简体 | 繁体
loading...
新闻频道
  • 首页
  • 新闻
  • 读图
  • 财经
  • 教育
  • 家居
  • 健康
  • 美食
  • 时尚
  • 旅游
  • 影视
  • 博客
  • 群吧
  • 论坛
  • 电台
  • 焦点新闻
  • 图片新闻
  • 视频新闻
  • 生活百态
  • 娱乐新闻
您的位置: 文学城 » 新闻 » 生活百态 » 菜单酒水无中文翻译?国泰航空回应

菜单酒水无中文翻译?国泰航空回应

文章来源: 九派新闻 于 2023-05-25 20:42:26 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
被阅读次数

5 月 25 日,据白鹿视频报道,5 月 24 日,有网友在社交平台上发文称,自己在乘坐国泰航空由槟城前往香港时,发现菜单上的酒水无中文翻译。

该网友称,商务舱菜单的前面是英文部分,后面是中文部分,并且在翻阅菜单时感觉英文部分比中文部分要多一些,对比后发现菜单上香槟、红酒、白酒等只有英文菜单,中文只翻译了菜品。

25 日,国泰航空工作人员对此回应称,酒水无中文翻译可能是排版的问题,菜单上菜品和酒水一般都有中英文翻译。

对此,网友们纷纷表示," 国泰航空真的好多问题!"" 太过分了!"" 看来不会英文坐不了国泰航空!"

九派新闻注意到,近期,国泰航空屡屡曝出歧视乘客、区别对待等问题。

据山东商报援引全知视频报道,5 月 25 日,上海的沈先生称,自己此前乘坐国泰航空从上海飞往伦敦,期间换乘时自己单独被拦下询问 10 分钟,一旁的泰国人均未被查相关证件,质疑国泰航空区别对待。

沈先生表示,自己以前也有过转机经历,但从来没有遇到过在转机的时候被空乘查护照、签证这种事。

此前,有网友发帖称自己乘坐国泰航空时,听到有空乘人员歧视非英语旅客,随后曝光录音,引起广泛关注。

网上曝出录音片段为 "Carpet is on the floor. If you cannot say blanket anyway, you cannot have it.(铺在地上的是地毯,如果你们不会说毛毯的英文,你就不能得到它)" 其他空乘附和道:"That's true.(说得对)" 并在飞机上集体发出嘲笑声。

国泰航空也于 5 月 22 日和 23 日先后三次道歉,并解聘三位涉事工作人员。5 月 24 日,国泰航空行政总裁林绍波在广州出席一场活动时会见记者时用普通话再次致歉。

另据新华网报道,国泰航空欠的是一份服务顾客的诚意。

作为一家企业,收着顾客的钱,却傲慢无礼,连基本的尊重都做不到,身处服务行业,一而再再而三地因服务问题被投诉,网友的愤怒指向的是其骨子里的傲慢和对顾客的轻视。

消费者是会 " 用脚投票 " 的。从企业发展的角度来看,因为歧视乘客被舆论口诛笔伐,丢的可不仅是面子,还有市场。

国泰航空要想长久 " 泰 " 下去,得从根上看待这次舆情,从企业文化上找解决之道,而不是迫于舆论压力的言不由衷。

  • 海外省钱快报,掌柜推荐,实现买买买自由!
查看评论(0)
  • 文学城简介
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 招聘信息
  • 注册笔名
  • 申请版主
  • 收藏文学城

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy

24小时热点排行

约炮外国电竞手曝不雅片 中国女生遭退学 挨批有损国格
美国特勤局老爸教女儿安全守则 “绝不做的5件事”
“南京红姐”红到日本!玉照惊呆网民 网友总结保命三要素
Meta离职大牛怒揭黑幕:内斗 抢功 末位裁员 全是毒瘤
北京:“铁皮装坦克”深夜开上街头引墙内外热议

24小时讨论排行

中国学者:寄望“二次西安事变”统一台湾
中国女数学家英语演说 意外成“小粉红”攻击目标
美6月关税年增3倍! 联邦收入由亏转盈270亿美元
吴瑛教授儿女起诉:NIH和西北大学联手迫害她自杀
生理盐水替代疫苗 医生被誉“美国英雄” 司法部撤指控
如想取得美国签证 国务院:社媒帐号必须“公开”
时隔1年!川普遇刺案官方报告出炉 多项惊人内幕曝光
突袭大麻农场掀争议:孩子摘草莓?与儿童性侵犯同住?
印度航空坠机事件:为何驾驶舱录音让事情更加扑朔迷离
全美关注!总统有无权剥夺在美国出生公民的国籍?
爱泼斯坦案致MAGA分裂?川普吁团结 马斯克再发难
川普开呛普丁「令人失望」,宣布援乌爱国者飞弹
当一个女生被安上“有损国格”的罪名
美国:8中国留学生诈骗老人逾千万 最高20年刑期
纽时观点:川普内阁—长得好看的笨蛋依然是笨蛋
特朗普:爱泼斯坦案"没完没了",马斯克:赶紧公布吧
文学城新闻
切换到网页版

菜单酒水无中文翻译?国泰航空回应

九派新闻 2023-05-25 20:42:26

5 月 25 日,据白鹿视频报道,5 月 24 日,有网友在社交平台上发文称,自己在乘坐国泰航空由槟城前往香港时,发现菜单上的酒水无中文翻译。

该网友称,商务舱菜单的前面是英文部分,后面是中文部分,并且在翻阅菜单时感觉英文部分比中文部分要多一些,对比后发现菜单上香槟、红酒、白酒等只有英文菜单,中文只翻译了菜品。

25 日,国泰航空工作人员对此回应称,酒水无中文翻译可能是排版的问题,菜单上菜品和酒水一般都有中英文翻译。

对此,网友们纷纷表示," 国泰航空真的好多问题!"" 太过分了!"" 看来不会英文坐不了国泰航空!"

九派新闻注意到,近期,国泰航空屡屡曝出歧视乘客、区别对待等问题。

据山东商报援引全知视频报道,5 月 25 日,上海的沈先生称,自己此前乘坐国泰航空从上海飞往伦敦,期间换乘时自己单独被拦下询问 10 分钟,一旁的泰国人均未被查相关证件,质疑国泰航空区别对待。

沈先生表示,自己以前也有过转机经历,但从来没有遇到过在转机的时候被空乘查护照、签证这种事。

此前,有网友发帖称自己乘坐国泰航空时,听到有空乘人员歧视非英语旅客,随后曝光录音,引起广泛关注。

网上曝出录音片段为 "Carpet is on the floor. If you cannot say blanket anyway, you cannot have it.(铺在地上的是地毯,如果你们不会说毛毯的英文,你就不能得到它)" 其他空乘附和道:"That's true.(说得对)" 并在飞机上集体发出嘲笑声。

国泰航空也于 5 月 22 日和 23 日先后三次道歉,并解聘三位涉事工作人员。5 月 24 日,国泰航空行政总裁林绍波在广州出席一场活动时会见记者时用普通话再次致歉。

另据新华网报道,国泰航空欠的是一份服务顾客的诚意。

作为一家企业,收着顾客的钱,却傲慢无礼,连基本的尊重都做不到,身处服务行业,一而再再而三地因服务问题被投诉,网友的愤怒指向的是其骨子里的傲慢和对顾客的轻视。

消费者是会 " 用脚投票 " 的。从企业发展的角度来看,因为歧视乘客被舆论口诛笔伐,丢的可不仅是面子,还有市场。

国泰航空要想长久 " 泰 " 下去,得从根上看待这次舆情,从企业文化上找解决之道,而不是迫于舆论压力的言不由衷。