来,没有想到他的父亲突发疾病。

谈到洋女婿,老丈人解毅夫脸上挂满了笑容:“小伙子人品不错,很谦虚也很聪明,我很满意。”解老也就乐意做起婚礼的总导演和摄影师。因为解老和爱人都是英语老师,所以他们和洋女婿交流并没有障碍。解老则是通过发E_mail和MSN聊天,完成对洋女婿的资格审查。

拜堂德式普通话惹笑宾客

在合江亭拍完照后,Roland执意要驾车带新娘到举行婚宴的地点。这一对特别的新人也引来众人关注的目光。酒楼前,亲朋好友都争着与这位洋女婿合影,Roland脸上洋溢着笑容,配合地摆着POSE。

“当!”中午12时,随着一声锣响,“良辰吉时到”。一乘八人大轿早已在门口守候,Roland赶紧护着新娘进入轿内,护着轿子前行。“落轿!”Roland还没有明白什么回事,新朋好友大声叫道:“把新娘子背进去!背进去!”颇具绅士风度的Roland赶紧背起新娘,低头进入宴会厅。

“爸爸、妈妈,请,喝茶。”Roland显然练习了多次这句话,可是听起了仍是十分生硬的别扭,惹得台下一阵轰笑。“再说一次,again!”小伙子这下可忘记了语调。“妈妈!喝茶!”生硬的口气让丈母娘也忍俊不禁。看到岳父母递来红包,Roland显然对此没有准备,愣了一下后在妻子的示意下,他小心地双手接过放在口袋里,连声说:“谢谢!”

爱成都最爱吃串串香

简短的拜堂仪式结束后,Roland用一根红绸将新娘迎进洞房内。闹洞房的第二个节目,就是要将新娘背着绕宴会厅3圈。第一圈时,这次Roland的普通话再次派上了用场,跑完第一圈,他叫:“我结婚罗”,第二圈时他叫道:“我娶老婆罗!”第三圈时已是累得上气不接下气,他突然改用成都话说:“我娶老妞罗”。

Roland告诉记者,两年前他就陪解勤来过一次成都,他很喜欢成都这个城市。他一边说一边比划:“成都是一个很时尚的城市,有很多好吃的,我最爱吃串串香。”解勤称,Roland已经成为一名合格的四川人,不仅能吃辣椒,还能吃花椒。