西班牙内战 (图)
cowboyy (2005-11-19 18:33:36) 评论 (2)海外博客
西班牙内战 (图)
cowboyy 发表评论于
“宁可站着死，不能跪着生！”
2001-12-5 15:21:19
1996年11月5日，来自世界各地的370名老兵聚集在马德里以南，哈拉马河畔的一片草地上。在1936年至1939年的西班牙内战中，这里曾发生一场血腥战役。随着扩音器中播放起军乐，几位老人自豪地挺胸列队走过
狭窄的阿尔甘达桥的残骸，其他人则静坐啜泣，缅怀在60年前的那次战役中牺牲的战友。
1936年，这些当时的年轻人就作为志愿者长途跋涉来到西班牙，帮助民选政府打击法西斯领导人弗郎西斯科·佛朗哥的大部队。这场内战成了20世纪的史诗性战争之一。
这是第二次世界大占爆发的先兆。在西班牙内战中，至少有50万人丧生，其中13万人是被处决的。德国军队与西班牙法西斯主义者沆瀣一气，演练军事战术，在西班牙试投炸弹，预先尝试了很快影响欧洲大部分地区的、令人发指的现代战争形式。
马德里：乌云压城
这场冲突成为一场道义上的圣战。当时，犹太人被排挤在德国社会生活之外；意大利的法西斯主义者正在进军动乱塞俄比亚，用芥子气征服当地人民；在英国，失业者从贾罗向伦敦进军，要求得到工作的机会。在那个对经济衰退和不公感到厌倦的世界上，许多人认为，西班牙内战是一个实现变革的机会 。
伦敦经济学院的西班牙当代史教授保罗·普雷斯顿说：“在现代 ，没有任何一场战争像西班牙内战那样燃起普通百姓和知识分子的热情。”
令人恐惧的人，最大的影响也许是对于希特勒而言的。西方民主国家采取“不干预”政策，未能将这场战争中支持西班牙合法政府而打击法西斯。有几位历史学家认为，在这之后希特勒得出结论，认为各国不会采取行动遏制他的扩张野心。这促使他入侵波兰，并且挑起了第二次世界大战。
西班牙内战的根源错综复杂，但这个欧洲最贫穷的国家多年来一直陷于政治动荡之中。1931年，改革派的共和政府当选，因为该政府许诺要让老迈的军官退役、帮助穷人和剥夺天主教会的部分财产。新政府让几位高级军官靠边站，其中就包括佛朗哥。
佛朗哥出身于军人家庭，一度曾是西班牙军队中最年轻的上尉。他曾指挥过几次镇压摩洛哥叛乱的战役，成了民族英雄。他喜欢发号施令，当右翼政权于1933年取代了共和政府之后，他大喜过望，一年后卷土重来，指挥了镇压矿工的行动，与此同时，西班牙进入了镇压时期。
1936年，西班牙选民改换了政治班子，由左翼共和派和反法西斯主义者构成了联盟以微弱优势当选。右翼分子、法西斯主义者和反马克思主义者加强了对反对党的支持，西班牙滑向了无政府主义。1936年夏，右翼军官计划发动起义。1936年7月13日，极右翼领导人卡尔沃·索特洛被谋杀，这就成了战争的催化剂。4天后，在拥有土地的特权阶级和教会的支持下，佛朗哥帮助发动了反对民选政府的军事政变。身经百战的佛朗哥军队从摩洛哥调集到西班牙南部，开始向首都马德里挺进。军队领导人认为，这会是一场短暂的争夺马德里和军政府的战役，并且决定为这场战斗选择一位领导人。圣胡尔霍将军即将被选为最高指挥官，但他在一次空难中丧生。于是，声誉卓著的战争英雄佛朗哥被选为“大元帅”。
就在佛朗哥准备向马德里发动攻势的同时，他得到了国外当权者的支持。法西斯主义正在欧洲兴起，希特勒提供了坦克、大炮和100架战斗机，墨索里尼则派来了坦克、大炮和大约5万人的军队。
法西斯：人人诛之
共和派也得到了外国的支持。苏联为他们提供了武器，并且呼吁志愿者加入“国际纵队”，帮助击败法西斯。这一呼吁在世界各地得到了响应，其中包括劳动阶层的欧洲人、共产党人、反法西斯主义者，以及理想主义者、学生和那些由于经济困难而身心交瘁的人。
战争爆发还不到一个月，第一批年轻的英国志愿者就抵达了。他们穿过法国，来到了西班牙边境。许多人被关于西班牙法西斯主义者暴行的报道所激怒：佛朗哥的军队强奸和伤害妇女，枪击医院病床上的伤员，阉割死去的敌人……
国际纵队壮大到了来自50个国家的大约4.5万名成员。其中，大约有1万名是法国人。在北美洲，有大约1600名加拿大人和数千名美国公民响应了这一呼吁。他们当中包括像米尔顿·沃尔这样的人。他在22岁时指挥了2800人的“亚伯拉罕·林肯营”。作家海明威说，沃尔夫体现了完善的民兵形象：“他像林肯一样高大，像葛底斯堡的战士一样勇敢和训练有素。”
起初，在英勇的志愿者帮助下，确实形成了反佛朗哥的态势。关键战役是在马德里以南，哈拉马河上的河尔甘达桥一带展开的。国际纵队发誓要保护这座桥，以使马德里免遭正在附近集结的佛朗哥军队蹂躏。这些反法西斯主义者高呼：“不能让他们通过！”
这被看作是善与恶的经典战役。共和派政治家费尔南多·巴莱拉在广播电台发表了讲话。他说：“在马德里，两种不可调和的文明展开了激战：爱与恨，和平与战争，基督的博爱和教会的残暴。马德里为西班牙而战，为人道而战，为正义而战，它用血的披风庇护着全人类！马德里！马德里！”
不过，这支反法西斯联军指挥极其混乱，武器装备也陈旧过时。而国际纵队的志愿者往往要与配备着坦克和重型武器、身经百战的军队作战。因此，他们战死了。 600人的英国部队仅仅承受了初次进攻的主要冲击，有数百人牺牲，而且几乎损失了所有的军官。美国的“亚伯拉罕·林肯营”被调到该地区作为增援。几天之间，有127人牺牲，其中许多人是学生。
尽管反佛朗哥的主体是西班牙平民和军队，但国际纵队仍然发挥着重要作用。在1937年3月的瓜达拉哈拉战役中，国际纵队战胜了为佛朗哥作战的意大利军队。这场战役之后，佛朗哥转向北部，调集希特功的“秃鹰中队”于1937年4月26日对格尔巴卡（巴斯克人的文化和精神家园）展开了猛烈攻击。
这是世界上首次对一个城市目标进行饱和轰炸。德国人在集市日发动了进攻。当时，中央广场上的购物者熙来攘往。德国人首先使用了烈性炸弹，继之以燃烧弹，然后是机关枪。这是一场屠杀。一位记者说：“在这座城市里，士兵们在收殓烧焦的尸体。他们像孩子那样啜泣。到处是火焰、浓烟和瓦砾、尸体烧焦的气味令人作呕。房屋坍塌，变成了地狱。”这次攻击招致了国际社会的愤慨，并且促使毕加索创作了以这座受攻击的城市为题的著名画作。
但是，西方民主国家仍然拒绝帮助合法的西班牙政府，禁止向共和派出售武器，同时警告加入共和派一方的英国志愿者，他们在回到英国后可能会被监禁两年。英国保守党首相张伯伦甚至拒绝接受德国和意大利军队正在帮助佛朗哥的现实。大型企业鼓励这种迟迟不动的态度，并且在伦敦、巴黎和华盛顿展开了支持佛朗哥的游说。
由于无法购买现代化武器，共和派根本没有获胜的机会。到1937年10月，佛朗哥已经占领了北部工业区，将注意力转回了马德里。1938年7月，当共和派的一次进攻失败时，大多数国际志愿者意识到，他们将会输掉这场战争。1939年3月7日，真正意义上的内战在马德里的无政府主义者和共产党之间爆发，而他们本该共同抗击佛朗哥。这使得共和派联盟四分五裂，士气全无，给了佛朗哥可乘之机。3月28日，他的军队进入并占据了马德里，这场战争宣告结束。
西班牙内战不是一场正义战胜邪恶的“浪漫”战争。佛朗哥的飞机布下了标有“巧克力”字样的杀伤生地雷，故意引诱共和派控制区的儿童。当地雷爆炸时，孩子们失去了双手。甚至在佛朗哥实现了对全国的控制之后，处决和恐怖统治仍在继续。在宣布“和平”之后，仍然有数万人被杀。
法西斯主义赢得了胜利。国际纵队的志愿者为他们的信念蒙受了惨痛的磨难。
二战刚刚结束，西班牙就成了国际上的贱民。新成立的联合国拒绝承认佛朗哥政府。然而，随着前盟国反目，冷战将全球划分成了相互敌对的集团，佛朗哥乘机恢复了职位。1953年，美国与佛朗哥签署了一项协议，美国在该国建立四个军事基地，并且为此向西班牙提供经济援助。
最终，民主获得了胜利。1969年，佛朗哥确认32岁的胡安·卡洛斯为他的继承人，认为卡洛斯会延续他的专制主义政权。可是，当佛朗哥于1975年11月死去之后，新国王逐步废除了独裁，并且鼓励恢复政治党派。西班牙摆脱了佛朗哥的阴影，成为了民主的君主立宪制国家，在西欧诸国占据了应有的位置。
在一个全然不了解的国家为几乎未曾谋面的人民而战的过程中，大批志愿者死在了西班牙。但是，时至今日，参加过这场战争的老兵仍然为他们的参与而自豪。他们引用西班牙共产党领袖和才华横溢的演说家多洛雷斯·伊巴露丽（笔名“热情之花”）那充满激情、催人奋进的诗句激励自己——“宁可站着死，不能跪着生！”
摘自《参考消息》
2001-12-5 15:21:19
1996年11月5日，来自世界各地的370名老兵聚集在马德里以南，哈拉马河畔的一片草地上。在1936年至1939年的西班牙内战中，这里曾发生一场血腥战役。随着扩音器中播放起军乐，几位老人自豪地挺胸列队走过
狭窄的阿尔甘达桥的残骸，其他人则静坐啜泣，缅怀在60年前的那次战役中牺牲的战友。
1936年，这些当时的年轻人就作为志愿者长途跋涉来到西班牙，帮助民选政府打击法西斯领导人弗郎西斯科·佛朗哥的大部队。这场内战成了20世纪的史诗性战争之一。
这是第二次世界大占爆发的先兆。在西班牙内战中，至少有50万人丧生，其中13万人是被处决的。德国军队与西班牙法西斯主义者沆瀣一气，演练军事战术，在西班牙试投炸弹，预先尝试了很快影响欧洲大部分地区的、令人发指的现代战争形式。
马德里：乌云压城
这场冲突成为一场道义上的圣战。当时，犹太人被排挤在德国社会生活之外；意大利的法西斯主义者正在进军动乱塞俄比亚，用芥子气征服当地人民；在英国，失业者从贾罗向伦敦进军，要求得到工作的机会。在那个对经济衰退和不公感到厌倦的世界上，许多人认为，西班牙内战是一个实现变革的机会 。
伦敦经济学院的西班牙当代史教授保罗·普雷斯顿说：“在现代 ，没有任何一场战争像西班牙内战那样燃起普通百姓和知识分子的热情。”
令人恐惧的人，最大的影响也许是对于希特勒而言的。西方民主国家采取“不干预”政策，未能将这场战争中支持西班牙合法政府而打击法西斯。有几位历史学家认为，在这之后希特勒得出结论，认为各国不会采取行动遏制他的扩张野心。这促使他入侵波兰，并且挑起了第二次世界大战。
西班牙内战的根源错综复杂，但这个欧洲最贫穷的国家多年来一直陷于政治动荡之中。1931年，改革派的共和政府当选，因为该政府许诺要让老迈的军官退役、帮助穷人和剥夺天主教会的部分财产。新政府让几位高级军官靠边站，其中就包括佛朗哥。
佛朗哥出身于军人家庭，一度曾是西班牙军队中最年轻的上尉。他曾指挥过几次镇压摩洛哥叛乱的战役，成了民族英雄。他喜欢发号施令，当右翼政权于1933年取代了共和政府之后，他大喜过望，一年后卷土重来，指挥了镇压矿工的行动，与此同时，西班牙进入了镇压时期。
1936年，西班牙选民改换了政治班子，由左翼共和派和反法西斯主义者构成了联盟以微弱优势当选。右翼分子、法西斯主义者和反马克思主义者加强了对反对党的支持，西班牙滑向了无政府主义。1936年夏，右翼军官计划发动起义。1936年7月13日，极右翼领导人卡尔沃·索特洛被谋杀，这就成了战争的催化剂。4天后，在拥有土地的特权阶级和教会的支持下，佛朗哥帮助发动了反对民选政府的军事政变。身经百战的佛朗哥军队从摩洛哥调集到西班牙南部，开始向首都马德里挺进。军队领导人认为，这会是一场短暂的争夺马德里和军政府的战役，并且决定为这场战斗选择一位领导人。圣胡尔霍将军即将被选为最高指挥官，但他在一次空难中丧生。于是，声誉卓著的战争英雄佛朗哥被选为“大元帅”。
就在佛朗哥准备向马德里发动攻势的同时，他得到了国外当权者的支持。法西斯主义正在欧洲兴起，希特勒提供了坦克、大炮和100架战斗机，墨索里尼则派来了坦克、大炮和大约5万人的军队。
法西斯：人人诛之
共和派也得到了外国的支持。苏联为他们提供了武器，并且呼吁志愿者加入“国际纵队”，帮助击败法西斯。这一呼吁在世界各地得到了响应，其中包括劳动阶层的欧洲人、共产党人、反法西斯主义者，以及理想主义者、学生和那些由于经济困难而身心交瘁的人。
战争爆发还不到一个月，第一批年轻的英国志愿者就抵达了。他们穿过法国，来到了西班牙边境。许多人被关于西班牙法西斯主义者暴行的报道所激怒：佛朗哥的军队强奸和伤害妇女，枪击医院病床上的伤员，阉割死去的敌人……
国际纵队壮大到了来自50个国家的大约4.5万名成员。其中，大约有1万名是法国人。在北美洲，有大约1600名加拿大人和数千名美国公民响应了这一呼吁。他们当中包括像米尔顿·沃尔这样的人。他在22岁时指挥了2800人的“亚伯拉罕·林肯营”。作家海明威说，沃尔夫体现了完善的民兵形象：“他像林肯一样高大，像葛底斯堡的战士一样勇敢和训练有素。”
起初，在英勇的志愿者帮助下，确实形成了反佛朗哥的态势。关键战役是在马德里以南，哈拉马河上的河尔甘达桥一带展开的。国际纵队发誓要保护这座桥，以使马德里免遭正在附近集结的佛朗哥军队蹂躏。这些反法西斯主义者高呼：“不能让他们通过！”
这被看作是善与恶的经典战役。共和派政治家费尔南多·巴莱拉在广播电台发表了讲话。他说：“在马德里，两种不可调和的文明展开了激战：爱与恨，和平与战争，基督的博爱和教会的残暴。马德里为西班牙而战，为人道而战，为正义而战，它用血的披风庇护着全人类！马德里！马德里！”
不过，这支反法西斯联军指挥极其混乱，武器装备也陈旧过时。而国际纵队的志愿者往往要与配备着坦克和重型武器、身经百战的军队作战。因此，他们战死了。 600人的英国部队仅仅承受了初次进攻的主要冲击，有数百人牺牲，而且几乎损失了所有的军官。美国的“亚伯拉罕·林肯营”被调到该地区作为增援。几天之间，有127人牺牲，其中许多人是学生。
尽管反佛朗哥的主体是西班牙平民和军队，但国际纵队仍然发挥着重要作用。在1937年3月的瓜达拉哈拉战役中，国际纵队战胜了为佛朗哥作战的意大利军队。这场战役之后，佛朗哥转向北部，调集希特功的“秃鹰中队”于1937年4月26日对格尔巴卡（巴斯克人的文化和精神家园）展开了猛烈攻击。
这是世界上首次对一个城市目标进行饱和轰炸。德国人在集市日发动了进攻。当时，中央广场上的购物者熙来攘往。德国人首先使用了烈性炸弹，继之以燃烧弹，然后是机关枪。这是一场屠杀。一位记者说：“在这座城市里，士兵们在收殓烧焦的尸体。他们像孩子那样啜泣。到处是火焰、浓烟和瓦砾、尸体烧焦的气味令人作呕。房屋坍塌，变成了地狱。”这次攻击招致了国际社会的愤慨，并且促使毕加索创作了以这座受攻击的城市为题的著名画作。
但是，西方民主国家仍然拒绝帮助合法的西班牙政府，禁止向共和派出售武器，同时警告加入共和派一方的英国志愿者，他们在回到英国后可能会被监禁两年。英国保守党首相张伯伦甚至拒绝接受德国和意大利军队正在帮助佛朗哥的现实。大型企业鼓励这种迟迟不动的态度，并且在伦敦、巴黎和华盛顿展开了支持佛朗哥的游说。
由于无法购买现代化武器，共和派根本没有获胜的机会。到1937年10月，佛朗哥已经占领了北部工业区，将注意力转回了马德里。1938年7月，当共和派的一次进攻失败时，大多数国际志愿者意识到，他们将会输掉这场战争。1939年3月7日，真正意义上的内战在马德里的无政府主义者和共产党之间爆发，而他们本该共同抗击佛朗哥。这使得共和派联盟四分五裂，士气全无，给了佛朗哥可乘之机。3月28日，他的军队进入并占据了马德里，这场战争宣告结束。
西班牙内战不是一场正义战胜邪恶的“浪漫”战争。佛朗哥的飞机布下了标有“巧克力”字样的杀伤生地雷，故意引诱共和派控制区的儿童。当地雷爆炸时，孩子们失去了双手。甚至在佛朗哥实现了对全国的控制之后，处决和恐怖统治仍在继续。在宣布“和平”之后，仍然有数万人被杀。
法西斯主义赢得了胜利。国际纵队的志愿者为他们的信念蒙受了惨痛的磨难。
二战刚刚结束，西班牙就成了国际上的贱民。新成立的联合国拒绝承认佛朗哥政府。然而，随着前盟国反目，冷战将全球划分成了相互敌对的集团，佛朗哥乘机恢复了职位。1953年，美国与佛朗哥签署了一项协议，美国在该国建立四个军事基地，并且为此向西班牙提供经济援助。
最终，民主获得了胜利。1969年，佛朗哥确认32岁的胡安·卡洛斯为他的继承人，认为卡洛斯会延续他的专制主义政权。可是，当佛朗哥于1975年11月死去之后，新国王逐步废除了独裁，并且鼓励恢复政治党派。西班牙摆脱了佛朗哥的阴影，成为了民主的君主立宪制国家，在西欧诸国占据了应有的位置。
在一个全然不了解的国家为几乎未曾谋面的人民而战的过程中，大批志愿者死在了西班牙。但是，时至今日，参加过这场战争的老兵仍然为他们的参与而自豪。他们引用西班牙共产党领袖和才华横溢的演说家多洛雷斯·伊巴露丽（笔名“热情之花”）那充满激情、催人奋进的诗句激励自己——“宁可站着死，不能跪着生！”
摘自《参考消息》
登录后才可评论.
WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy
