8月19日，湖北省荆州市中级法院一审公开宣判中国足球协会原副主席李毓毅受贿一案，对李毓毅以受贿罪判处有期徒刑十一年，并处罚金人民币一百万元。
中央电视台著名体育解说员韩乔生随即在微博发文揭露，在2012年伦敦奥运，当时身为上海市体育局局长的李毓毅在得知刘翔受伤的情况下，仍然执意要求他打针上阵。多个媒体如《中国经营报》均报道韩乔生的说法。
刘翔2012年伦敦奥运再度伤出。（微博）
在2012年，当年29岁的刘翔在奥运110米栏初赛第6组登场，却再度令支持者们失望，他一起步在第一个栏不慎绊倒倒地，刘翔一直按住右脚脚跟，其后以左脚弹跳至场中，亲吻其中一个栏架，然后坐着轮椅离场。
刘翔接受进一步检查发现右脚阿基里斯腱断裂，接受手术后，他的状态一直无法重回高峰，加上年纪渐长，最终他在2015年宣布退役，并表示不会担任教练及官员等职务。
刘翔2012年再战奥运，惟同样退赛，赛后亲吻栏架一幕成为经典。（资料图片／Getty Images）
在进入中国足协之前，李毓毅曾任上海市体育局局长、金山区委书记等职务。中央电视台著名体育解说员韩乔生19日发文称：“随著李毓毅贪腐案的审理，一段尘封已久的『伦敦奥运悬案』终于揭开神秘面纱。当时身为上海市体育局局长的李毓毅在得知刘翔受伤的情况下，仍然执意要求他打封闭（即打封闭针）上阵。只为追求所谓的奥运荣誉，从而满足自身的政绩需求！可耻！”
韩乔生称，“李毓毅案件的宣判，不仅是对违法者的严惩，更是对整个足坛的警钟长鸣。这不仅是一个终点，更是一个新的起点，我们期待这一刻能成为中国足球自我革新、自我淨化的契机！”
李毓毅。（微博）
