这一篇主要讲拿坡里的一座著名教堂Sansevero Chapel 圣塞维罗礼拜堂。票是从官网https://ticket.museosansevero.it/en/上提前买的，10欧一张。
我们在2023年5月18日这天先坐地铁进城去圣塞维罗礼拜堂看蒙着面纱的基督。官网的票最好提前从官网上买。当时是10欧一张，现在是12欧。时间我们选在11：30时段。 从山上乘地铁一号线很快就到达城里。最近的地铁站是Dante. 找回Google地图可以看到当时做攻略时标注的景点。但有一些我们没有时间去了。比如克林顿到过的pizza店。
从地铁站到圣塞维罗礼拜堂要经过耶稣新广场Piazza del Gesu Nuove， 下面这张照片里的雕塑就是广场三座地标建筑之一：Obelisco dell'Immacolata，无玷圣母方尖碑。建于1747到1750年。Immacolata 指的是“无原罪始胎的圣母玛丽亚”， 这是天主教中非常重要的信仰主题，认为圣母在受孕时即被保守无罪。
这座雕塑的最上方是圣母玛利亚的雕像。
方尖碑后面的教堂就是我们参观了圣塞维罗礼拜堂之后去的圣嘉勒圣殿。也是耶稣新广场的地标之一。
另外一个地标式建筑是新耶稣教堂 Chiesa del Gesu Nuovo. 我当时拍下这张照片是因为它与众不同的立面。查资料了解是由黑色火山凝灰岩制成。表面像是镶嵌了很多小的金字塔。它是文艺复兴早期的建筑。最初是一座私人宫殿，在1470年始建。后来被耶稣会买去。因为已经有了一家耶稣教堂，所以这座教堂称之为新耶稣教堂。
我们当时看到有不少人走进这座教堂。我们因为要看买票的那一座，就没有走进去。
随后我们按照Google的路线去找圣塞维罗礼拜堂，我们走差了一个口，就得绕一圈。这个教堂的位置挺偏僻的。这圈一绕又到了一个广场Piazza San Domenico Maggiore 圣多梅尼科马焦雷广场。照片是圣多名我方尖碑。这是在1656年为了抵御那一年发生的大瘟疫所建。上面的雕塑是圣多明我会的创办者St. Dominic.
这个广场另一个地标性建筑就是下面的Chiesa di San Domnico Maggiore圣多梅尼科马焦雷大教堂。原来圣多明我会是天主教中的主要修会分支之一。其它比较知名的修会分支有方济各会 (Franciscarns), 本笃会 (Benedictines), 耶稣会(Jesuits).
这座教堂始建于1283年，属于哥特-安茹式风格。因为当时的国王查理一世是法国王室的成员。把法国哥特式的建筑理念结合南意本地的石材，风格和文化，行成独特的安茹式风格：建筑体量厚重，色彩朴素，保留了哥特式的高拱与尖顶。但尖顶比较低矮。
接着找要去看蒙纱基督的教堂。前面不远就是。不少人都朝着这个方向走，说明这次走对了。
下面这张是圣塞维罗礼拜堂的入口（左侧）。 我们排队等待进门。还有一些游客估计还没有到他们进入的时段，就在外边等候。
里面是不可以拍照的。我从小红书上下载了几张照片。
展馆中央展出最著名的Cristo velato, 蒙着面纱的基督。英文是Vailed Christ. 是由拿坡里的雕塑家桑马蒂诺在他30岁时完成的作品。整个作品是用一整块大理石雕刻成功的。薄如蝉翼的面纱覆盖在从十字架上下来耶稣的身体上。荆棘冠冕与钉子放在右脚的边上。轻纱下肌肤，五官，肋骨，伤痕清晰可见。把一块石头雕刻成轻柔的薄纱可以称之为雕塑中最美的艺术奇迹之一。
官网上面的照片。https://ticket.museosansevero.it/en/
另外一件让我在边上仔细端详久久不愿离去的作品是“II Disinganno”中文常译为受缚的解放者，或摆脱幻象。作者是凯罗洛在1753年到1754年的作品。描写一位男子正挣扎着从身上的渔网中解脱出来。一边的小天使在帮他。我觉得最不可思议的部分就是那逼真的网绳。这得需要多大的耐心和雕塑技巧啊！特别是镂空的部分。我当时真是仔仔细细地看作品的细节。可以说叹为观止！
据ChatGPT介绍，天使身边的书籍代表真理。雕像下方有一段拉丁铭文引自圣经约翰福音：你们必须晓得真理，真理必叫你们得以自由。整个雕塑的主题是希望人类通过智慧，信仰与恩典从人生的迷网中挣脱出来。
圣塞维罗礼拜堂一共有三大杰作。我们前面介绍了两个。第三座雕像是一位年轻的女子。雕塑的名称为La Pudicizia贞洁。作者是来自意大利威尼斯的科拉迪尼。这是他的最后一件作品。他原本被委托雕塑上面介绍的蒙着面纱的基督，因为他以擅长雕刻“透明面纱”闻名。但在完成下面这个作品后去世。
意大利艺术史学家认为：贞洁是女性雕像中最高贵，最温柔，最圣洁的表达。 这座雕像是委托人雷蒙多 迪 桑格罗亲王Rainomdo di Sangro为了纪念他早逝的母亲而作。
上面介绍的三座杰出的雕塑都出自同一位委托人：雷蒙多亲王。他1710年出生在拿坡里的一个贵族家庭。他的母亲在他很小的时候就去世了。后来他在罗马接受耶稣会精英教育。是一位多才多艺的科学家，发明家，炼金术士，神秘主义者，艺术赞助人，也是虔诚又复杂的天主教徒。他是圣塞维罗礼拜堂设计者，资金赞助者，象征策划人，作品委托人。礼拜堂里还有人体血管模型的展出。按照ChatGPT的介绍，整个圣塞维罗礼拜堂就是雷蒙多亲王留给世人的“巴洛克式百科全书”。
回到贞洁这座雕塑，“她是一座关于死亡，母爱与高辉品格的石之挽歌，它静静地站在你面前，却在灵魂深处说话。” （ChatGPT).
参观结束，走出教堂，意犹未尽。其实真正了解这些雕塑的前世今生还得是写游记的现在。所以不论多费时间，我还是要坚持写。
谢谢看帖，祝健康平安快乐！
意大利三周游（1）计划出发
意大利三周游（2）许愿池和西班牙台阶
意大利三周游（3）夕阳金光下的斗兽场
意大利三周游（4）拜访罗马圣母教堂和贝尔尼尼墓碑
意大利三周游（5）贝尔尼尼雕塑圣女特蕾莎的狂喜
意大利三周游（6）参观罗马博尔盖塞美术馆
意大利三周游（7）闲逛罗马城和半夜买球票
意大利三周游（8）坐出租去看罗马大师赛
意大利三周游（9）早上免费看古罗马议事广场群
意大利三周游（10）罗马威尼斯和纳沃纳广场的早晨
意大利三周游（11）万神殿与有小圣婴的教堂
意大利三周游（12）国中之国梵蒂冈
意大利三周游（13）国中之国梵蒂冈 （续）
意大利三周游（14）参观圣彼得大教堂
意大利三周游（15）圣天使堡与圣天使桥和其它
意大利三周游（16）贝尔尼尼给这座教堂做了好多的小天使
意大利三周游 (17) 拿坡里的住与行
意大利三周游 (18) 拿坡里人的热情胜过Pizza与古堡
意大利三周游 (19) 拿坡里沃梅罗Vomero的早晨
意大利三周游 (20) 圣塞维罗礼拜堂三大杰作
亮亮妈妈 (2025-07-07 14:12:39) 评论 (24)这一篇主要讲拿坡里的一座著名教堂Sansevero Chapel 圣塞维罗礼拜堂。票是从官网https://ticket.museosansevero.it/en/上提前买的，10欧一张。
我们在2023年5月18日这天先坐地铁进城去圣塞维罗礼拜堂看蒙着面纱的基督。官网的票最好提前从官网上买。当时是10欧一张，现在是12欧。时间我们选在11：30时段。 从山上乘地铁一号线很快就到达城里。最近的地铁站是Dante. 找回Google地图可以看到当时做攻略时标注的景点。但有一些我们没有时间去了。比如克林顿到过的pizza店。
从地铁站到圣塞维罗礼拜堂要经过耶稣新广场Piazza del Gesu Nuove， 下面这张照片里的雕塑就是广场三座地标建筑之一：Obelisco dell'Immacolata，无玷圣母方尖碑。建于1747到1750年。Immacolata 指的是“无原罪始胎的圣母玛丽亚”， 这是天主教中非常重要的信仰主题，认为圣母在受孕时即被保守无罪。
这座雕塑的最上方是圣母玛利亚的雕像。
方尖碑后面的教堂就是我们参观了圣塞维罗礼拜堂之后去的圣嘉勒圣殿。也是耶稣新广场的地标之一。
另外一个地标式建筑是新耶稣教堂 Chiesa del Gesu Nuovo. 我当时拍下这张照片是因为它与众不同的立面。查资料了解是由黑色火山凝灰岩制成。表面像是镶嵌了很多小的金字塔。它是文艺复兴早期的建筑。最初是一座私人宫殿，在1470年始建。后来被耶稣会买去。因为已经有了一家耶稣教堂，所以这座教堂称之为新耶稣教堂。
我们当时看到有不少人走进这座教堂。我们因为要看买票的那一座，就没有走进去。
随后我们按照Google的路线去找圣塞维罗礼拜堂，我们走差了一个口，就得绕一圈。这个教堂的位置挺偏僻的。这圈一绕又到了一个广场Piazza San Domenico Maggiore 圣多梅尼科马焦雷广场。照片是圣多名我方尖碑。这是在1656年为了抵御那一年发生的大瘟疫所建。上面的雕塑是圣多明我会的创办者St. Dominic.
这个广场另一个地标性建筑就是下面的Chiesa di San Domnico Maggiore圣多梅尼科马焦雷大教堂。原来圣多明我会是天主教中的主要修会分支之一。其它比较知名的修会分支有方济各会 (Franciscarns), 本笃会 (Benedictines), 耶稣会(Jesuits).
这座教堂始建于1283年，属于哥特-安茹式风格。因为当时的国王查理一世是法国王室的成员。把法国哥特式的建筑理念结合南意本地的石材，风格和文化，行成独特的安茹式风格：建筑体量厚重，色彩朴素，保留了哥特式的高拱与尖顶。但尖顶比较低矮。
接着找要去看蒙纱基督的教堂。前面不远就是。不少人都朝着这个方向走，说明这次走对了。
下面这张是圣塞维罗礼拜堂的入口（左侧）。 我们排队等待进门。还有一些游客估计还没有到他们进入的时段，就在外边等候。
里面是不可以拍照的。我从小红书上下载了几张照片。
展馆中央展出最著名的Cristo velato, 蒙着面纱的基督。英文是Vailed Christ. 是由拿坡里的雕塑家桑马蒂诺在他30岁时完成的作品。整个作品是用一整块大理石雕刻成功的。薄如蝉翼的面纱覆盖在从十字架上下来耶稣的身体上。荆棘冠冕与钉子放在右脚的边上。轻纱下肌肤，五官，肋骨，伤痕清晰可见。把一块石头雕刻成轻柔的薄纱可以称之为雕塑中最美的艺术奇迹之一。
官网上面的照片。https://ticket.museosansevero.it/en/
另外一件让我在边上仔细端详久久不愿离去的作品是“II Disinganno”中文常译为受缚的解放者，或摆脱幻象。作者是凯罗洛在1753年到1754年的作品。描写一位男子正挣扎着从身上的渔网中解脱出来。一边的小天使在帮他。我觉得最不可思议的部分就是那逼真的网绳。这得需要多大的耐心和雕塑技巧啊！特别是镂空的部分。我当时真是仔仔细细地看作品的细节。可以说叹为观止！
据ChatGPT介绍，天使身边的书籍代表真理。雕像下方有一段拉丁铭文引自圣经约翰福音：你们必须晓得真理，真理必叫你们得以自由。整个雕塑的主题是希望人类通过智慧，信仰与恩典从人生的迷网中挣脱出来。
圣塞维罗礼拜堂一共有三大杰作。我们前面介绍了两个。第三座雕像是一位年轻的女子。雕塑的名称为La Pudicizia贞洁。作者是来自意大利威尼斯的科拉迪尼。这是他的最后一件作品。他原本被委托雕塑上面介绍的蒙着面纱的基督，因为他以擅长雕刻“透明面纱”闻名。但在完成下面这个作品后去世。
意大利艺术史学家认为：贞洁是女性雕像中最高贵，最温柔，最圣洁的表达。 这座雕像是委托人雷蒙多 迪 桑格罗亲王Rainomdo di Sangro为了纪念他早逝的母亲而作。
上面介绍的三座杰出的雕塑都出自同一位委托人：雷蒙多亲王。他1710年出生在拿坡里的一个贵族家庭。他的母亲在他很小的时候就去世了。后来他在罗马接受耶稣会精英教育。是一位多才多艺的科学家，发明家，炼金术士，神秘主义者，艺术赞助人，也是虔诚又复杂的天主教徒。他是圣塞维罗礼拜堂设计者，资金赞助者，象征策划人，作品委托人。礼拜堂里还有人体血管模型的展出。按照ChatGPT的介绍，整个圣塞维罗礼拜堂就是雷蒙多亲王留给世人的“巴洛克式百科全书”。
回到贞洁这座雕塑，“她是一座关于死亡，母爱与高辉品格的石之挽歌，它静静地站在你面前，却在灵魂深处说话。” （ChatGPT).
参观结束，走出教堂，意犹未尽。其实真正了解这些雕塑的前世今生还得是写游记的现在。所以不论多费时间，我还是要坚持写。
谢谢看帖，祝健康平安快乐！
意大利三周游（1）计划出发
意大利三周游（2）许愿池和西班牙台阶
意大利三周游（3）夕阳金光下的斗兽场
意大利三周游（4）拜访罗马圣母教堂和贝尔尼尼墓碑
意大利三周游（5）贝尔尼尼雕塑圣女特蕾莎的狂喜
意大利三周游（6）参观罗马博尔盖塞美术馆
意大利三周游（7）闲逛罗马城和半夜买球票
意大利三周游（8）坐出租去看罗马大师赛
意大利三周游（9）早上免费看古罗马议事广场群
意大利三周游（10）罗马威尼斯和纳沃纳广场的早晨
意大利三周游（11）万神殿与有小圣婴的教堂
意大利三周游（12）国中之国梵蒂冈
意大利三周游（13）国中之国梵蒂冈 （续）
意大利三周游（14）参观圣彼得大教堂
意大利三周游（15）圣天使堡与圣天使桥和其它
意大利三周游（16）贝尔尼尼给这座教堂做了好多的小天使
意大利三周游 (17) 拿坡里的住与行
意大利三周游 (18) 拿坡里人的热情胜过Pizza与古堡
意大利三周游 (19) 拿坡里沃梅罗Vomero的早晨