万叶集1182

吐火罗文 (2024-05-25 06:04:38) 评论 (0)

万叶集1182

 

正当我欲想看看

渔船是否已扬帆,

一艘小船远航去,

鞆浦岬上掀波澜。

 

 

1182 海人小船 帆毳張流登 見左右荷 鞆之浦廻二 浪立有所見
訓読 海人(あま)小船(をふね)帆(ほ)かも張れると見るまでに鞆の浦廻(うらみ)に浪立てり見ゆ