“rizz”获选牛津词典2023年度代表词 到底是啥意思?
自由时报
2023-12-05 08:16:01
牛津词典2023年代表字“rizz”意思是“人透过其风格、魅力及吸引力获取别人注意的能力”,演员姆·霍兰德曾在受访时使用“rizz”。(YT)
英国牛津大学出版社(OUP)今(4)日公布牛津词典2023年度代表字,专家团队和公众投票选出“rizz”,意思是“人透过其风格、魅力及吸引力获取别人注意的能力”,Z世代最爱使用,在社群媒体TikTok,“rizz”的主题标籤更有数十亿浏览量。
综合外媒报导,“rizz”新兴网络俚语,源自“charisma”(魅力)一字,在牛津词典中,它被定义为风格、魅力或吸引力;吸引浪漫伴侣或性伴侣的能力,该词多被年轻网友使用,也可以当作动词,如“to
rizz up”等短语,意思是“吸引、引诱或搭讪(一个人)。
牛津出版社表示,“rizz”最先出现于2022年,直到今年6月《蜘蛛人》男主角汤姆霍兰德(Tom
Holland)在访问中使用“rizz”一字,称“I have no rizz whatsoever, I have limited
rizz(我没有任何吸引人调情的能力,我这种能力有限)”,因此让rizz在网络爆红。
与“rizz”角逐年度代表字的还有“prompt”(向AI发出的指令)、“situationship”(不承认为正式的恋爱或性关係),以及“Swiftie”(美国乐坛天后Taylor
Swift的忠实歌迷名称)。
牛津词典2023年代表字“rizz”。(图取自X平台@OxUniPress)