简体 | 繁体
loading...
新闻频道
  • 首页
  • 新闻
  • 读图
  • 财经
  • 教育
  • 家居
  • 健康
  • 美食
  • 时尚
  • 旅游
  • 影视
  • 博客
  • 群吧
  • 论坛
  • 电台
  • 焦点新闻
  • 图片新闻
  • 视频新闻
  • 生活百态
  • 娱乐新闻
您的位置: 文学城 » 新闻 » 焦点新闻 » 拜登的最后一次内阁会,却是第一夫人坐首席照稿读

拜登的最后一次内阁会,却是第一夫人坐首席照稿读

文章来源: 译言 于 2024-09-20 23:12:03 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
被阅读次数



当地时间9月20日,美国现任总统乔·拜登举办了一次内阁会议。鉴于拜登将在明年1月“退休”,以及在任期内很少开内阁会议(上一次是去年的10月),所以这场会议极有可能是他任期内的最后一场。

不过就算是最后一场,现年81岁的拜登也没想让自己成为主角,他把首席的位置让给了妻子,身为第一夫人吉尔·拜登。

拜登本人倒也不是一言不发,他发表了2分钟的讲话,谈到了想让国会通过一项短期拨款法案的事情,同时也说明了让妻子坐在参加这次会议的原因,“在之前的政府中,第一夫人都因特定原因参加这些会议。这是吉尔第一次加入我们,这表明她即将谈论的问题有多么重要。”

随后佩戴着大大透明眼镜的第一夫人开始讲话了,不过她是照稿读的,内容是最近与妇女健康相关的资金分配和行政机构举措的清单。

吉尔讲话的时间是丈夫2倍多,很容易感觉,她才是这场会议的主角,尽管下面坐着很多的高级官员。吉尔在会上谈论各个联邦机构时,被认为有种“居高临下、掌控全局”的感觉,她还指示内阁部长们说:“我们必须继续与政府和私营部门合作,激励针对女性的创新健康研究。”

对于这样的安排以及吉尔的表现,社交媒体上议论纷纷,其间也充斥着很多不满的声音,当然主要来自共和党那边。

“哇,明显疲惫不堪的乔·拜登刚刚召开了11个月来的首次内阁全体会议,并立即将麦克风交给了他的妻子,”前总统唐纳德·特朗普的前顾问史蒂夫·科尔特斯如此写道。

“谁在管理这个国家?”前众议员、弗吉尼亚州共和党议员斯科特·泰勒这样问道:“这是近一年来总统的第一场内阁会议,却由吉尔·拜登主持。这到底是怎么回事?”

不过也有人为拜登辩护称,他所坐的地方,才是他应该坐的位置,这个没有什么问题。至于吉尔发言的时间更长,那也是内容导致的。

此外还有人晒出多年前的照片,证明首席的位置并非是总统的专座。

可以看到当年特朗普开内阁会议的时候,也是坐在拜登现在坐的地方,而坐在首席位置的,虽说并非是时任第一夫人梅拉尼娅·特朗普,却是第一千金伊万卡·特朗普。

现年42岁的伊万卡在当时的职务是“高级顾问”,进而经常出入白宫,一度被认为会在未来成为美国的女总统。但在父亲宣布再次竞选总统之时,伊万卡却公开宣布,她从此不再涉足政坛。

无论吉尔在内阁会议上高谈阔论是否合理,但她早就被业内人士认为,是继伊迪丝·威尔逊之后最具控制力的第一夫人。1919年10月伍德罗·威尔逊总统患上严重中风后,身为第一夫人的伊迪丝严格限制外界与她丈夫接触。

吉尔虽然没有像伊迪丝那般明显,但也曾多次被看到,指导拜登的发言或是行动。

查看评论(0)

24小时热点排行

伦敦飞机坠毁爆炸4死!机师笑着挥手 下秒成火球
格陵兰居民懵了:一觉醒来冰山漂到家门口
创造860亿美元惊人业绩 它是Costco最强印钞机
陈奕迅北京突发意外!踩空惨摔 观众:撞击声吓人
白宫“重大宣布”终于曝光:特朗普政策“务实”一面

24小时讨论排行

快讯:川普威胁将对俄罗斯征收100%关税
黄奇帆真敢说:中国18家上市车企利润不如一家丰田
特朗普:爱泼斯坦案"没完没了",马斯克:赶紧公布吧
大连工大,你应该保护受害女生,而不是开除
墙内媒体:不能因乌克兰渣男陷入激烈内讧
当一个女生被安上“有损国格”的罪名
截至2025年6月底,中国机动车保有量达4.6亿辆
“未来几天,美国武器或将大量涌入乌克兰”
川普承诺驱逐“最坏中的最坏”?数据揭“71%无罪”
如果是本国选手睡了外国女孩呢?有损国格?扬我国威?
我必须C位 永不下台!川普参与世俱杯决赛尴尬一幕
DeepSeek流量下滑,这半年梁文锋都干了啥?
将华裔妻子分尸 邪恶丈夫在狱中离奇死亡 案情回顾
诈骗1000万!中国留学生"挑老人下手",全美50多人受害
俄罗斯唯一航母或将报废 拆卸成一堆废铁
26岁河北小伙考上加拿大公务员:领导非常客气
  • 文学城简介
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 招聘信息
  • 注册笔名
  • 申请版主
  • 收藏文学城

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy

文学城新闻
切换到网页版

拜登的最后一次内阁会,却是第一夫人坐首席照稿读

译言 2024-09-20 23:12:03



当地时间9月20日,美国现任总统乔·拜登举办了一次内阁会议。鉴于拜登将在明年1月“退休”,以及在任期内很少开内阁会议(上一次是去年的10月),所以这场会议极有可能是他任期内的最后一场。

不过就算是最后一场,现年81岁的拜登也没想让自己成为主角,他把首席的位置让给了妻子,身为第一夫人吉尔·拜登。

拜登本人倒也不是一言不发,他发表了2分钟的讲话,谈到了想让国会通过一项短期拨款法案的事情,同时也说明了让妻子坐在参加这次会议的原因,“在之前的政府中,第一夫人都因特定原因参加这些会议。这是吉尔第一次加入我们,这表明她即将谈论的问题有多么重要。”

随后佩戴着大大透明眼镜的第一夫人开始讲话了,不过她是照稿读的,内容是最近与妇女健康相关的资金分配和行政机构举措的清单。

吉尔讲话的时间是丈夫2倍多,很容易感觉,她才是这场会议的主角,尽管下面坐着很多的高级官员。吉尔在会上谈论各个联邦机构时,被认为有种“居高临下、掌控全局”的感觉,她还指示内阁部长们说:“我们必须继续与政府和私营部门合作,激励针对女性的创新健康研究。”

对于这样的安排以及吉尔的表现,社交媒体上议论纷纷,其间也充斥着很多不满的声音,当然主要来自共和党那边。

“哇,明显疲惫不堪的乔·拜登刚刚召开了11个月来的首次内阁全体会议,并立即将麦克风交给了他的妻子,”前总统唐纳德·特朗普的前顾问史蒂夫·科尔特斯如此写道。

“谁在管理这个国家?”前众议员、弗吉尼亚州共和党议员斯科特·泰勒这样问道:“这是近一年来总统的第一场内阁会议,却由吉尔·拜登主持。这到底是怎么回事?”

不过也有人为拜登辩护称,他所坐的地方,才是他应该坐的位置,这个没有什么问题。至于吉尔发言的时间更长,那也是内容导致的。

此外还有人晒出多年前的照片,证明首席的位置并非是总统的专座。

可以看到当年特朗普开内阁会议的时候,也是坐在拜登现在坐的地方,而坐在首席位置的,虽说并非是时任第一夫人梅拉尼娅·特朗普,却是第一千金伊万卡·特朗普。

现年42岁的伊万卡在当时的职务是“高级顾问”,进而经常出入白宫,一度被认为会在未来成为美国的女总统。但在父亲宣布再次竞选总统之时,伊万卡却公开宣布,她从此不再涉足政坛。

无论吉尔在内阁会议上高谈阔论是否合理,但她早就被业内人士认为,是继伊迪丝·威尔逊之后最具控制力的第一夫人。1919年10月伍德罗·威尔逊总统患上严重中风后,身为第一夫人的伊迪丝严格限制外界与她丈夫接触。

吉尔虽然没有像伊迪丝那般明显,但也曾多次被看到,指导拜登的发言或是行动。