墙外文摘:中日两国的冲突表演会玩过头吗?

洪浦钊认为,目前的中日对峙并不是一条通往冲突的直线,而是一场政治操作的拉锯。中日都在表演,但都知道不能演过头
(德国之声中文网)台湾“镜报”发表社论文章《中国刻意升高对日冲突 放大明年美中高峰会筹码》,作者洪浦钊认为,日本首相高市早苗的“台湾有事、日本有事”答询仿佛点燃一条长久堆积的导火线。然而,若从结构面观察,这一连串事件更像是中国刻意塑造的高压态势,目的不是引发冲突,而是在美中明年高峰会前,最大化手中筹码。
然而,文章论述,纵使中国动作频密、语言高张,整体局势仍远未逼近战争爆发边缘。理由并不复杂。中国承担不起与日本直接冲突的经济风险,也承担不起与美日同盟正面对抗的战略后果。更重要的是,中美已预定明年四月川普访中、随后习近平回访,这意味着中国需要维持一个可谈判的区域气氛。
从日本的角度也能看出同样的克制。日本会强烈批评、会演训反制,但不会升高到不可逆的军事行动。日本清楚理解,真正危险的不是中国的军事表演,而是若美日因此被迫做出不必要的升级动作,反而会被中国成功牵动议程。高市早苗的发言虽是起因,但后续政策步伐却展现出日本一贯的态度:紧张,但不失控;警觉,但不躁进。
作者说,因此,目前的中日对峙并不是一条通往冲突的直线,而是一场政治操作的拉锯。中日都在表演,但都知道不能演过头。
“琉球地位未定论”也是虚招
台湾“风传媒”发表文章《北京再打“琉球牌”─历史叙事下的外交攻防》,作者胡又天说,日本首相高市早苗的“台湾有事、日本有事”答询引发中国一系列反制举措,包括近日密集提出的“琉球地位未定论”。
作者指出,战后的《旧金山和约》与 1972 年美日《琉球返还协定》明确了日本对冲绳的主权与行政管辖,且美国至今仍在冲绳维持大量军事存在,要从国际法理动摇这个架构并不容易,但琉球人在历史上所受的苦难,和数十年反美军基地民众的怨愤是真实的。是故,北京现今这张“琉球牌”有三大功能:
第一,将殖民加害的历史包袱再多还一个给日本,占据道德制高点,并以“原住民自决”的自然法理削弱现行条约体系的正当性。
第二,进一步刺探在西太平洋已力不从心的美国反应。特别是,当前美国高层是一帮不学无术、只晓搬弄“赢学”糊弄民粹的货色,外交智库水平比起冷战时期亦大幅下滑,且其研究可能根本传导不到决策层。
第三,在台湾牌已招式用老的情况下,北京需要更多既能调动情绪又可控的新鲜议题。透过重提前民族国家时代的册封、朝贡等概念,强调古代中琉关系的正面故事,不但能塑造外交筹码,更可诱导大众思想起古代的朝贡体系。
然而,作者认为,北京对美、日的战略方针向来是“斗而不破”,现下这波“琉球牌”也是虚招。
特朗普能“轻而易举”让黎智英获释吗?
香港报纸出版人黎智英被判危害国家安全罪名成立,可能在监狱中度过余生。《纽约时报》发表文章《我们会眼睁睁目睹黎智英死在狱中吗?》,作者Mark L. Clifford之处,特朗普在去年的总统竞选活动中表示,令黎智英获释“轻而易举”。如今,全球兴起声援黎智英的浪潮、特朗普与习近平同意暂停贸易战后美中紧张关系也趋缓,特朗普应该利用这些有利条件兑现自己的豪言壮语。
文章说,中国也可以避免因其对待刘晓波的方式引发的公关灾难。刘晓波因呼吁中国政治改革于2009年入狱,八年后因肝癌在一家监狱医院去世,此前北京拒绝批准他出国就医。这使他成为自1938年卡尔·冯·奥西茨基在纳粹统治下死于狱中以来首位在监禁期间死亡的诺贝尔奖得主,引发了国际社会对中国的严厉批评,并削弱了中国被视为负责任的全球参与者的形象。
斯塔默计划最早于下个月对中国进行国事访问,特朗普曾表示他将于4月访华。作者认为,在中国经济面临重大挑战之际,中国完全有理由希望与重要贸易伙伴的会晤顺利进行。西方领导人应该利用这一影响力警告北京,如黎智英继续被监禁将损害双边关系,中国不能继续无视国际准则而不受到影响。为一个勇敢捍卫民主和言论自由的人争取自由将向中国和世界表明,这些价值观仍然值得为之奋斗。
