谁能看懂《金瓶梅》

跟朋友看画展，进个展厅一探头，她大叫：“未来主义！”这么兴奋不是因为喜欢，而是仇恨。她盯着那些画面的眼神如果在以前东北某处，足以连“瞅你咋地”都没机会说出口就会被打倒。她从一幅彩色斑点前决绝转身，这个天上地下哪儿都敢去的人难得地产生自卑感：“看不懂。”

我比她好一点，不是我能看懂，而是我有办法为自己的无知辩解。

“你不是看不懂画，而是无法猜到作者的意图。就算有问题，也不是你的问题，是作者的问题，他没引起你的共鸣。而且，艺术的目的是启人思考，不同的人有不同的理解，不是用标准答案创造一批同样的人。你只要有自己的感受，就是看懂了。”她点点头，走到那堆彩色斑点面前又相了一阵，笑道：“还是看不懂！”

中国的《红楼梦》、《金瓶梅》在世界文学上权重不高不是因为西方学者不会中文，也不是不懂中国文化，他们就算能对字面上表达的意思倒背如流，也无法凭本能意会到文字后面的深长意味。我们在种种顾忌中练就的闪转腾挪，在文字中走出一条神鬼莫测的曲线，到处满布玄机。不止外面的人，就是身在这个文化里的人，说看不懂也一点不奇怪。

《金瓶梅》里李桂姐瞒着吴银儿聚会前提前赶到西门庆家拜吴月娘做干妈，等吴银儿等到了，李桂姐已变身为吴月娘的干女儿，坐在炕上指使吴月娘的丫鬟了。吴银儿看得瞠目结舌，但不露声色，只在聊天中有意抖出点李桂姐的小秘密。吴月娘听了一会儿，说“不知你们说的是哪家话”。她都听不懂，何况我们。

“不懂”两个字当指示牌看，好奇心强的意味着“前方有宝”，崇尚岁月静好的意思是“此路不通”。其实这两字本身就是个陷阱，不甘心的深挖下多数都能看出不懂的只是某一部分。

比如刚看《金瓶梅》，都像进了海洋馆，头上脚下身边都是鱼，不知谁是谁。认识了鱼后看不懂，是搞不清鱼和鱼之间的关系。关系清楚了还不懂的是不知道每条鱼在想什么。捋清了每条鱼的想法就更糊涂了，成天在心里转的念头是：我跟他们有什么区别？追问下去，天地玄黄宇宙洪荒，归根结底成了经典哲学问题：我是谁，从哪来，到哪里去。

谁能懂？没人懂。

所以看书如同看画。一见之下，如同宝玉对黛玉的表白，像从自己心里掏出来的固然好，哪儿哪儿都生疏也很有趣，见到些新鲜人、新鲜事，眼前开启个新世界。人生百年游就是看风景，同时也被别人当风景看，遇见能看懂的会心一笑，看不懂就当看热闹，其实挺好。