方文山：周杰伦吐字不清有碍歌词创作

娱乐圈最为让人羡慕的黄金组合非周杰伦和方文山莫属。性格内向、不善言辞的台湾知名作词人方文山的名字也随着《东风破》、《七里香》等歌曲的名字传遍华人圈。昨天，应本届华语榜中榜之邀，这个周杰伦背后的男人接受了电话采访，透露他即将撰写一部穿越时空题材的电影剧本。 　　“音乐是男人的天下” 　　当今华语乐坛日益强调歌手的综合实力，唱作具佳还不够，最好外形性格也能讨歌迷喜欢。类似现象在本次华语榜中榜的入围名单中尤为突出。 王力宏、黄征、黄立行、羽泉、汪峰、花儿乐队等创作男歌手几乎占据了入围名单的半壁江山，而入围的女歌手大多不具备这样的素质，对此方文山认为，歌坛本身就存在着男权主义，“这世界上大部分制作人和词曲作者都是男生，男生可以专著于音乐的创作，我觉得这是环境造成的。”在眼光传统的方文山看来，女歌手早晚要面对煮菜、缝纫等琐碎的事务，无法专注于音乐。同时他也建议榜中榜像台湾的金曲奖一样，设立作词、作曲甚至其他一些技术奖项，以鼓励幕后创作者。 　　《五胡乱华》不请周董 　　日前，方文山又动起了写电影剧本的念头，还未动笔，好朋友周杰伦就向他泼冷水，希望媒体不要对他的作品抱希望。方文山透露，这部名为《五胡乱华》的电影与他的歌词一样颇为天马行空：一支古代的部队，其中有鲜卑人、匈奴人等，从中国历史上最纷乱的南北朝穿越时空，来到现代社会，此后经历了一系列有趣的波折。与一般电影不同，方文山的这部作品中将出现很多少数民族古言。他说：“我考证过，鲜卑人可以说满语，匈奴人可以说蒙古语。在我的构思里，他们懂汉字，可以和现代人用笔谈。”不过方文山也表示，他并不打算请周杰伦出演剧中角色。 　　周杰伦偷偷改词 　　周杰伦与方文山这对歌坛黄金搭档，在台前和幕后的合作几乎天衣无缝。不过两人之间真正的切磋似乎并非外界猜测的那样完美，至少在方文山看来，周杰伦的吐字不清是他创作歌词的一大障碍。“他说话清楚，却唱不清楚，以前我是有些可惜，他干吗不唱清楚！”眼见周董的歌迷群日增，方文山也不再抱怨，“唱歌是种旋律，他是那种含糊的风格，你就像听拉丁舞曲里你听不懂的唱词好了。”另一方面两人常常会在歌词创作中产生争执，“有时我觉得歌词这样写会比较好，但他却觉得那样写比较顺，因为他有些发音会发不出，那我就修改，不过有时我不在，他就偷偷擦掉了。”