劳拉‧克雷斯（Laura Cress） - BBC科技事务记者; 莉莉·贾马利（Lily Jamali） - BBC北美科技事务记者
[Getty Images]
TikTok的中国母公司字节跳动（ByteDance）已和投资者达成协议，以继续在美国运营。
但是，这对超过1.7亿美国用户（这是该社交平台声称的数字）意味着什么呢？
关键可能在于TikTok的算法推荐在易手后将如何管理——这个强大的系统会策划「为你推荐」页面，预测你可能观看的内容。
社交媒体产业专家马特·纳瓦拉（Matt Navarra）告诉BBC，问题不在于TikTok是否能存活，而是「哪个版本的TikTok能存活」。
「磨平边角」
目前，TikTok的系统依赖大量全球数据和反馈回路，能瞬间改变推荐内容。
根据协议条款，TikTok的算法将由投资者甲骨文（Oracle）授权，并重新根据美国用户数据进行训练。
纳瓦拉表示，这可能让该应用程式感觉「更安全、更稳定」，但也有「变得在文化上不再重要」的风险。
「TikTok的力量一直来自于那种略显失控的感觉——怪异、小众、不舒服，有时甚至政治尖锐的内容，这是别处没有的，或者它总先于其他地方出现。」他说。
「如果你开始磨平这些边角，你不只是改变了内容审核。我认为你还改变了它的相关性。」
匹配字节跳动的算法
科技记者威尔·古亚特（Will Guyatt）告诉BBC，TikTok美国版是否会与大家熟悉的版本不同，还取决于它是否能像国际版一样，及时获得「所有新功能、安全更新和平台改进」。
新加坡国立大学的计算机专家科基尔·贾伊德卡（Kokil Jaidka）表示，她预期让平台受欢迎的元素——例如短影片和购物功能——可能会「保持不变」，因为这些功能不依赖算法。
她说，变化可能更微妙且渐进，取决于「被隔离」的美国版本在较窄的数据输入下，能否匹配应用程式的全球影响力。
「如果TikTok使用的是授权或部分弱化版本的算法推荐，系统的一些盲点可能会变得更重要。」
对用户而言，这意味着美国版算法在实际上可能「在个人化方面落后」，并且需要更长时间才能适应爆红内容。
要实验，还是要守规矩？
甲骨文是TikTok在美国的长期云端运算合作伙伴，由总统特朗普的盟友拉里·艾利森（Larry Ellison）担任主席。
另一个外国实体，阿布扎比政府投资基金MGX，将与私募股权公司银湖资本（Silver Lake）一同成为主要新投资者。
纳瓦拉表示，这些投资者的压力也可能让美国版应用程式感觉「更乏味」。
「我认为真正的考验不在于用户是否离开。」他说。
「而在于 TikTok 是否仍然是网络用来实验的地方——还是变成大家守规矩的地方。」
补充报导：彼德·霍斯金斯（Peter Hoskins）
