简体 | 繁体
loading...
新闻频道
  • 首页
  • 新闻
  • 读图
  • 财经
  • 教育
  • 家居
  • 健康
  • 美食
  • 时尚
  • 旅游
  • 影视
  • 博客
  • 群吧
  • 论坛
  • 电台
  • 焦点新闻
  • 图片新闻
  • 视频新闻
  • 生活百态
  • 娱乐新闻
您的位置: 文学城 » 新闻 » 焦点新闻 » 拜登的最后一次内阁会,却是第一夫人坐首席照稿读

拜登的最后一次内阁会,却是第一夫人坐首席照稿读

文章来源: 译言 于 2024-09-20 23:12:03 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
被阅读次数



当地时间9月20日,美国现任总统乔·拜登举办了一次内阁会议。鉴于拜登将在明年1月“退休”,以及在任期内很少开内阁会议(上一次是去年的10月),所以这场会议极有可能是他任期内的最后一场。

不过就算是最后一场,现年81岁的拜登也没想让自己成为主角,他把首席的位置让给了妻子,身为第一夫人吉尔·拜登。

拜登本人倒也不是一言不发,他发表了2分钟的讲话,谈到了想让国会通过一项短期拨款法案的事情,同时也说明了让妻子坐在参加这次会议的原因,“在之前的政府中,第一夫人都因特定原因参加这些会议。这是吉尔第一次加入我们,这表明她即将谈论的问题有多么重要。”

随后佩戴着大大透明眼镜的第一夫人开始讲话了,不过她是照稿读的,内容是最近与妇女健康相关的资金分配和行政机构举措的清单。

吉尔讲话的时间是丈夫2倍多,很容易感觉,她才是这场会议的主角,尽管下面坐着很多的高级官员。吉尔在会上谈论各个联邦机构时,被认为有种“居高临下、掌控全局”的感觉,她还指示内阁部长们说:“我们必须继续与政府和私营部门合作,激励针对女性的创新健康研究。”

对于这样的安排以及吉尔的表现,社交媒体上议论纷纷,其间也充斥着很多不满的声音,当然主要来自共和党那边。

“哇,明显疲惫不堪的乔·拜登刚刚召开了11个月来的首次内阁全体会议,并立即将麦克风交给了他的妻子,”前总统唐纳德·特朗普的前顾问史蒂夫·科尔特斯如此写道。

“谁在管理这个国家?”前众议员、弗吉尼亚州共和党议员斯科特·泰勒这样问道:“这是近一年来总统的第一场内阁会议,却由吉尔·拜登主持。这到底是怎么回事?”

不过也有人为拜登辩护称,他所坐的地方,才是他应该坐的位置,这个没有什么问题。至于吉尔发言的时间更长,那也是内容导致的。

此外还有人晒出多年前的照片,证明首席的位置并非是总统的专座。

可以看到当年特朗普开内阁会议的时候,也是坐在拜登现在坐的地方,而坐在首席位置的,虽说并非是时任第一夫人梅拉尼娅·特朗普,却是第一千金伊万卡·特朗普。

现年42岁的伊万卡在当时的职务是“高级顾问”,进而经常出入白宫,一度被认为会在未来成为美国的女总统。但在父亲宣布再次竞选总统之时,伊万卡却公开宣布,她从此不再涉足政坛。

无论吉尔在内阁会议上高谈阔论是否合理,但她早就被业内人士认为,是继伊迪丝·威尔逊之后最具控制力的第一夫人。1919年10月伍德罗·威尔逊总统患上严重中风后,身为第一夫人的伊迪丝严格限制外界与她丈夫接触。

吉尔虽然没有像伊迪丝那般明显,但也曾多次被看到,指导拜登的发言或是行动。

  • 海外省钱快报,掌柜推荐,实现买买买自由!
查看评论(0)
  • 文学城简介
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 招聘信息
  • 注册笔名
  • 申请版主
  • 收藏文学城

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy

24小时热点排行

中俄印同框曝光,川普贴文爆气:输给最深最黑暗的中国了
Coldplay演唱会抓包婚外情,女方要离婚了!向法院递交申请
“事出反常必有妖” 国内出现这6大反常现象
GPT-4o见AV女优的次数比"您好"还多 2.6 倍,AI正被污染
日本首相石破茂宣布辞去自民党总裁职务




24小时讨论排行

乌克兰美女命丧美国游民刀下 火车上遭割喉视频曝光
是习近平起头!外媒曝他先说“现在70岁还是孩子”
是她,向移民局举报:现代工厂没贡献 我们被骗了
美政府突袭韩厂逮捕475移民,南韩:已与美方"完成谈判"
7个行业,真的顶不住了!裁员、倒闭一波接一波
国安部:18岁陆生赴台 被34岁学姐色诱 泄百份机密档案
川普强硬放话“攻打芝加哥”!感受下“什么叫战争部”
毛新宇女儿是钢琴神童 儿子读国防科技大学
美媒爆料:沮丧 愤怒 困惑!川普更名国防部惹众怒
武汉大学椅子引发“媚日风暴”!遭小粉红出征被迫道歉
美最大扫荡!韩现代车厂如“战区” 员工遭上铐带走
前模特控与爱泼斯坦交往期间 遭川普猥亵 吁公开所有文件
金正恩离华前一幕:上百学生化身小迷妹 高喊欢送欢送…
CNN:川普悄安排赴韩国APEC 与习近平金正恩会晤
美国防战略大转向?传"优先保卫本土",不再紧盯中国
"血月见 妖孽现"?阅兵后月全食今晚登场 官媒急辟谣
文学城新闻
切换到网页版

拜登的最后一次内阁会,却是第一夫人坐首席照稿读

译言 2024-09-20 23:12:03



当地时间9月20日,美国现任总统乔·拜登举办了一次内阁会议。鉴于拜登将在明年1月“退休”,以及在任期内很少开内阁会议(上一次是去年的10月),所以这场会议极有可能是他任期内的最后一场。

不过就算是最后一场,现年81岁的拜登也没想让自己成为主角,他把首席的位置让给了妻子,身为第一夫人吉尔·拜登。

拜登本人倒也不是一言不发,他发表了2分钟的讲话,谈到了想让国会通过一项短期拨款法案的事情,同时也说明了让妻子坐在参加这次会议的原因,“在之前的政府中,第一夫人都因特定原因参加这些会议。这是吉尔第一次加入我们,这表明她即将谈论的问题有多么重要。”

随后佩戴着大大透明眼镜的第一夫人开始讲话了,不过她是照稿读的,内容是最近与妇女健康相关的资金分配和行政机构举措的清单。

吉尔讲话的时间是丈夫2倍多,很容易感觉,她才是这场会议的主角,尽管下面坐着很多的高级官员。吉尔在会上谈论各个联邦机构时,被认为有种“居高临下、掌控全局”的感觉,她还指示内阁部长们说:“我们必须继续与政府和私营部门合作,激励针对女性的创新健康研究。”

对于这样的安排以及吉尔的表现,社交媒体上议论纷纷,其间也充斥着很多不满的声音,当然主要来自共和党那边。

“哇,明显疲惫不堪的乔·拜登刚刚召开了11个月来的首次内阁全体会议,并立即将麦克风交给了他的妻子,”前总统唐纳德·特朗普的前顾问史蒂夫·科尔特斯如此写道。

“谁在管理这个国家?”前众议员、弗吉尼亚州共和党议员斯科特·泰勒这样问道:“这是近一年来总统的第一场内阁会议,却由吉尔·拜登主持。这到底是怎么回事?”

不过也有人为拜登辩护称,他所坐的地方,才是他应该坐的位置,这个没有什么问题。至于吉尔发言的时间更长,那也是内容导致的。

此外还有人晒出多年前的照片,证明首席的位置并非是总统的专座。

可以看到当年特朗普开内阁会议的时候,也是坐在拜登现在坐的地方,而坐在首席位置的,虽说并非是时任第一夫人梅拉尼娅·特朗普,却是第一千金伊万卡·特朗普。

现年42岁的伊万卡在当时的职务是“高级顾问”,进而经常出入白宫,一度被认为会在未来成为美国的女总统。但在父亲宣布再次竞选总统之时,伊万卡却公开宣布,她从此不再涉足政坛。

无论吉尔在内阁会议上高谈阔论是否合理,但她早就被业内人士认为,是继伊迪丝·威尔逊之后最具控制力的第一夫人。1919年10月伍德罗·威尔逊总统患上严重中风后,身为第一夫人的伊迪丝严格限制外界与她丈夫接触。

吉尔虽然没有像伊迪丝那般明显,但也曾多次被看到,指导拜登的发言或是行动。