简体 | 繁体
loading...
新闻频道
  • 首页
  • 新闻
  • 读图
  • 财经
  • 教育
  • 家居
  • 健康
  • 美食
  • 时尚
  • 旅游
  • 影视
  • 博客
  • 群吧
  • 论坛
  • 电台
  • 焦点新闻
  • 图片新闻
  • 视频新闻
  • 生活百态
  • 娱乐新闻
您的位置: 文学城 » 新闻 » 焦点新闻 » 贺锦丽改中文名成旧金山传统?她原本不喜欢“丽”字

贺锦丽改中文名成旧金山传统?她原本不喜欢“丽”字

文章来源: 联合新闻网 于 2024-07-22 08:52:35 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
被阅读次数

 



Kamala Harris的官方中文名字“贺锦丽”深入华人社区。“贺锦丽”这三个字是由旧金山妇女委员苏荣丽和她已故的侨领父亲苏锡芬一起为Kamala Harris取的中文名,此后大部分三藩市非华裔公职候选人都仿效Harris取官式的中文名字。

过去十多年来在旧金山竞选公职的候选人,不管华裔非华裔都拥有很中国的中文名,就是由贺锦丽开始这个传统。

在加州保险局担任律师多年的苏荣丽追随她已故父亲苏锡芬服务社区,担任旧金山市府妇女委员多年。

与贺锦丽有20年交情的苏荣丽,(2019年1月)27日亲到屋崙(奥克兰)参加贺锦丽参选总统的造势大会。苏荣丽说,虽然她与贺锦丽认识多年,在选举上她仍然要选择一位对社区最好的候选人,她到屋崙参加集会的主要原因就是希望多听听贺锦丽的政见。

“听完她的演讲后,我相信贺锦丽将可团结全美不同族裔文化的人民。98%机会我将投票支持贺锦丽。”苏荣丽坦白说,她并非百分百支持贺锦丽的每项政见,但贺锦丽有团结大家的能力。

当时贺锦丽与她谈起争取华裔选票的策略,她建议贺锦丽取一个让华裔选民更容易记得的统一中文名,贺锦丽认为这是很好的建议。因苏荣丽是美国土生土长的华裔,中文不好,就找她的侨领父亲苏锡芬帮忙。

苏锡芬生前活跃于中华总会馆,正职是旧金山工务局的结构工程师。苏荣丽说,父亲替贺锦丽取了中文名后,也替当时竞选公共辩护律师长的日裔Jeff Adachi取了一个中文名字:“贺大器”。其父都将两人的姓氏取为“贺”,是“祝贺”之意,结果两人都顺利当选。

苏荣丽又提到,当年贺锦丽曾仔细问到她的中文名字的意义,不喜欢“丽”,贺锦丽希望能以智慧取胜,不是漂亮的外表。当她详细解释华人取名的传统时,且她的名字“苏荣丽”也有“丽”,贺锦丽就接受了。此后只要贺锦丽到华人社区竞选拉票,必定以她的中文名字“贺锦丽”介绍自己:“我是贺锦丽。”

当选公职15年,华裔有人指贺锦丽与华人社区的互动不多,苏荣丽也同意。苏荣丽说,她希望贺锦丽可聘请更多华裔加入她的总统竞选团队,必须争取全美华裔选民的选票,加强与华人社区互动,对华人社区和贺锦丽双方都有利。



 
查看评论(0)

24小时热点排行

硅谷杀妻案更多细节披露:案发当晚 她说打算离婚
让14岁儿子独自在家一个月,她是怎么想的?
特斯拉Robotaxi上路首日:L2升维路线被盛赞
大规模劝退“地铁板凳族”,上海出手了
加州太浩湖翻船惨剧:死亡增至8人 最后一名失踪者发现

24小时讨论排行

中国宣布9月3日将举行阅兵式,纪念抗战及二战结束80周年
差点以为伊朗赢了 美国投降了 这样骗傻子真的好吗?
北京宣佈9月3日大阅兵 习近平将发表重要讲话
用一次少一架!官媒:美军B-2投钻地弹是“掏空老本”
官媒"牛弹琴":伊朗被骗一愣一愣的 摁在地上摩擦…
Politico:万斯说“极大削弱了”伊朗核计划 他错了
不满公职落榜 他“主动带大量文件”投靠海外情报机关…
"伊朗版铁链女"?华女远嫁伊朗被锁屋 跪求视频疯传
在美国生活48年,亚裔退伍老兵被迫“自我驱逐”
川普把矛头对准朝鲜:核武对美国生存构成威胁…
全世界目瞪口呆,以伊冲突都能打成喜剧?
美在佛州大沼泽建非法移民拘留中心 鳄鱼蟒蛇守卫!
震撼!福尔多被炸出巨大天坑 B-2帅气女飞行员成焦点
普京罕见要来中国待4天才走 从未有过先例
一场违宪轰炸:川普欲以之挽救民望
中国称——美国袭击伊朗损害自身信誉
  • 文学城简介
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 招聘信息
  • 注册笔名
  • 申请版主
  • 收藏文学城

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy

文学城新闻
切换到网页版

贺锦丽改中文名成旧金山传统?她原本不喜欢“丽”字

联合新闻网 2024-07-22 08:52:35

 



Kamala Harris的官方中文名字“贺锦丽”深入华人社区。“贺锦丽”这三个字是由旧金山妇女委员苏荣丽和她已故的侨领父亲苏锡芬一起为Kamala Harris取的中文名,此后大部分三藩市非华裔公职候选人都仿效Harris取官式的中文名字。

过去十多年来在旧金山竞选公职的候选人,不管华裔非华裔都拥有很中国的中文名,就是由贺锦丽开始这个传统。

在加州保险局担任律师多年的苏荣丽追随她已故父亲苏锡芬服务社区,担任旧金山市府妇女委员多年。

与贺锦丽有20年交情的苏荣丽,(2019年1月)27日亲到屋崙(奥克兰)参加贺锦丽参选总统的造势大会。苏荣丽说,虽然她与贺锦丽认识多年,在选举上她仍然要选择一位对社区最好的候选人,她到屋崙参加集会的主要原因就是希望多听听贺锦丽的政见。

“听完她的演讲后,我相信贺锦丽将可团结全美不同族裔文化的人民。98%机会我将投票支持贺锦丽。”苏荣丽坦白说,她并非百分百支持贺锦丽的每项政见,但贺锦丽有团结大家的能力。

当时贺锦丽与她谈起争取华裔选票的策略,她建议贺锦丽取一个让华裔选民更容易记得的统一中文名,贺锦丽认为这是很好的建议。因苏荣丽是美国土生土长的华裔,中文不好,就找她的侨领父亲苏锡芬帮忙。

苏锡芬生前活跃于中华总会馆,正职是旧金山工务局的结构工程师。苏荣丽说,父亲替贺锦丽取了中文名后,也替当时竞选公共辩护律师长的日裔Jeff Adachi取了一个中文名字:“贺大器”。其父都将两人的姓氏取为“贺”,是“祝贺”之意,结果两人都顺利当选。

苏荣丽又提到,当年贺锦丽曾仔细问到她的中文名字的意义,不喜欢“丽”,贺锦丽希望能以智慧取胜,不是漂亮的外表。当她详细解释华人取名的传统时,且她的名字“苏荣丽”也有“丽”,贺锦丽就接受了。此后只要贺锦丽到华人社区竞选拉票,必定以她的中文名字“贺锦丽”介绍自己:“我是贺锦丽。”

当选公职15年,华裔有人指贺锦丽与华人社区的互动不多,苏荣丽也同意。苏荣丽说,她希望贺锦丽可聘请更多华裔加入她的总统竞选团队,必须争取全美华裔选民的选票,加强与华人社区互动,对华人社区和贺锦丽双方都有利。